contention : définition, origine et famille

Sens et définitions

Nom 10

Action de tendre fortement les facultés intellectuelles vers quelque chose.
- L’âge n’y étant pour rien, il lui avait toujours vu cet air d’ennui et de contention, comme si les sentiments les plus simples eussent été chez lui le fruit d’une méditation. Marcel Aymé, Gustalin, chapitre II, Éditions Gallimard, collection « Blanche », 1938, repris dans le tome II (page 520) des Œuvres romanesques complètes de Marcel Aymé, aux éditions Gallimard, dans la Bibliothèque de la Pléiade
Débat, dispute.
- Enfin jamais en la contention du vrai Dieu, ou de la vérité de la religion, il n’est arrivé de miracle du côté de l’erreur, qu’il n’en soit aussi arrivé de plus grand du côté de la vérité. Blaise Pascal, Pensées, Chapitre XXVII
Action destinée à une immobilisation une contrainte par corps.
- … « la police nationale doit impérativement garder le monopole de la force et de la contention car on touche là une compétence régalienne ». Jean-Jacques Urvoas député PS, Propos rapportés par Marie Boëton, « Police municipale, un pas de plus vers l'armement », La Croix, 22 juillet 2015, page 2
Effort qu'on fait pour exécuter quelque chose, ou pour parvenir à quelque but.
Action de maintenir en place des parties désunies et fracturées.

5 emplois spécialisés

Médecine Dispositif destiné à une immobilisation de tout ou partie du corps.
- Cette position hypercontractée suggère l’existence d’une contention serrée. Alain Le Brun, Fouilles récentes à Khirokitia (Chypre), 1988-1991, 1994, page 188
Dentisterie Dispositif pour maintenir une dent branlante.
Élevage Ensemble de techniques destinées à manipuler des animaux.
Troubles mentaux Immobilisation d'un malade agité ou violent au moyen d'attaches diverses (brassière, ceinture).
Médecine vétérinaire Action de maintenir en place.

Citation

Ne croyez pas qu'il faille se donner beaucoup de contention afin de prier Dieu

Fénelon, XVII, 323

Origine du mot

Du latin contentio.

Formes apparentées 7 langues · 176 pays

Racine commune : contentĭo (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

ancien français tençon, contention
anglais contention, contentious
catalan contenció
espagnol contención
italien tenzone, contenzione
latin contentiosus
portugais contenção

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

Afrique du Sud contention (en)
Algérie contention (en)
Allemagne contention (en), tenzone (it), contención (es)
Andorre contenció (ca), contención (es)
Angola contenção (pt)
Anguilla contention (en)
Antigua-et-Barbuda contention (en), contenção (pt)
Argentine contention (en), contención (es)
Aruba contention (en)
Australie contention (en), tenzone (it)
Autriche contention (en), tenzone (it)
Bahamas contention (en)
Bangladesh contention (en)
Barbade contention (en)
Belgique contention (en)
Belize contention (en), contención (es)
Bermudes contention (en)
Bhoutan contention (en)
Bolivie contención (es)
Bosnie-Herzégovine contention (en)
Botswana contention (en)
Brunei contention (en)
Brésil contention (en), tenzone (it), contenção (pt)
Bulgarie contention (en)
Burundi contention (en)
Cameroun contention (en)
Canada contention (en), tenzone (it), contenção (pt)
Cap-Vert contenção (pt)
Ceuta et Melilla contención (es)
Chili contention (en), contención (es)
Chine contention (en)
Chypre contention (en)
Colombie contención (es)
Costa Rica contención (es)
Croatie contention (en), tenzone (it)
Cuba contención (es)
Curaçao contención (es)
Danemark contention (en)
Diego Garcia contention (en)
Dominique contention (en)
Espagne contenció (ca), contention (en), contención (es)
Estonie contention (en)
Eswatini contention (en)
Fidji contention (en)
Finlande contention (en)
France contenció (ca), contention (en), tenzone (it)
Gambie contention (en)
Ghana contention (en)
Gibraltar contention (en), contención (es)
Grenade contention (en)
Grèce contention (en)
Guam contention (en)
Guatemala contention (en), contención (es)
Guernesey contention (en)
Guinée équatoriale contenção (pt), contención (es)
Guinée-Bissau contenção (pt)
Guyana contention (en)
Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud contention (en)
Honduras contention (en), contención (es)
Hongrie contention (en)
Inde contention (en)
Irak contention (en)
Irlande contention (en)
Israël contention (en)
Italie contenció (ca), contention (en), tenzone (it)
Jamaïque contention (en)
Jersey contention (en)
Jordanie contention (en)
Kazakhstan contention (en)
Kenya contention (en)
Kiribati contention (en)
Lesotho contention (en)
Lettonie contention (en)
Liban contention (en)
Liberia contention (en)
Lituanie contention (en)
Luxembourg contention (en), contenção (pt)
Madagascar contention (en)
Malaisie contention (en)
Malawi contention (en)
Maldives contention (en)
Malte contention (en), tenzone (it)
Maroc contention (en), contención (es)
Maurice contention (en)
Mexique contention (en), contención (es)
Micronésie contention (en)
Montserrat contention (en)
Mozambique contenção (pt)
Namibie contention (en)
Nauru contention (en)
Nicaragua contención (es)
Nigeria contention (en)
Niue contention (en)
Nouvelle-Zélande contention (en)
Népal contention (en)
Ouganda contention (en)
Pakistan contention (en)
Palaos contention (en)
Panama contention (en), contención (es)
Papouasie-Nouvelle-Guinée contention (en)
Paraguay contención (es)
Pays-Bas contention (en)
Philippines contention (en), contención (es)
Pologne contention (en)
Porto Rico contention (en), contención (es)
Portugal contention (en), contenção (pt), contención (es)
Pérou contención (es)
R.A.S. chinoise de Hong Kong contention (en)
R.A.S. chinoise de Macao contention (en), contenção (pt)
Roumanie contention (en), contención (es)
Royaume-Uni contention (en), tenzone (it), contenção (pt)
Rwanda contention (en)
République dominicaine contention (en), contención (es)
Saint-Christophe-et-Niévès contention (en)
Saint-Marin tenzone (it)
Saint-Martin (partie néerlandaise) contention (en), contención (es)
Saint-Pierre-et-Miquelon contention (en)
Saint-Vincent-et-les Grenadines contention (en)
Sainte-Hélène contention (en)
Sainte-Lucie contention (en)
Salvador contención (es)
Samoa contention (en)
Samoa américaines contention (en)
Sao Tomé-et-Principe contenção (pt)
Sercq contention (en)
Seychelles contention (en)
Sierra Leone contention (en)
Singapour contention (en)
Slovaquie contention (en)
Slovénie contention (en), tenzone (it)
Soudan contention (en)
Soudan du Sud contention (en)
Sri Lanka contention (en)
Suisse contention (en), tenzone (it), contenção (pt)
Suède contention (en)
Tanzanie contention (en)
Tchéquie contention (en)
Territoire britannique de l’océan Indien contention (en)
Thaïlande contention (en)
Timor oriental contenção (pt)
Tokelau contention (en)
Tonga contention (en)
Trinité-et-Tobago contention (en), contención (es)
Tristan da Cunha contention (en)
Turquie contention (en)
Tuvalu contention (en)
Uruguay contención (es)
Vanuatu contention (en)
Venezuela contención (es)
Yémen contention (en)
Zambie contention (en)
Zimbabwe contention (en)
Égypte contention (en)
Émirats arabes unis contention (en)
Équateur contención (es)
Érythrée contention (en)
État de la Cité du Vatican tenzone (it), contentiosus (la)
États-Unis contention (en), tenzone (it), contención (es)
Éthiopie contention (en)
Île Christmas contention (en)
Île Norfolk contention (en)
Île de Man contention (en)
Île de l’Ascension contention (en)
Îles Canaries contención (es)
Îles Caïmans contention (en)
Îles Cocos contention (en)
Îles Cook contention (en)
Îles Malouines contention (en)
Îles Mariannes du Nord contention (en)
Îles Marshall contention (en)
Îles Pitcairn contention (en)
Îles Salomon contention (en)
Îles Turques-et-Caïques contention (en)
Îles Vierges britanniques contention (en)
Îles Vierges des États-Unis contention (en)
Îles mineures éloignées des États-Unis contention (en)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

ancien français tençon

Dans les métiers

Orthodontiste: La phase qui suit le retrait des bagues, où un fil fin collé derrière les dents ou une gouttière portée la nuit maintient le résultat obtenu. Sans elle, les dents ont naturellement tendance à revenir vers leur position initiale.
Vétérinaire: Technique de maintien de l'animal, souvent à mains nues ou avec un tissu, pour l'examiner en toute sécurité sans le stresser ni le blesser, indispensable avec des espèces fragiles ou vives.

Lexique métier — définitions générées, non relues.

Liens de sens

Synonymes

attention concentration

Terme générique

débat dispositif

Dérivés

bandage de contention bas de contention

Associés

camisole de force

Domaine

dentisterie médecine

Famille morphologique

content contentement contentieux

Prononciation

Rimes

on son mon non sont ton ont bon dont maison nom raison allons question fond avons façon vont garçon font attention sinon impression long pardon patron questions prison situation selon

Sources

Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
Littré 1873 (CC BY-SA)
TERMIUM Plus (OGL-C)
Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « contention » du Wiktionnaire.