coulage

nature
nom masculin
diction
[kulaʒ] · 2 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots
parenté
couler

Sens et définitions

Nom 7

  1. Action de faire couler.
    • La première est dite par prétension: les câbles sont tendus avant le coulage du béton. Sylvain Audisio, Gérard Béranger, Anticorrosion et durabilité dans le bâtiment, le génie civil et les ouvrages industriels, 2010
  2. Action de s’écouler ou de couler en causant une perte.
    • Le coulage de la vigne.
  3. Pertes provenant d’incurie et de gaspillage.
    • Maman était une bien mauvaise maîtresse de maison, chez elle, le coulage était simplement ridicule. Elsa Triolet, Le premier accroc coûte deux cents francs, 1944, réédition Cercle du Bibliophile, page 270
  4. Vol de marchandises ou de fournitures par les employés d’une entreprise, d’un magasin.
    • Le coulage c’est lorsqu’un employé s’en va avec un gigot dans son sac.
3 emplois spécialisés
  1. Mise en place du béton Mise en place du béton gâché dans ses coffrages.
  2. Soieries Absence de netteté de l'impression.
  3. Industries Se dit du défaut provoqué par le débordement d'adhésif thermofusible utilisé pour sceller un emballage.

Citation

Le coulage du sel au travers de ces trémies grillées en dérobe ordinairement dix livres par minot
Vauban, Dîme, p. 140

Origine du mot

Couler. — Littré, 1873

1873 — le Littré

COULAGE s. m. (kou-la-j')

1 Action de s'écouler par...., de se perdre. encore relevé aujourd’hui

  • Le coulage du sel au travers de ces trémies grillées en dérobe ordinairement dix livres par minot — VAUBAN, Dîme, p. 140
  • Déduisez les façons, l'impôt, le coulage [du vin], etc. vous trouverez net 140 ou 150 fr. pour le bonhomme — P. L. COUR., II, 283

Action de couler la lessive.

Introduction, dans un moule, d'un métal qui a été mis en fusion.

2Fig. Déchet, perte, résultant d'un gaspillage quelconque. Il y a ici beaucoup de coulage. encore relevé aujourd’hui

Étymologie

Couler.

Supplément au dictionnaire

COULAGE.

3 Ajoutez :

Terme d'artillerie. Coulage plein, action de couler une bouche à feu massive, en se réservant de la forer ensuite. Coulage à noyau : on place dans le moule un noyau qui occupe la capacité de l'âme, et ne laisse de vide à remplir que celui qui correspond à la forme de la bouche à feu. Coulage à siphon, analogue au coulage à noyau, avec cette différence que l'on fait arriver le métal en fusion par le bas du moule au lieu de le faire arriver par le haut.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 1 (PDF, 199 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « coulage » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire