courbature
- nature
- nom féminin
- diction
- [kuʁbatyʁ] · 3 syllabes
- attesté
- 1588
- usage
- moins de 1 par million de mots
Sens et définitions
Nom 4
-
Lassitude extrême du corps et surtout des jambes provoquée par la fatigue, la maladie ou l’excès de sport.
- Le lendemain, c'est la roupillade prolongée, la courbature au réveil, l'impossibilité de besogner utilement. Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 103
-
Douleurs musculaires sans gravité, consécutives à un effort physique.
- Elle se leva, étira la courbature de ses épaules, et toisa son mari. Colette, Duo, 1934
-
Lassitude de l'esprit.
- Ils sont enfoncés dans un de ces immenses débats métaphysiques qui ne laissent derrière eux qu’une courbature de l’esprit et le sentiment d’une ardeur retombée. Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux, 1974, collection Folio, page 181
1 emploi spécialisé
- Muscles et tendons Douleur musculaire et état de fatigue dus à un effort prolongé ou à un état fébrile.
Formes fléchies 5
- Première personne du singulier de l’indicatif présent de courbaturer.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de courbaturer.
- Première personne du singulier du subjonctif présent de courbaturer.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent de courbaturer.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de courbaturer.
Origine du mot
Ménage le dérive de curvatura, disant que la courbature fait courber les chevaux. Mais voyez à COURBATU les difficultés de cette dérivation, courbatu ne pouvant avoir été formé de courbature, tandis que courbature dérive régulièrement de courbatu. — Littré, 1873
1873 — le Littré
COURBATURE s. f. (kour-ba-tu-r')
1Terme de vétérinaire. Malaise d'un cheval courbatu.
Vieille courbature, synonyme de phthisie pulmonaire chez le cheval.
2 Chez l'homme, indisposition caractérisée par une sensation de brisement ou de contusion des muscles et des membres et une extrême lassitude. encore relevé aujourd’hui
Historique
XVIe s.
- Un vendeur de chevaux n'est tenu de leurs vices, fors de morve, pousse, courbes et courbatures — LOYSEL, 418
Étymologie
Ménage le dérive de curvatura, disant que la courbature fait courber les chevaux. Mais voyez à COURBATU les difficultés de cette dérivation, courbatu ne pouvant avoir été formé de courbature, tandis que courbature dérive régulièrement de courbatu.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 1 (PDF, 199 Mo)
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- TERMIUM Plus (OGL-C)
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « courbature » du Wiktionnaire.