cratère

nature
nom masculin
diction
[kʁatɛʁ] · 2 syllabes
attesté
1502
usage
5 par million de mots

Sens et définitions

Nom 26

  1. Coupe à boire large et peu profonde, hanap.
    • La Sorbonne & le cardinal Lemoine ont encore aujourd’hui des cratères ; ce sont de grandes coupes en écuelle à bords rabattus & sans oreilles. Diderot, L’Encyclopédie, 1ʳᵉ éd. dans la bibliothèque Wikisource , 1751, page 436
  2. Dépression formée par les éruptions d’un volcan.
    • Le face aride de l’île et les nombreux cratères éteints en dénonçaient la formation géologique récente […]. Alain Gerbault, À la poursuite du soleil, tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929
  3. Dépression du sol laissée par un impact météoritique.
    • Les cratères d’impacts lunaires suggèrent que les planètes du système solaire furent soumises à un bombardement intense il y a quatre milliards d’années. André Brack, Bénédicte Leclercq, La vie est-elle universelle ?, 2003, page 3
  4. Dépression formée suite à un effondrement d’origine souterraine.
  5. Dépression formée suite à une explosion au-dessus, sur ou en dessous de la surface du sol.
    • .Ténèbres opaques. Chaos lunaire de cratères d’obus. Au fond des cratères ou chevauchant sur leurs crêtes, mêlée confuse et cruelle de souches et de troncs rompus. Daniel Mornet, Tranchées de Verdun, Nancy, Presses universitaires de Nancy, 1990, p. 25
  6. Argot Personne laide.
  7. Vase à boire, en forme de coupe.
  8. Ouverture par laquelle un volcan rejette des matières enflammées. Le cratère du Vésuve, de l'Etna.
  9. Bouche ou ouverture d'un fourneau de verrerie par le haut.
17 emplois spécialisés
  1. Antiquité Vase à deux anses, plus large que profond, d’une grande capacité, contenant du vin et de l’eau mêlés, dont on remplissait les coupes qu’on passait ensuite à chaque convive.
    • Les vins de palme et de tamaris, ceux de Safet et de Byblos, coulaient des amphores dans les cratères, des cratères dans les coupes, des coupes dans les gosiers ; on bavardait, les cœurs s’épanchaient. Gustave Flaubert, Trois Contes : Hérodias, 1877
  2. Géologie Dépression limitée par un bord abrupt, qui peut être circulaire ou elliptique.
  3. Verrerie Ouverture pratiquée à la partie supérieure d’un fourneau de verrier.
    • Cette base est surmontée d'un dôme où s'ouvre le cratère permettant de cueillir le verre avec la canne de verrier. Gwendoline Guihard, Archives historiques du service de documentation de la direction générale des glaceries (première partie) : Répertoire numérique détaillé CSG 02252/1-222, Saint-Gobain Archives, Blois, 2018, page 169
  4. Médecine Orifice, trou dans la peau, dû à un furoncle, un bubon, un anthrax…
  5. Physique Creux formé par l’arc électrique à l’extrémité du charbon positif.
  6. Sexualité Argot Sexe féminin insatiable.
  7. Astronomie Formation montagneuse sur la Lune se détachant en relief sur le sol environnant et dont la partie centrale est d'une profondeur généralement plus grande.
  8. Géomorphologie et géomorphogénie Enfoncement plus ou moins arrondi en forme de cuvette.
  9. Sciences Creux à contour circulaire et à bords relevés ressemblant à l'ouverture d'un volcan, dont le bord supérieur est plus haut que la surface de référence.
  10. Militaire Excavation produite par une explosion, un obus ou une bombe.
  11. Exploitation minière Cavité débouchant à l'air, creusée dans le sol par la détonation d'une charge explosive à une faible profondeur.
  12. Entretien des routes Petit creux en surface dû à la rupture du béton par expansion d'un grain placé sous la surface.
  13. Éléments de lampes Cavité qui, dans une lampe à arc à courant continu, se produit à l'extrémité du charbon positif.
  14. Métal Cavité se formant à la surface d'un cordon de soudure, généralement en fin de soudage à l'arc.
  15. Fabrication du papier Trace circulaire de moins de 3 millimètres de diamètre laissée par une bulle d'air qui a crevé lors du séchage. Vue au microscope, elle ressemble à un cratère de volcan.
  16. Textiles artificiels et synthétiques Petite cavité peu profonde à la surface d'une pièce.
  17. Industries Défectuosité initiale caractérisée par une petite dépression circulaire, se présentant à la surface du feuil, bordée par un liseré en faible surépaisseur.

Citation

Les Grecs et Cariens placent un cratère entre les deux armées, puis, amenant là les enfants de Phanès, les égorgent jusqu'au dernier
Paul-Louis Courier, II, 137

Origine du mot

Du latin crater (« vase, bouche de volcan »), issu du grec ancien κρατήρ, kratḗr (« mortier » ou « bol à mixer »), lui-même est dérivé du verbe κεράννυμι keránnymi (« verser »). Ce dernier est issu de la racine indo-européen commun *kra- (« mêler ») / *kr- (« mêler ») / *ker- (« mêler »).

Formes apparentées 14 langues · 179 pays

Racine commune : crātēr (la), κρατήρ (grc)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • anglais grail, crater, krater
  • catalan cràter
  • danois krater
  • espagnol grial, cráter, cratérico
  • espéranto kratero
  • finnois Malja, kraatteri
  • galicien graal
  • hongrois kráter
  • latin crater, cratera, crateritis
  • multilingue Clavius
  • norvégien bokmål krater
  • norvégien nynorsk krater
  • néerlandais krater
  • serbo-croate krater

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Afrique du Sud grail (en)
  • Algérie grail (en)
  • Allemagne krater (da), krater (nl), grail (en)
  • Andorre cràter (ca), grial (es)
  • Anguilla grail (en)
  • Antigua-et-Barbuda grail (en)
  • Argentine grail (en), grial (es)
  • Aruba krater (nl), grail (en)
  • Australie grail (en)
  • Autriche grail (en), kráter (hu)
  • Bahamas grail (en)
  • Bangladesh grail (en)
  • Barbade grail (en)
  • Belgique krater (nl), grail (en)
  • Belize grail (en), grial (es)
  • Bermudes grail (en)
  • Bhoutan grail (en)
  • Bolivie grial (es)
  • Bosnie-Herzégovine grail (en)
  • Botswana grail (en)
  • Brunei grail (en)
  • Brésil grail (en), grial (es)
  • Bulgarie grail (en)
  • Burundi grail (en)
  • Cameroun grail (en)
  • Canada krater (nl), grail (en), kráter (hu)
  • Ceuta et Melilla grial (es)
  • Chili grail (en), grial (es)
  • Chine grail (en)
  • Chypre grail (en)
  • Colombie grial (es)
  • Costa Rica grial (es)
  • Croatie grail (en)
  • Cuba grial (es)
  • Curaçao krater (nl), grial (es)
  • Danemark krater (da), grail (en)
  • Diego Garcia grail (en)
  • Dominique grail (en)
  • Espagne cràter (ca), grail (en), graal (gl)
  • Estonie grail (en), Malja (fi)
  • Eswatini grail (en)
  • Fidji grail (en)
  • Finlande grail (en), Malja (fi)
  • France cràter (ca), krater (nl), grail (en)
  • Gambie grail (en)
  • Ghana grail (en)
  • Gibraltar grail (en), grial (es)
  • Grenade grail (en)
  • Groenland krater (da)
  • Grèce grail (en)
  • Guam grail (en)
  • Guatemala grail (en), grial (es)
  • Guernesey grail (en)
  • Guinée équatoriale grial (es)
  • Guyana grail (en)
  • Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud grail (en)
  • Honduras grail (en), grial (es)
  • Hongrie grail (en), kráter (hu)
  • Inde grail (en)
  • Irak grail (en)
  • Irlande grail (en)
  • Islande krater (da)
  • Israël grail (en), kráter (hu)
  • Italie cràter (ca), grail (en)
  • Jamaïque grail (en)
  • Jersey grail (en)
  • Jordanie grail (en)
  • Kazakhstan grail (en)
  • Kenya grail (en)
  • Kiribati grail (en)
  • Lesotho grail (en)
  • Lettonie grail (en)
  • Liban grail (en)
  • Liberia grail (en)
  • Lituanie grail (en)
  • Luxembourg grail (en)
  • Madagascar grail (en)
  • Malaisie grail (en)
  • Malawi grail (en)
  • Maldives grail (en)
  • Malte grail (en)
  • Maroc grail (en), grial (es)
  • Maurice grail (en)
  • Mexique grail (en), grial (es)
  • Micronésie grail (en)
  • Montserrat grail (en)
  • Namibie grail (en)
  • Nauru grail (en)
  • Nicaragua grial (es)
  • Nigeria grail (en)
  • Niue grail (en)
  • Norvège krater (nb), krater (nn)
  • Nouvelle-Zélande grail (en)
  • Népal grail (en)
  • Ouganda grail (en)
  • Pakistan grail (en)
  • Palaos grail (en)
  • Panama grail (en), grial (es)
  • Papouasie-Nouvelle-Guinée grail (en)
  • Paraguay grial (es)
  • Pays-Bas krater (nl), grail (en)
  • Pays-Bas caribéens krater (nl)
  • Philippines grail (en), grial (es)
  • Pologne grail (en)
  • Porto Rico grail (en), grial (es)
  • Portugal grail (en), graal (gl), grial (es)
  • Pérou grial (es)
  • R.A.S. chinoise de Hong Kong grail (en)
  • R.A.S. chinoise de Macao grail (en)
  • Roumanie grail (en), kráter (hu), grial (es)
  • Royaume-Uni grail (en), grial (es)
  • Russie Malja (fi)
  • Rwanda grail (en)
  • République dominicaine grail (en), grial (es)
  • Saint-Christophe-et-Niévès grail (en)
  • Saint-Marin kratero (eo)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) krater (nl), grail (en), grial (es)
  • Saint-Pierre-et-Miquelon grail (en)
  • Saint-Vincent-et-les Grenadines grail (en)
  • Sainte-Hélène grail (en)
  • Sainte-Lucie grail (en)
  • Salvador grial (es)
  • Samoa grail (en)
  • Samoa américaines grail (en)
  • Serbie kráter (hu)
  • Sercq grail (en)
  • Seychelles grail (en)
  • Sierra Leone grail (en)
  • Singapour grail (en)
  • Slovaquie grail (en), kráter (hu)
  • Slovénie grail (en), kráter (hu)
  • Soudan grail (en)
  • Soudan du Sud grail (en)
  • Sri Lanka grail (en)
  • Suisse grail (en)
  • Suriname krater (nl)
  • Suède grail (en), Malja (fi)
  • Svalbard et Jan Mayen krater (nb)
  • Tanzanie grail (en)
  • Tchéquie grail (en)
  • Territoire britannique de l’océan Indien grail (en)
  • Thaïlande grail (en)
  • Tokelau grail (en)
  • Tonga grail (en)
  • Trinité-et-Tobago grail (en), grial (es)
  • Tristan da Cunha grail (en)
  • Turquie grail (en)
  • Tuvalu grail (en)
  • Ukraine kráter (hu)
  • Uruguay grial (es)
  • Vanuatu grail (en)
  • Venezuela grial (es)
  • Yémen grail (en)
  • Zambie grail (en)
  • Zimbabwe grail (en)
  • Égypte grail (en)
  • Émirats arabes unis grail (en)
  • Équateur grial (es)
  • Érythrée grail (en)
  • État de la Cité du Vatican crater (la)
  • États-Unis grail (en), grial (es)
  • Éthiopie grail (en)
  • Île Christmas grail (en)
  • Île Norfolk grail (en)
  • Île de Man grail (en)
  • Île de l’Ascension grail (en)
  • Îles Canaries grial (es)
  • Îles Caïmans grail (en)
  • Îles Cocos grail (en)
  • Îles Cook grail (en)
  • Îles Malouines grail (en)
  • Îles Mariannes du Nord grail (en)
  • Îles Marshall grail (en)
  • Îles Pitcairn grail (en)
  • Îles Salomon grail (en)
  • Îles Turques-et-Caïques grail (en)
  • Îles Vierges britanniques grail (en)
  • Îles Vierges des États-Unis grail (en)
  • Îles mineures éloignées des États-Unis grail (en)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

multilingue Clavius · serbo-croate krater

Liens de sens

Synonymes

astroblème caldeira cirque entonnoir

Terme générique

coupe dépression ouverture vase

Dérivés

cratère d’effondrement cratère d’explosion cratère d’impact cratère de bombe cratère de purée cratère de subsidence cratère égueulé cratère météorique cratère osseux cratère volcanique cratères emboîtés cratériforme cratérique lac de cratère

Associés

caldeira craterelle maar

Domaine

astronomie géologie médecine sexualité volcanology

Prononciation

Rimes

faire père mère vers air terre guerre première derrière frère dernière affaire lumière mer verre hier travers affaires espère cher manière contraire clair grand-père grand-mère super colère pierre frères fer

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « cratère » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire