féliciter

nature
ver
diction
[felisite] · 4 syllabes
usage
13 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 5

  1. Complimenter quelqu’un sur un succès, sur un événement agréable.
    • Je vous félicite du nouvel emploi qu’on vous a donné.
  2. S’applaudir ; se savoir bon gré.
    • Tant mieux, tant mieux ! commenta le betteravier, comme s’il se félicitait d’une prochaine amélioration du temps. Alain Demouzon, Monsieur Abel, 1979, section Samedi, 19 heures
  3. Exprimer à quelqu'un que l'on prend part à la joie que lui cause un succès, un événement heureux ou agréable.
  4. Se féliciter, S'applaudir, s'estimer heureux.
1 emploi spécialisé
  1. Généralités Témoigne à qqn quelqu'un que l'on partage la joie que lui cause un événement heureux.

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je félicite
  2. tu félicites
  3. il félicite
  4. nous félicitons
  5. vous félicitez
  6. ils félicitent

Imparfait

  1. je félicitais
  2. tu félicitais
  3. il félicitait
  4. nous félicitions
  5. vous félicitiez
  6. ils félicitaient

Passé simple

  1. je félicitai
  2. tu félicitas
  3. il félicita
  4. nous félicitâmes
  5. vous félicitâtes
  6. ils félicitèrent

Futur simple

  1. je féliciterai
  2. tu féliciteras
  3. il félicitera
  4. nous féliciterons
  5. vous féliciterez
  6. ils féliciteront

Passé composé

  1. j'ai félicité
  2. tu as félicité
  3. il a félicité
  4. nous avons félicité
  5. vous avez félicité
  6. ils ont félicité

Plus-que-parfait

  1. j'avais félicité
  2. tu avais félicité
  3. il avait félicité
  4. nous avions félicité
  5. vous aviez félicité
  6. ils avaient félicité

Passé antérieur

  1. j'eus félicité
  2. tu eus félicité
  3. il eut félicité
  4. nous eûmes félicité
  5. vous eûtes félicité
  6. ils eurent félicité

Futur antérieur

  1. j'aurai félicité
  2. tu auras félicité
  3. il aura félicité
  4. nous aurons félicité
  5. vous aurez félicité
  6. ils auront félicité

Subjonctif

Présent

  1. je félicite
  2. tu félicites
  3. il félicite
  4. nous félicitions
  5. vous félicitiez
  6. ils félicitent

Imparfait

  1. je félicitasse
  2. tu félicitasses
  3. il félicitât
  4. nous félicitassions
  5. vous félicitassiez
  6. ils félicitassent

Passé

  1. j'aie félicité
  2. tu aies félicité
  3. il ait félicité
  4. nous ayons félicité
  5. vous ayez félicité
  6. ils aient félicité

Plus-que-parfait

  1. j'eusse félicité
  2. tu eusses félicité
  3. il eût félicité
  4. nous eussions félicité
  5. vous eussiez félicité
  6. ils eussent félicité

Conditionnel

Présent

  1. je féliciterais
  2. tu féliciterais
  3. il féliciterait
  4. nous féliciterions
  5. vous féliciteriez
  6. ils féliciteraient

Passé

  1. j'aurais félicité
  2. tu aurais félicité
  3. il aurait félicité
  4. nous aurions félicité
  5. vous auriez félicité
  6. ils auraient félicité

Impératif

Présent

  1. félicite
  2. félicitons
  3. félicitez

Passé

  1. aie félicité
  2. ayons félicité
  3. ayez félicité

Formes impersonnelles

Infinitif présent
féliciter
Participe présent
félicitant
Participe passé
félicité

Citation

[Ils] Viennent ici, dis-tu, pour me féliciter Sur ce comble de gloire où je viens de monter
Pierre Corneille, Tite et Bérén. II, 1

Origine du mot

Du latin felicitare.

Formes apparentées 1 langue · 15 pays

Racine commune : felicitare (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • italien felicitazione

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Allemagne felicitazione (it)
  • Australie felicitazione (it)
  • Autriche felicitazione (it)
  • Brésil felicitazione (it)
  • Canada felicitazione (it)
  • Croatie felicitazione (it)
  • France felicitazione (it)
  • Italie felicitazione (it)
  • Malte felicitazione (it)
  • Royaume-Uni felicitazione (it)
  • Saint-Marin felicitazione (it)
  • Slovénie felicitazione (it)
  • Suisse felicitazione (it)
  • État de la Cité du Vatican felicitazione (it)
  • États-Unis felicitazione (it)

Liens de sens

Famille morphologique

félicitation

Prononciation

Homophones

félicité

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « féliciter » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire