hérisson

nature
nom masculin
diction
[eʁisɔ̃] · 3 syllabes
attesté
1601
usage
2 par million de mots

Sens et définitions

Nom 38

  1. Nom vernaculaire donné aux animaux hérissés de poils piquants.
    • Hérisson blanc ou Barbet blanc : Réaumur appelle ainsi une larve de coccinelle qui se nourrit de pucerons. Frédéric Cuvier, Dictionnaire des sciences naturelles, Le Normant, 1821, page 58
  2. Petit mammifère insectivore dont la peau du dos est toute couverte de longs piquants composés de poils agglomérés.
    • Le hérisson est très répandu et très recherché pour sa chair. Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, page 225
  3. Désigne aussi des animaux comme l’oursin, des coquillages. → voir hérisson de mer
    • Parmi ces « peaux de hérisson », l’oursin est le plus épineux de tous. Marc Giraud, Calme plat chez les soles, Groupe Robert Laffont,, 2012
  4. Tout objet hérissé de pointes. → voir hérisson foudroyant et hérisson roulant
    • Ces cylindres hérissons peuvent être en métal garni de pointes ou en rubans de cardes. Description des machines et procédés spécifies dans les brevets d’invention, Bouchard-Huzard, 1867, page 73
  5. Égouttoir à bouteilles, if.
    • Un portebouteille, ou hérisson, servant à égoutter les bouteilles de vin […] Viviane Huys, Denis Vernant, Histoire de l’art : Théories, méthodes et outils, Armand Colin, 2014
  6. Groupe de plusieurs milliers de soldats, formé en carrés, dont les côtés sont garnis de piques.
  7. Tige pourvue de languettes métalliques souples permettant le ramonage.
  8. Homme d’une susceptibilité irritable.
  9. Meuble représentant l’animal du même nom dans les armoiries. Il se blasonne comme le porc-épic dont il se distingue par la longueur des pattes et les épines plus courtes.
  10. Tactique qui consiste à enterrer les soldats dans des puits ou des galeries.
  11. Genre de mammifères qui se nourrissent d'insectes et de fruits, et dont la peau est couverte de piquants longs et roides formés de poils agglomérés, famille des insectivores ; on y distingue le hérisson de nos pays, erinaceus europaeus, L.
  12. Hérisson de Madagascar, le tenrec.
  13. Roue motrice verticale portant des chevilles ou mentonnets disposés comme les piquants d'un hérisson.
  14. Barrière faite d'une poutre armée de quantité de pointes de fer qu'on met aux portes des villes et qui tourne sur un pivot pour ouvrir ou fermer le passage.
  15. Assemblage de pointes de fer qu'on met aux grilles pour empêcher les voleurs de les escalader.
  16. Morceau de bois servant à faire égoutter la vaisselle lavée.
  17. Rouleau garni de chevilles, pour écraser les mottes de terre dans les champs labourés.
  18. Tige garnie tout à l'entour de lames de fer longues et un peu flexibles servant à ramoner à la corde les cheminées trop étroites pour que le ramoneur y puisse monter.
  19. L'enveloppe épineuse de la châtaigne.
  20. Nom d'un fruit des Indes orientales de la figure et de la grosseur d'une poire, mais couvert d'une écorce hérissée d'épines, c'est le fruit du corossol muriqué, anona muricata. L., anonacées.
  21. Nom d'une ancienne coiffure en cheveux que se faisaient les femmes.
  22. En hérisson, se dit des briques, des moellons plats, lorsqu'ils sont rangés de champ à la partie supérieure d'un mur. Poser des briques en hérisson. Des murs terminés en hérisson.
16 emplois spécialisés
  1. Architecture Ouvrage de défense en fer forgé pourvu de pointes, scellé au faîte d’un mur.
    • Hérisson. Assemblage de pointes de fer qu’on met aux grilles pour empêcher les voleurs de les escalader. Dictionnaire de la langue française, Librairie Hachette, 1874, page 2011
  2. Militaire Dispositif fait de lances ou pics entrecroisés destinés à fermer un passage.
    • Hérisson : c’était une manière de chausse-trappe composée de trois lances attachées ensemble en leur milieu […] Étienne Alexandre Bardin, Dictionnaire de l’armée de terre, volume 5, 1841, page 2804
  3. Maçonnerie Disposition en épi des pierres de faîtage.
    • Hérisson (mur terminé en), quand les briques ou les pierres du haut sont posées de champ. Prudence Boissière, Dictionnaire analogique de la langue française, Aug. Noyer et cie, 1862, page 967
  4. Agriculture Rouleau muni de pointes qui sert à écraser les mottes de terre d’un champ.
  5. Agriculture Dispositif rotatif installé sur l’arrière d’une remorque tractée servant à épandre le fumier ou l’engrais à la surface d’un champ.
  6. Mécanique Roue dont les dents ou rayons sont plantées sur la circonférence extérieure.
  7. Histoire Poutre portée par le milieu sur un pivot et garnie de quantité de pointes de fer, qui servait, aux portes des villes, pour ouvrir et fermer le passage selon qu’il était nécessaire.
  8. Articles ménagers divers Accessoire servant à sécher les bouteilles en verre.
  9. Congélation Chambre à vide à raccords multiples sur lesquels on branche les flacons contenant les produits à lyophiliser.
  10. Militaire Obstacle de plage, habituellement fait de barres d'acier, de fer cannelé ou autre matériau du genre, enchâssé dans du béton, servant de pont lors des débarquements.
  11. Militaire Obstacle portable, fait de pieux liés par du barbelé, qui a la forme d'un sablier.
  12. Matériel agricole Rouleau garni de chevilles, qui sert à écraser les mottes de terre dans un champ qu'on vient de labourer.
  13. Éléments du bâtiment Brosse métallique sphérique servant à ramoner la cheminée.
  14. Égouts et drainage Appareil muni de pointes ou de lames d'acier, sorte de grappin ou de brosse, qui, tiré par câble dans une conduite, racle, gratte et enlève les dépôts accumulés sur les parois.
  15. Machines à papier Rouleau muni de crampons qui sert à introduire les billes dans une écorceuse à couteaux radiaux.
  16. Textiles Petit cylindre métallique garni de dents inclinées, utilisé dans certaines cardes et machines d'étirage pour fibres longues.

Citation

Le renard sait beaucoup de choses, le hérisson n'en sait qu'une, disaient proverbialement les anciens : il sait se défendre sans combattre, et blesse sans attaquer
Buffon, Quadrup. t. II, p. 310

Origine du mot

De l’ancien français heriçondérivé de eriz, avec le suffixe -on.

Formes apparentées 15 langues · 183 pays

Racine commune : ericius (la-cla), heriçondérivé (fro)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • albanais iriq, uriq
  • ancien français heriçun, irechon
  • anglais urchin, ericius
  • aroumain arici, ariciu
  • catalan eriçó
  • espagnol erizo
  • frioulan riç
  • galicien ourizo
  • italien riccio
  • latin hordeum
  • multilingue Hericium
  • portugais ouriço
  • romanche erizun, erizùn, erizung
  • roumain arici
  • sicilien rizzu

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Afrique du Sud urchin (en)
  • Albanie iriq (sq)
  • Algérie urchin (en)
  • Allemagne urchin (en), riccio (it), erizo (es)
  • Andorre eriçó (ca), erizo (es)
  • Angola ouriço (pt)
  • Anguilla urchin (en)
  • Antigua-et-Barbuda urchin (en), ouriço (pt)
  • Argentine urchin (en), erizo (es)
  • Aruba urchin (en)
  • Australie urchin (en), riccio (it)
  • Autriche urchin (en), riccio (it)
  • Bahamas urchin (en)
  • Bangladesh urchin (en)
  • Barbade urchin (en)
  • Belgique urchin (en)
  • Belize urchin (en), erizo (es)
  • Bermudes urchin (en)
  • Bhoutan urchin (en)
  • Bolivie erizo (es)
  • Bosnie-Herzégovine urchin (en)
  • Botswana urchin (en)
  • Brunei urchin (en)
  • Brésil urchin (en), riccio (it), ouriço (pt)
  • Bulgarie urchin (en)
  • Burundi urchin (en)
  • Cameroun urchin (en)
  • Canada urchin (en), riccio (it), ouriço (pt)
  • Cap-Vert ouriço (pt)
  • Ceuta et Melilla erizo (es)
  • Chili urchin (en), erizo (es)
  • Chine urchin (en)
  • Chypre urchin (en)
  • Colombie erizo (es)
  • Costa Rica erizo (es)
  • Croatie urchin (en), riccio (it)
  • Cuba erizo (es)
  • Curaçao erizo (es)
  • Danemark urchin (en)
  • Diego Garcia urchin (en)
  • Dominique urchin (en)
  • Espagne eriçó (ca), urchin (en), ourizo (gl)
  • Estonie urchin (en)
  • Eswatini urchin (en)
  • Fidji urchin (en)
  • Finlande urchin (en)
  • France eriçó (ca), urchin (en), riccio (it)
  • Gambie urchin (en)
  • Ghana urchin (en)
  • Gibraltar urchin (en), erizo (es)
  • Grenade urchin (en)
  • Grèce iriq (sq), urchin (en)
  • Guam urchin (en)
  • Guatemala urchin (en), erizo (es)
  • Guernesey urchin (en)
  • Guinée équatoriale ouriço (pt), erizo (es)
  • Guinée-Bissau ouriço (pt)
  • Guyana urchin (en)
  • Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud urchin (en)
  • Honduras urchin (en), erizo (es)
  • Hongrie urchin (en), arici (ro)
  • Inde urchin (en)
  • Irak urchin (en)
  • Irlande urchin (en)
  • Israël urchin (en), arici (ro)
  • Italie eriçó (ca), urchin (en), riç (fur)
  • Jamaïque urchin (en)
  • Jersey urchin (en)
  • Jordanie urchin (en)
  • Kazakhstan urchin (en)
  • Kenya urchin (en)
  • Kiribati urchin (en)
  • Kosovo iriq (sq)
  • Lesotho urchin (en)
  • Lettonie urchin (en)
  • Liban urchin (en)
  • Liberia urchin (en)
  • Lituanie urchin (en)
  • Luxembourg urchin (en), ouriço (pt)
  • Macédoine du Nord iriq (sq)
  • Madagascar urchin (en)
  • Malaisie urchin (en)
  • Malawi urchin (en)
  • Maldives urchin (en)
  • Malte urchin (en), riccio (it)
  • Maroc urchin (en), erizo (es)
  • Maurice urchin (en)
  • Mexique urchin (en), erizo (es)
  • Micronésie urchin (en)
  • Moldavie arici (ro)
  • Montserrat urchin (en)
  • Monténégro iriq (sq)
  • Mozambique ouriço (pt)
  • Namibie urchin (en)
  • Nauru urchin (en)
  • Nicaragua erizo (es)
  • Nigeria urchin (en)
  • Niue urchin (en)
  • Nouvelle-Zélande urchin (en)
  • Népal urchin (en)
  • Ouganda urchin (en)
  • Pakistan urchin (en)
  • Palaos urchin (en)
  • Panama urchin (en), erizo (es)
  • Papouasie-Nouvelle-Guinée urchin (en)
  • Paraguay erizo (es)
  • Pays-Bas urchin (en)
  • Philippines urchin (en), erizo (es)
  • Pologne urchin (en)
  • Porto Rico urchin (en), erizo (es)
  • Portugal urchin (en), ourizo (gl), ouriço (pt)
  • Pérou erizo (es)
  • R.A.S. chinoise de Hong Kong urchin (en)
  • R.A.S. chinoise de Macao urchin (en), ouriço (pt)
  • Roumanie urchin (en), arici (ro), erizo (es)
  • Royaume-Uni urchin (en), riccio (it), ouriço (pt)
  • Rwanda urchin (en)
  • République dominicaine urchin (en), erizo (es)
  • Saint-Christophe-et-Niévès urchin (en)
  • Saint-Marin riccio (it)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) urchin (en), erizo (es)
  • Saint-Pierre-et-Miquelon urchin (en)
  • Saint-Vincent-et-les Grenadines urchin (en)
  • Sainte-Hélène urchin (en)
  • Sainte-Lucie urchin (en)
  • Salvador erizo (es)
  • Samoa urchin (en)
  • Samoa américaines urchin (en)
  • Sao Tomé-et-Principe ouriço (pt)
  • Serbie iriq (sq), arici (ro)
  • Sercq urchin (en)
  • Seychelles urchin (en)
  • Sierra Leone urchin (en)
  • Singapour urchin (en)
  • Slovaquie urchin (en)
  • Slovénie urchin (en), riccio (it)
  • Soudan urchin (en)
  • Soudan du Sud urchin (en)
  • Sri Lanka urchin (en)
  • Suisse urchin (en), riccio (it), ouriço (pt)
  • Suède urchin (en)
  • Tanzanie urchin (en)
  • Tchéquie urchin (en)
  • Territoire britannique de l’océan Indien urchin (en)
  • Thaïlande urchin (en)
  • Timor oriental ouriço (pt)
  • Tokelau urchin (en)
  • Tonga urchin (en)
  • Trinité-et-Tobago urchin (en), erizo (es)
  • Tristan da Cunha urchin (en)
  • Turquie iriq (sq), urchin (en)
  • Tuvalu urchin (en)
  • Ukraine arici (ro)
  • Uruguay erizo (es)
  • Vanuatu urchin (en)
  • Venezuela erizo (es)
  • Yémen urchin (en)
  • Zambie urchin (en)
  • Zimbabwe urchin (en)
  • Égypte urchin (en)
  • Émirats arabes unis urchin (en)
  • Équateur erizo (es)
  • Érythrée urchin (en)
  • État de la Cité du Vatican riccio (it), hordeum (la)
  • États-Unis urchin (en), riccio (it), erizo (es)
  • Éthiopie urchin (en)
  • Île Christmas urchin (en)
  • Île Norfolk urchin (en)
  • Île de Man urchin (en)
  • Île de l’Ascension urchin (en)
  • Îles Canaries erizo (es)
  • Îles Caïmans urchin (en)
  • Îles Cocos urchin (en)
  • Îles Cook urchin (en)
  • Îles Malouines urchin (en)
  • Îles Mariannes du Nord urchin (en)
  • Îles Marshall urchin (en)
  • Îles Pitcairn urchin (en)
  • Îles Salomon urchin (en)
  • Îles Turques-et-Caïques urchin (en)
  • Îles Vierges britanniques urchin (en)
  • Îles Vierges des États-Unis urchin (en)
  • Îles mineures éloignées des États-Unis urchin (en)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

ancien français heriçun · aroumain arici · multilingue Hericium

Liens de sens

Synonymes

cheval de frise if niglo porte-bouteille

Terme générique

dispositif disposition égouttoir érinacéidés insectivores mammifères ouvrage

Dérivés

avoir le porte-monnaie en poil d’hérisson blé hérisson en hérisson grand hérisson Hérisson hérisson à grandes oreilles hérisson à longues oreilles hérisson à ventre blanc hérisson aux longues oreilles hérisson commun hérisson d’Afrique australe hérisson d’Afrique du Sud hérisson d’Algérie hérisson d’Asie hérisson d’Europe hérisson d’Europe de l’Est hérisson d’Europe de l’Ouest hérisson d’Europe occidentale hérisson d’Europe orientale hérisson daourien hérisson de Brandt hérisson de l’Amur hérisson de Madagascar hérisson de mer hérisson de Sclater hérisson de Somalie hérisson des steppes hérisson du Cap hérisson du désert hérisson du désert d’Éthiopie hérisson européen hérisson foudroyant hérisson indien hérisson malgache hérisson ordinaire hérisson oreillard hérisson oreillard d’Éthiopie hérisson oriental hérisson roulant hérisson sud-africain

Associés

choupisson érection herse

Domaine

agriculture architecture héraldique histoire maçonnerie mammalogie mécanique militaire

Prononciation

Rimes

on son mon non sont ton ont bon dont maison nom raison allons question fond avons façon vont garçon font attention sinon impression long pardon patron questions prison situation selon

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « hérisson » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire