humecter
- nature
- ver
- diction
- [ymɛkte] · 3 syllabes
- usage
- 1 par million de mots
Sens et définitions
Verbe 1
-
Rendre humide.
- Et Léonora se mettait à soigner Giselle, à lui humecter les tempes. Michel Zévaco, Le Capitan, 1906, Arthème Fayard, collection « Le Livre populaire » nᵒ 31, 1907
Conjugaison
Indicatif
Présent
- j'humecte
- tu humectes
- il humecte
- nous humectons
- vous humectez
- ils humectent
Imparfait
- j'humectais
- tu humectais
- il humectait
- nous humections
- vous humectiez
- ils humectaient
Passé simple
- j'humectai
- tu humectas
- il humecta
- nous humectâmes
- vous humectâtes
- ils humectèrent
Futur simple
- j'humecterai
- tu humecteras
- il humectera
- nous humecterons
- vous humecterez
- ils humecteront
Passé composé
- j'ai humecté
- tu as humecté
- il a humecté
- nous avons humecté
- vous avez humecté
- ils ont humecté
Plus-que-parfait
- j'avais humecté
- tu avais humecté
- il avait humecté
- nous avions humecté
- vous aviez humecté
- ils avaient humecté
Passé antérieur
- j'eus humecté
- tu eus humecté
- il eut humecté
- nous eûmes humecté
- vous eûtes humecté
- ils eurent humecté
Futur antérieur
- j'aurai humecté
- tu auras humecté
- il aura humecté
- nous aurons humecté
- vous aurez humecté
- ils auront humecté
Subjonctif
Présent
- j'humecte
- tu humectes
- il humecte
- nous humections
- vous humectiez
- ils humectent
Imparfait
- j'humectasse
- tu humectasses
- il humectât
- nous humectassions
- vous humectassiez
- ils humectassent
Passé
- j'aie humecté
- tu aies humecté
- il ait humecté
- nous ayons humecté
- vous ayez humecté
- ils aient humecté
Plus-que-parfait
- j'eusse humecté
- tu eusses humecté
- il eût humecté
- nous eussions humecté
- vous eussiez humecté
- ils eussent humecté
Conditionnel
Présent
- j'humecterais
- tu humecterais
- il humecterait
- nous humecterions
- vous humecteriez
- ils humecteraient
Passé
- j'aurais humecté
- tu aurais humecté
- il aurait humecté
- nous aurions humecté
- vous auriez humecté
- ils auraient humecté
Impératif
Présent
- humecte
- humectons
- humectez
Passé
- aie humecté
- ayons humecté
- ayez humecté
Formes impersonnelles
- Infinitif présent
- humecter
- Participe présent
- humectant
- Participe passé
- humecté
Citation
C'est [les montagnes] une chaîne de hauts aqueducs continuels qui, en s'ouvrant en plusieurs endroits, laissent aux fleuves et aux bras de mer l'espace dont ils ont besoin pour humecter la terre
Origine du mot
Du latin humectare (sens identique).
Dans le dictionnaire latin : humectare
1873 — le Littré
HUMECTER v. a. (u-mè-kté)
1 Rendre humide, mouiller. encore relevé aujourd’hui
- C'est [les montagnes] une chaîne de hauts aqueducs continuels qui, en s'ouvrant en plusieurs endroits, laissent aux fleuves et aux bras de mer l'espace dont ils ont besoin pour humecter la terre — VOLT., Physique, Changements arrivés dans notre globe
- Je l'avais lu trois fois de suite, et, à la quatrième lecture, j'en humectais encore les feuillets de quelques larmes — DIDER., Claude et Nér. II, 57
Rafraîchir. S'humecter la poitrine. S'humecter le gosier, boire.
2 S'humecter, v. réfl. Devenir mouillé. La terre s'est bien humectée. encore relevé aujourd’hui
- Et mon regard long, triste, errant, involontaire, Les suivait et de pleurs sans chagrin s'humectait — LAMART., Harm. II, 2
Populairement. S'humecter, boire.
Historique
XVIe s.
- Je mouille, je humette, je boy ; et tout de paour de mourir — RAB., Garg. I, 5
- J'entends bien qu'il y a quelque simple qui humecte, quelque aultre qui asseiche — MONT., III, 206
Étymologie
Provenç. et espagn. humectar ; ital. umettare ; du lat. humectare, du radical hum.... qui est dans humor (voy. HUMEUR).
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 2 (PDF, 276 Mo)
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
- Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine) LGPL-LR
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « humecter » du Wiktionnaire.