lamantin
- nature
- nom masculin
- diction
- [lamɑ̃tɛ̃] · 3 syllabes
- attesté
- 1645
- usage
- moins de 1 par million de mots
Sens et définitions
Nom 2
-
Mammifère aquatique herbivore voisin du dugong, du genre Trichechus.
- Les thons et ces êtres bizarres qui firent la terreur d’Ulysse, les lamantins, viennent jouer sur sa plage. Jean Giono, « Il est vain de vouloir réunir… », 1961, dans Provence
1 emploi spécialisé
- Mammifères Mammifère aquatique vivant dans les eaux côtières de l'Atlantique tropical et dans les fleuves qui s'y jettent. Genre trichechus; famille des trichéchidés, ordre des siréniens.
Citation
On trouve, dans le Voyage aux îles de l'Amérique, Paris 1722, une assez bonne description du lamantin et de la manière dont on le harponne
Origine du mot
Altération de l’espagnol manatí, par croisement avec lamenter, d’après le cri de l’animal. Ce qui a donné lamenti puis lamantin.
1873 — le Littré
LAMANTIN s. m. (la-man-tin)
Espèce de cétacé herbivore (manate américain), qui est encore désigné parfois sous les noms de femme marine et poisson femme, surtout la femelle, dite aussi vache marine, tandis que le mâle est appelé bœuf marin et poisson bœuf.
- On trouve, dans le Voyage aux îles de l'Amérique, Paris 1722, une assez bonne description du lamantin et de la manière dont on le harponne — BUFF., Quadrup. t. VI, p. 345
Le grand lamantin du Nord (rhytina borealis seu Stelleri), découvert et décrit par Steller, mais détruit par les hommes il y a déjà plus d'un siècle.
On écrit aussi lamentin, ce qui, d'après l'étymologie, paraît être une moins bonne orthographe.
Étymologie
Mot corrompu probablement de manate ou manatin, qui est conservé dans l'espagnol et qui est un mot galibi. LEGOARANT.
LAMENTIN (la-man-tin)
Voy. LAMANTIN.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- TERMIUM Plus (OGL-C)
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- wiktionnaire (cibles)
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « lamantin » du Wiktionnaire.