limace

nature
nom féminin
diction
[limas] · 2 syllabes
attesté
Au plus tard au XIIIᵉ siècle
usage
7 par million de mots

Sens et définitions

Nom 9

  1. Mollusque gastéropode, à coquille plate très réduite, de forme allongée.
    • Temps humide, redoux… malheureusement pour les cultures de printemps, le climat printanier plait aux limaces. « Le phosphate ferrique, solution naturelle contre les limaces », le 8 mars 2021, sur le site de La France Agricole (site www.lafranceagricole.fr)
  2. familier Personne lente.
    • « Qui est de garde, ce soir ? Max ? Greg ? Amélie ? Ou encore la grosse limace inutile de Fortin ? » Marie-Ève Sévigny, Intimité et autres objets fragiles, Triptyque, 2012, page 16
  3. familier Personne paresseuse.
    • « Je les connais, les flics ! Faiseurs d'embarras et feignants comme des limaces… » Paul Berna, Le cheval sans tête, 1955, réédition Le Livre de Poche, 1980, pages 68-69
  4. Nom vulgaire de la vis d’Archimède.
  5. argot Cravate.
    • Costard trop grand, frippé pour le Joe Friday, un goût contestable en matière de cravates pour Barnaby, voire, dans le cas de Derrick, un sale penchant pour l’épingle sur ladite limace. Raphaël Garrigos et Isabelle Roberts, L’Aloi des séries, dans Libération (journal) des 9–10 février 2008
  6. argot Chemise.
    • En faisant son affaire sans limace on ne laisse pas de pièces à conviction près du machabé ^([sic : macchabée]), et on n’a pas de raisiné sur sa pelure. Jean Richepin, Les Morts bizarres, volume 1, L’Assassin nu, 1877
  7. argot Lèvre (le plus souvent au pluriel).
    • … en argot, les babines, les babouines, les badigoinces, les bagougnasses, les limaces, les pompeuses. Jean Dubois, Françoise Dubois-Charlier, Le nombre en français, EME Editions, 2008, page 100
  8. Limace de mer : Autre nom du liparis, petit poisson de la mer du Nord et de la Baltique, à peau visqueuse.
1 emploi spécialisé
  1. Mollusques Mollusque terrestre (gastéropodes), analogue à l'escargot, mais sans coquille.

Origine du mot

Du latin limax. (1175) limaçon.

Dans le dictionnaire latin : limax

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

LIMACE ou LIMAS s. f. ou s. m. (li-ma-s' ou li-mâ)

1 Mollusque rampant, sans coquille, de forme allongée, à quatre tentacules, et ordinairement d'un jaune rougeâtre.

  • Alison .... Bave comme au printemps une vieille limace — RÉGN., Sat. X

2Terme de mécanique , voy. VIS (d'Archimède).

3 Limace de mer, nom de divers animaux qui se rapprochent des limaces terrestres par leur forme.

4Terme de vétérinaire. Inflammation de la peau de l'intervalle interdigité du bœuf, se propageant au ligament situé dans cet espace. non relevé aujourd’hui

Historique

XIIIe s.

  • La limace [le limaçon] jete son cors De l'escalope toute fors Par le biau tems ; mais par la pluie Rentre enz, quand ele lui ennuie — RUTEB., Vie Ste Elis. p. 215

XVIe s.

  • Et plusieurs se jetterent dans les vignes, pour chercher les limats et les racines — O. DE SERRES, 435
  • Limas sortant des fraises — RAB., IV, 30
Étymologie

Berry, limas, lumas ; provenç. limassa, et au masculin lhimatz, limas ; espagn. limaza ; portug. lesma ; ital. lumaca, lumaccia ; du lat. limax, limacis, qui est le grec λείμαξ, de λειμὼν, lieu humide (voy. LIMON 1) ; comparez le polonais slimak, limaçon.

LIMAS s. m. (li-mâ)

Voy. LIMACE.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « limace » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire