ramasse

nature
ver
diction
[ʁamas] · 2 syllabes
attesté
1476
usage
25 par million de mots
parenté
ramasser

Forme principale : ramasser

Sens et définitions

Nom 4

  1. Espèce de traîneau, en branches d’arcosses à l’origine, guidé par un homme rémunéré appelé « marron », et dans lequel les voyageurs descendent des montagnes où il y a de la neige.
    • Le général en chef descendit aussi à la ramasse un glacier presque perpendiculaire. Constant [valet de chambre de l’Empereur Napoléon Iᵉʳ], Mémoires, tome Iᵉʳ, Marengo ; Éditions de Crémille, Genève, 1973, page 21
  2. Tige métallique utilisée pour nettoyer le canon d'une arme.
2 emplois spécialisés
  1. Alpinisme Technique de descente sur la neige en glissant sur les semelles des chaussures et en maintenant éventuellement l’équilibre avec un piolet ou bâton.
    • On redescendit en ramasse au refuge. Roger Frison-Roche, Le Versant du soleil, 1981
  2. Exploitation forestière Récupération par un grumier de multiples bois ou tas de bois épars.
    • Régis en train de faire de la ramasse en Laigue, quel boulot ! un arbre par ci par là ! Christophe Crognier, 19 juillet 2017

Verbe 1

1 emploi spécialisé
  1. Sports de montagne Glissade volontaire de l'alpiniste sur la neige.

Formes fléchies 6

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe ramasser.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe ramasser.
    • Pierrot ramasse le mouchoir, essuie les yeux du clergyman et le mouche. Puis il se mouche aussi, en déployant le mouchoir. Robert Georgin, Au clair de la veuve, 1979, page 54
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe ramasser.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe ramasser.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe ramasser.
  6. Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif du verbe ramer.

Conjugaison

Conjugaison du verbe ramasser

Indicatif

Présent

  1. je ramasse
  2. tu ramasses
  3. il ramasse
  4. nous ramassons
  5. vous ramassez
  6. ils ramassent

Imparfait

  1. je ramassais
  2. tu ramassais
  3. il ramassait
  4. nous ramassions
  5. vous ramassiez
  6. ils ramassaient

Passé simple

  1. je ramassai
  2. tu ramassas
  3. il ramassa
  4. nous ramassâmes
  5. vous ramassâtes
  6. ils ramassèrent

Futur simple

  1. je ramasserai
  2. tu ramasseras
  3. il ramassera
  4. nous ramasserons
  5. vous ramasserez
  6. ils ramasseront

Passé composé

  1. j'ai ramassé
  2. tu as ramassé
  3. il a ramassé
  4. nous avons ramassé
  5. vous avez ramassé
  6. ils ont ramassé

Plus-que-parfait

  1. j'avais ramassé
  2. tu avais ramassé
  3. il avait ramassé
  4. nous avions ramassé
  5. vous aviez ramassé
  6. ils avaient ramassé

Passé antérieur

  1. j'eus ramassé
  2. tu eus ramassé
  3. il eut ramassé
  4. nous eûmes ramassé
  5. vous eûtes ramassé
  6. ils eurent ramassé

Futur antérieur

  1. j'aurai ramassé
  2. tu auras ramassé
  3. il aura ramassé
  4. nous aurons ramassé
  5. vous aurez ramassé
  6. ils auront ramassé

Subjonctif

Présent

  1. je ramasse
  2. tu ramasses
  3. il ramasse
  4. nous ramassions
  5. vous ramassiez
  6. ils ramassent

Imparfait

  1. je ramassasse
  2. tu ramassasses
  3. il ramassât
  4. nous ramassassions
  5. vous ramassassiez
  6. ils ramassassent

Passé

  1. j'aie ramassé
  2. tu aies ramassé
  3. il ait ramassé
  4. nous ayons ramassé
  5. vous ayez ramassé
  6. ils aient ramassé

Plus-que-parfait

  1. j'eusse ramassé
  2. tu eusses ramassé
  3. il eût ramassé
  4. nous eussions ramassé
  5. vous eussiez ramassé
  6. ils eussent ramassé

Conditionnel

Présent

  1. je ramasserais
  2. tu ramasserais
  3. il ramasserait
  4. nous ramasserions
  5. vous ramasseriez
  6. ils ramasseraient

Passé

  1. j'aurais ramassé
  2. tu aurais ramassé
  3. il aurait ramassé
  4. nous aurions ramassé
  5. vous auriez ramassé
  6. ils auraient ramassé

Impératif

Présent

  1. ramasse
  2. ramassons
  3. ramassez

Passé

  1. aie ramassé
  2. ayons ramassé
  3. ayez ramassé

Formes impersonnelles

Infinitif présent
ramasser
Participe présent
ramassant
Participe passé
ramassé

Citation

Les voyageurs ne manquèrent pas de ramasser l'or, les rubis et les émeraudes
Voltaire, Cand. 17

Origine du mot

Ital. ramazza, du lat. ramus, branche : ustensile fait de branches. — Littré, 1873

1873 — le Littré

RAMASSE1 s. f. (ra-ma-s' ; on remarquera que l'a n'est pas long, et qu'on ne dit pas ra-mâ-s')

Espèce de traîneau dans lequel un homme dirige les voyageurs qui descendent des montagnes couvertes de neige. encore relevé aujourd’hui

  • Après une heure de marche, on arrive aux premières granges de la ramasse — SAUSSURE, Voy. Alpes, t. V, p. 92, dans POUGENS
Étymologie

Ital. ramazza, du lat. ramus, branche : ustensile fait de branches.

RAMASSE2 s. f. (ra-ma-s')

Terme technique. Outil cylindrique garni de dents plus ou moins fines, qui sert à élargir ou à nettoyer un canal creusé dans une pièce de bois ou de métal.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 4 (PDF, 234 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « ramasse » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire · Signaler une erreur sur cette fiche