métaphoriquement
- nature
- adv
- diction
- [metafoʁikəmɑ̃] · 6 syllabes
- usage
- moins de 1 par million de mots
Sens et définitions
Adverbe 1
-
D’une manière métaphorique.
- Je sais bien qu'on dit quelquefois métaphoriquement : La patrie est une mère tendre. Frédéric Bastiat, L'État
Origine du mot
Métaphorique, et le suffixe ment. — Littré, 1873
1873 — le Littré
MÉTAPHORIQUEMENT adv. (mé-ta-fo-ri-ke-man)
D'une manière métaphorique. repris par le Wiktionnaire
- [Le passage] de l'Épître aux Romains où saint Paul adapte à la parole de Dieu ce que David a dit métaphoriquement de celle des cieux, qui a été entendue de toute la terre — LA MOTHE LE VAYER, Vertu des païens, 1, État de la grâce.
- Pour parler métaphoriquement d'un brave qui ne craint pas le péril, on dit que c'est un lion — BOUHOURS, Entret. d'Ariste et d'Eug. Entret. VI
Étymologie
Métaphorique, et le suffixe ment.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « métaphoriquement » du Wiktionnaire.