mandrin

nature
nom masculin
diction
[mɑ̃dʁɛ̃] · 2 syllabes
attesté
1676
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 35

  1. Partie d'un tour sur laquelle les tourneurs et les tabletiers assujettissent les ouvrages pour des opérations qui ne peuvent être effectuées entre les pointes.
    • Il y a grand avantage à pouvoir rapidement centrer les pièces [à usiner sur les machines-outils] sur [les …] parties de révolution : on y parvient en faisant usage de mandrins concentriques ou de mandrins à expansion. Gorgeu, Machines-outils, 1928
  2. Partie d'une perceuse enserrant le foret.
  3. Partie d'une fraiseuse enserrant la fraise.
  4. Cylindre de bois ou de fer (dans plusieurs industries).
    • Il enroulait le fil préparé par sa femme autour d'un mandrin, une baguette d'acier très mince. Puis, il donna un léger coup de scie, qui tout le long du mandrin coupa le fil, dont chaque tour forma un maillon. Émile Zola, L’Assommoir, 1877
  5. Pénis.
    • Gros pif possédait un mandrin comac ! Au point que les putes osaient pas la grimper. Le Breton, 1960
  6. Escroc, filou.
    • Le monde des mandarins et celui des mandrins confondent leur vocabulaire et mêlent leurs mains pour excommunier un orateur de la patrie [Déroulède] Barrès, Scènes et doctr., t. 1, 1902
  7. Poinçon qui sert à percer le fer chaud.
  8. Morceaux de bois de différentes formes, entre lesquels on fait tenir les ouvrages délicats, qui ne peuvent être tournés entre les pointes.
  9. Cylindre de bois sur lequel l'artificier et le canonnier roulent le papier des cartouches.
  10. Cylindre de fer sur lequel on contourne une ferrure.
  11. Tige de métal qu'on introduit dans une sonde de chirurgien.
  12. Instrument qui sert à soutenir, entr'ouvrir et travailler plusieurs pièces des épées et des fourreaux.
  13. Outil qui sert à tourner certaines pièces d'horlogerie.
  14. Plateaux de bois sur lesquels les doreurs travaillent les plus grandes pièces.
  15. Morceau de bois poli qui sert de patron ou de gabari aux charpentiers et autres.
  16. Pièce creuse en fer forgé ou en fonte, dont on se sert pour réunir les deux extrémités d'une tige métallique, ou en guise de moyeu pour supporter les bras d'une roue hydraulique.
  17. Nom d'un célèbre contrebandier, sous le règne de Louis XV (mort sur la roue à Valence en 1755), qui sert quelquefois pour désigner un voleur, un homme capable de grands crimes. C'est un Mandrin.
18 emplois spécialisés
  1. Usinage Poinçon dont se servaient les forgerons et dont se servent encore les serruriers pour percer ou agrandir, à chaud, des trous dans le fer.
  2. Technique Partie d’une machine-outil enserrant un objet destiné à être mis en rotation.
  3. Médecine Fine tige en métal destinée à obturer l’intérieur d'une aiguille creuse à injection, d'un cathéter ou d'un trocart, mais aussi d'un anuscope.
    • A ce moment, on retire le mandrin, on adapte la seringue et on aspire. Une goutte de sang apparaît dans la seringue, en même temps que le sujet accuse une légère douleur ; …. Marcel Bessis, Traité de cytologie sanguine, Éd. Masson, 1956
  4. Informatique Cylindre sans flasques sur lequel une bande peut être enroulée.
  5. Instruments et appareillages médicaux Manche amovible d'un outil ou instrument qu'il maintient par rétention ou serrage mécanique.
  6. Instruments et appareillages médicaux Tige métallique servant de conducteur pour la mise en place d'un cathéter.
  7. Armes légères Tige métallique servant de noyau autour duquel un métal ou autre matériau est moulé par coulée, forgé ou façonné.
  8. Électrocinétique Support utilisé dans l'essai de pliage.
  9. Électrocinétique Forme, (moule ou matrice), utilisée comme cathode dans l'électroformage.
  10. Tournage sur métaux Dispositif assurant la fixation et la coaxialité d'une pièce avec le mouvement de rotation de la broche.
  11. Tournage sur métaux Cylindre lisse centré, recevant une pièce préalablement alésée, pour tournage extérieur.
  12. Construction Outil passé dans un tuyau de plomb pour le dresser.
  13. Tuyauterie et raccords Barre ou tube rigide ou flexible de section circulaire sur lequel sont fabriqués certains types de tuyaux.
  14. Imprimerie et arts graphiques Corps cylindrique, avec percement axial de bout en bout ou pivots fixés aux extrémités, placé de façon à pouvoir pivoter pour l'enroulement de la matière.
  15. Imprimerie et arts graphiques Pièce de métal cylindrique qui sert d'axe au manchon.
  16. Imprimerie Support cylindrique, habituellement en carton rigide, autour duquel la bande est enroulée.
  17. Machines à papier Tube creux, généralement en carton, servant au bobinage du papier.
  18. Textiles artificiels et synthétiques Partie centrale d'une filière d'extrusion qui détermine la forme et les dimensions intérieures d'un produit creux.

Adjectif 1

  1. Relatif à Mandres-la-Côte, commune de la Haute-Marne.
Formes apparentées 6 langues · 165 pays

Racine commune : mamphur (la), mandra (oc)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • anglais mandrel
  • catalan mandra, mandrós, mandrejar
  • italien mandria
  • maltais mandra
  • portugais mandril
  • roumain Mândra, Mândră, Mîndra

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Afrique du Sud mandrel (en)
  • Algérie mandrel (en)
  • Allemagne mandrel (en), mandria (it)
  • Andorre mandra (ca)
  • Angola mandril (pt)
  • Anguilla mandrel (en)
  • Antigua-et-Barbuda mandrel (en), mandril (pt)
  • Argentine mandrel (en)
  • Aruba mandrel (en)
  • Australie mandrel (en), mandria (it)
  • Autriche mandrel (en), mandria (it)
  • Bahamas mandrel (en)
  • Bangladesh mandrel (en)
  • Barbade mandrel (en)
  • Belgique mandrel (en)
  • Belize mandrel (en)
  • Bermudes mandrel (en)
  • Bhoutan mandrel (en)
  • Bosnie-Herzégovine mandrel (en)
  • Botswana mandrel (en)
  • Brunei mandrel (en)
  • Brésil mandrel (en), mandria (it), mandril (pt)
  • Bulgarie mandrel (en)
  • Burundi mandrel (en)
  • Cameroun mandrel (en)
  • Canada mandrel (en), mandria (it), mandril (pt)
  • Cap-Vert mandril (pt)
  • Chili mandrel (en)
  • Chine mandrel (en)
  • Chypre mandrel (en)
  • Croatie mandrel (en), mandria (it)
  • Danemark mandrel (en)
  • Diego Garcia mandrel (en)
  • Dominique mandrel (en)
  • Espagne mandra (ca), mandrel (en)
  • Estonie mandrel (en)
  • Eswatini mandrel (en)
  • Fidji mandrel (en)
  • Finlande mandrel (en)
  • France mandra (ca), mandrel (en), mandria (it)
  • Gambie mandrel (en)
  • Ghana mandrel (en)
  • Gibraltar mandrel (en)
  • Grenade mandrel (en)
  • Grèce mandrel (en)
  • Guam mandrel (en)
  • Guatemala mandrel (en)
  • Guernesey mandrel (en)
  • Guinée équatoriale mandril (pt)
  • Guinée-Bissau mandril (pt)
  • Guyana mandrel (en)
  • Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud mandrel (en)
  • Honduras mandrel (en)
  • Hongrie mandrel (en), Mândra (ro)
  • Inde mandrel (en)
  • Irak mandrel (en)
  • Irlande mandrel (en)
  • Israël mandrel (en), Mândra (ro)
  • Italie mandra (ca), mandrel (en), mandria (it)
  • Jamaïque mandrel (en)
  • Jersey mandrel (en)
  • Jordanie mandrel (en)
  • Kazakhstan mandrel (en)
  • Kenya mandrel (en)
  • Kiribati mandrel (en)
  • Lesotho mandrel (en)
  • Lettonie mandrel (en)
  • Liban mandrel (en)
  • Liberia mandrel (en)
  • Lituanie mandrel (en)
  • Luxembourg mandrel (en), mandril (pt)
  • Madagascar mandrel (en)
  • Malaisie mandrel (en)
  • Malawi mandrel (en)
  • Maldives mandrel (en)
  • Malte mandrel (en), mandria (it), mandra (mt)
  • Maroc mandrel (en)
  • Maurice mandrel (en)
  • Mexique mandrel (en)
  • Micronésie mandrel (en)
  • Moldavie Mândra (ro)
  • Montserrat mandrel (en)
  • Mozambique mandril (pt)
  • Namibie mandrel (en)
  • Nauru mandrel (en)
  • Nigeria mandrel (en)
  • Niue mandrel (en)
  • Nouvelle-Zélande mandrel (en)
  • Népal mandrel (en)
  • Ouganda mandrel (en)
  • Pakistan mandrel (en)
  • Palaos mandrel (en)
  • Panama mandrel (en)
  • Papouasie-Nouvelle-Guinée mandrel (en)
  • Pays-Bas mandrel (en)
  • Philippines mandrel (en)
  • Pologne mandrel (en)
  • Porto Rico mandrel (en)
  • Portugal mandrel (en), mandril (pt)
  • R.A.S. chinoise de Hong Kong mandrel (en)
  • R.A.S. chinoise de Macao mandrel (en), mandril (pt)
  • Roumanie mandrel (en), Mândra (ro)
  • Royaume-Uni mandrel (en), mandria (it), mandril (pt)
  • Rwanda mandrel (en)
  • République dominicaine mandrel (en)
  • Saint-Christophe-et-Niévès mandrel (en)
  • Saint-Marin mandria (it)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) mandrel (en)
  • Saint-Pierre-et-Miquelon mandrel (en)
  • Saint-Vincent-et-les Grenadines mandrel (en)
  • Sainte-Hélène mandrel (en)
  • Sainte-Lucie mandrel (en)
  • Samoa mandrel (en)
  • Samoa américaines mandrel (en)
  • Sao Tomé-et-Principe mandril (pt)
  • Serbie Mândra (ro)
  • Sercq mandrel (en)
  • Seychelles mandrel (en)
  • Sierra Leone mandrel (en)
  • Singapour mandrel (en)
  • Slovaquie mandrel (en)
  • Slovénie mandrel (en), mandria (it)
  • Soudan mandrel (en)
  • Soudan du Sud mandrel (en)
  • Sri Lanka mandrel (en)
  • Suisse mandrel (en), mandria (it), mandril (pt)
  • Suède mandrel (en)
  • Tanzanie mandrel (en)
  • Tchéquie mandrel (en)
  • Territoire britannique de l’océan Indien mandrel (en)
  • Thaïlande mandrel (en)
  • Timor oriental mandril (pt)
  • Tokelau mandrel (en)
  • Tonga mandrel (en)
  • Trinité-et-Tobago mandrel (en)
  • Tristan da Cunha mandrel (en)
  • Turquie mandrel (en)
  • Tuvalu mandrel (en)
  • Ukraine Mândra (ro)
  • Vanuatu mandrel (en)
  • Yémen mandrel (en)
  • Zambie mandrel (en)
  • Zimbabwe mandrel (en)
  • Égypte mandrel (en)
  • Émirats arabes unis mandrel (en)
  • Érythrée mandrel (en)
  • État de la Cité du Vatican mandria (it)
  • États-Unis mandrel (en), mandria (it)
  • Éthiopie mandrel (en)
  • Île Christmas mandrel (en)
  • Île Norfolk mandrel (en)
  • Île de Man mandrel (en)
  • Île de l’Ascension mandrel (en)
  • Îles Caïmans mandrel (en)
  • Îles Cocos mandrel (en)
  • Îles Cook mandrel (en)
  • Îles Malouines mandrel (en)
  • Îles Mariannes du Nord mandrel (en)
  • Îles Marshall mandrel (en)
  • Îles Pitcairn mandrel (en)
  • Îles Salomon mandrel (en)
  • Îles Turques-et-Caïques mandrel (en)
  • Îles Vierges britanniques mandrel (en)
  • Îles Vierges des États-Unis mandrel (en)
  • Îles mineures éloignées des États-Unis mandrel (en)

Dans les métiers

Négoce de fournitures (bureau, emballage, hygiène)
Tube central autour duquel les étiquettes sont enroulées. Son diamètre doit correspondre au porte-rouleau de l’imprimante ou du distributeur.

Lexique métier — définitions générées, non relues.

Liens de sens

Terme générique

cylindre escroc fine pénis poinçon

Partie de

mors

Dérivés

démandriner emmandriner

Domaine

machining médecine technique

Prononciation

Rimes

bien rien moins main viens besoin enfin loin mains matin demain vient hein train fin combien point putain chemin tiens chien souviens plein coin soudain jardin faim reviens vingt vin

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « mandrin » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire