moyeu

nature
nom masculin
diction
[mwajø] · 2 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 10

  1. vieilli Jaune d’œuf.
    • [Les œufs de la mouette rieuse] Martens les trouva bons et semblables, pour le goût, aux œufs de vanneau ; le moyeu de l’œuf est rouge, et le blanc est bleuâtre […] Jacques Christophe Valmont de Bomare, Dictionnaire raisonné universel d’Histoire Naturelle,…, Lyon, Bruyset ainé et C.e, tome 9, p. 51 (lire en ligne)
  2. Milieu ; centre.
    • Place des Victoires, quand on s'arrête au pied de Louis XIV qui caracole, costumé en empereur romain, je nous vois encore en plan panoramique, tournant cette fois, assis dans un silence complice au moyeu de la place, encerclés par les rayons des rues. Juliette Kahane, 69, Éditions Grasset, 2021
  3. Partie centrale de la roue où s'emboîtent les rais, et par où passe l'essieu.
  4. Morceau de bois dans lequel sont placées les tiges des fleurs.
  5. vieilli Le jaune d'un œuf. Prenez quatre moyeux.
  6. Sorte de prune confite. Un pot de moyeux.
4 emplois spécialisés
  1. Mécanique Milieu de la roue (la roue peut être située sur une voiture, un vélo, etc.) ; gros morceau de bois tourné ou de métal, où s’emboîtent les rais, et dans le creux duquel entre l’essieu.
    • Elle figurait assez bien la moitié d’un moyeu de roue d’où s’emboîtaient des rais filant dans tous les sens, pour rejoindre la circonférence même de la roue. Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915
  2. Informatique Élément central du disque qui, en liaison avec la broche du lecteur-enregistreur, assure le centrage radial et crée la force de bridage. normalisée par l'ISO.
  3. Composants mécaniques Partie centrale de la roue que traverse l'axe ou l'essieu autour duquel elle tourne.
  4. Composants mécaniques Pièce centrale sur laquelle sont assemblées des pièces devant tourner autour d'un axe.

Citation

Mais de ce que les moyeux des roues de votre carrosse auront pris feu, s'ensuit-il que votre carrosse n'ait pas été fait expressément pour vous porter d'un lieu à un autre ?
Voltaire, Dict. phil. Causes finales.

Origine du mot

Du latin modiolus (« moyeu »).

Formes apparentées 1 langue · 152 pays

Racine commune : mŏdĭŏlus (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • anglais modiolus

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Afrique du Sud modiolus (en)
  • Algérie modiolus (en)
  • Allemagne modiolus (en)
  • Anguilla modiolus (en)
  • Antigua-et-Barbuda modiolus (en)
  • Argentine modiolus (en)
  • Aruba modiolus (en)
  • Australie modiolus (en)
  • Autriche modiolus (en)
  • Bahamas modiolus (en)
  • Bangladesh modiolus (en)
  • Barbade modiolus (en)
  • Belgique modiolus (en)
  • Belize modiolus (en)
  • Bermudes modiolus (en)
  • Bhoutan modiolus (en)
  • Bosnie-Herzégovine modiolus (en)
  • Botswana modiolus (en)
  • Brunei modiolus (en)
  • Brésil modiolus (en)
  • Bulgarie modiolus (en)
  • Burundi modiolus (en)
  • Cameroun modiolus (en)
  • Canada modiolus (en)
  • Chili modiolus (en)
  • Chine modiolus (en)
  • Chypre modiolus (en)
  • Croatie modiolus (en)
  • Danemark modiolus (en)
  • Diego Garcia modiolus (en)
  • Dominique modiolus (en)
  • Espagne modiolus (en)
  • Estonie modiolus (en)
  • Eswatini modiolus (en)
  • Fidji modiolus (en)
  • Finlande modiolus (en)
  • France modiolus (en)
  • Gambie modiolus (en)
  • Ghana modiolus (en)
  • Gibraltar modiolus (en)
  • Grenade modiolus (en)
  • Grèce modiolus (en)
  • Guam modiolus (en)
  • Guatemala modiolus (en)
  • Guernesey modiolus (en)
  • Guyana modiolus (en)
  • Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud modiolus (en)
  • Honduras modiolus (en)
  • Hongrie modiolus (en)
  • Inde modiolus (en)
  • Irak modiolus (en)
  • Irlande modiolus (en)
  • Israël modiolus (en)
  • Italie modiolus (en)
  • Jamaïque modiolus (en)
  • Jersey modiolus (en)
  • Jordanie modiolus (en)
  • Kazakhstan modiolus (en)
  • Kenya modiolus (en)
  • Kiribati modiolus (en)
  • Lesotho modiolus (en)
  • Lettonie modiolus (en)
  • Liban modiolus (en)
  • Liberia modiolus (en)
  • Lituanie modiolus (en)
  • Luxembourg modiolus (en)
  • Madagascar modiolus (en)
  • Malaisie modiolus (en)
  • Malawi modiolus (en)
  • Maldives modiolus (en)
  • Malte modiolus (en)
  • Maroc modiolus (en)
  • Maurice modiolus (en)
  • Mexique modiolus (en)
  • Micronésie modiolus (en)
  • Montserrat modiolus (en)
  • Namibie modiolus (en)
  • Nauru modiolus (en)
  • Nigeria modiolus (en)
  • Niue modiolus (en)
  • Nouvelle-Zélande modiolus (en)
  • Népal modiolus (en)
  • Ouganda modiolus (en)
  • Pakistan modiolus (en)
  • Palaos modiolus (en)
  • Panama modiolus (en)
  • Papouasie-Nouvelle-Guinée modiolus (en)
  • Pays-Bas modiolus (en)
  • Philippines modiolus (en)
  • Pologne modiolus (en)
  • Porto Rico modiolus (en)
  • Portugal modiolus (en)
  • R.A.S. chinoise de Hong Kong modiolus (en)
  • R.A.S. chinoise de Macao modiolus (en)
  • Roumanie modiolus (en)
  • Royaume-Uni modiolus (en)
  • Rwanda modiolus (en)
  • République dominicaine modiolus (en)
  • Saint-Christophe-et-Niévès modiolus (en)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) modiolus (en)
  • Saint-Pierre-et-Miquelon modiolus (en)
  • Saint-Vincent-et-les Grenadines modiolus (en)
  • Sainte-Hélène modiolus (en)
  • Sainte-Lucie modiolus (en)
  • Samoa modiolus (en)
  • Samoa américaines modiolus (en)
  • Sercq modiolus (en)
  • Seychelles modiolus (en)
  • Sierra Leone modiolus (en)
  • Singapour modiolus (en)
  • Slovaquie modiolus (en)
  • Slovénie modiolus (en)
  • Soudan modiolus (en)
  • Soudan du Sud modiolus (en)
  • Sri Lanka modiolus (en)
  • Suisse modiolus (en)
  • Suède modiolus (en)
  • Tanzanie modiolus (en)
  • Tchéquie modiolus (en)
  • Territoire britannique de l’océan Indien modiolus (en)
  • Thaïlande modiolus (en)
  • Tokelau modiolus (en)
  • Tonga modiolus (en)
  • Trinité-et-Tobago modiolus (en)
  • Tristan da Cunha modiolus (en)
  • Turquie modiolus (en)
  • Tuvalu modiolus (en)
  • Vanuatu modiolus (en)
  • Yémen modiolus (en)
  • Zambie modiolus (en)
  • Zimbabwe modiolus (en)
  • Égypte modiolus (en)
  • Émirats arabes unis modiolus (en)
  • Érythrée modiolus (en)
  • États-Unis modiolus (en)
  • Éthiopie modiolus (en)
  • Île Christmas modiolus (en)
  • Île Norfolk modiolus (en)
  • Île de Man modiolus (en)
  • Île de l’Ascension modiolus (en)
  • Îles Caïmans modiolus (en)
  • Îles Cocos modiolus (en)
  • Îles Cook modiolus (en)
  • Îles Malouines modiolus (en)
  • Îles Mariannes du Nord modiolus (en)
  • Îles Marshall modiolus (en)
  • Îles Pitcairn modiolus (en)
  • Îles Salomon modiolus (en)
  • Îles Turques-et-Caïques modiolus (en)
  • Îles Vierges britanniques modiolus (en)
  • Îles Vierges des États-Unis modiolus (en)
  • Îles mineures éloignées des États-Unis modiolus (en)

Liens de sens

Terme générique

milieu

Terme spécifique

truck

Domaine

mécanique

Prononciation

Homophones

moyeux

Rimes

ce veux deux peux peu peut yeux dieu mieux veut monsieur eux ceux vieux feu cheveux lieu milieu jeu heureux messieurs tandis que bleu euh sérieux dangereux amoureux queue e lieux

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « moyeu » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire