munir

nature
ver
diction
[myniʁ] · 2 syllabes
attesté
1350
usage
1 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 4

  1. Garnir, pourvoir de ce qui est nécessaire ou utile en vue de tel ou tel objet.
    • On munit chaque boussole d'une carte de déviation qui indique jusqu'à quel point l’aiguille dévie de sa position correcte. Encyclopédie Grolier 1947-48, La Société Grolier , 1947, vol.2, page 328
  2. Pourvoir, garnir de ce qui est nécessaire à la défense ou à l'approvisionnement de lieux de guerre.
  3. Se munir, Se pourvoir, être pourvu.
1 emploi spécialisé
  1. Militaire Pourvoir de tout ce qui est nécessaire pour sa défense, en parlant d'une place forte.

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je munis
  2. tu munis
  3. il munit
  4. nous munissons
  5. vous munissez
  6. ils munissent

Imparfait

  1. je munissais
  2. tu munissais
  3. il munissait
  4. nous munissions
  5. vous munissiez
  6. ils munissaient

Passé simple

  1. je munis
  2. tu munis
  3. il munit
  4. nous munîmes
  5. vous munîtes
  6. ils munirent

Futur simple

  1. je munirai
  2. tu muniras
  3. il munira
  4. nous munirons
  5. vous munirez
  6. ils muniront

Passé composé

  1. j'ai muni
  2. tu as muni
  3. il a muni
  4. nous avons muni
  5. vous avez muni
  6. ils ont muni

Plus-que-parfait

  1. j'avais muni
  2. tu avais muni
  3. il avait muni
  4. nous avions muni
  5. vous aviez muni
  6. ils avaient muni

Passé antérieur

  1. j'eus muni
  2. tu eus muni
  3. il eut muni
  4. nous eûmes muni
  5. vous eûtes muni
  6. ils eurent muni

Futur antérieur

  1. j'aurai muni
  2. tu auras muni
  3. il aura muni
  4. nous aurons muni
  5. vous aurez muni
  6. ils auront muni

Subjonctif

Présent

  1. je munisse
  2. tu munisses
  3. il munisse
  4. nous munissions
  5. vous munissiez
  6. ils munissent

Imparfait

  1. je munisse
  2. tu munisses
  3. il munît
  4. nous munissions
  5. vous munissiez
  6. ils munissent

Passé

  1. j'aie muni
  2. tu aies muni
  3. il ait muni
  4. nous ayons muni
  5. vous ayez muni
  6. ils aient muni

Plus-que-parfait

  1. j'eusse muni
  2. tu eusses muni
  3. il eût muni
  4. nous eussions muni
  5. vous eussiez muni
  6. ils eussent muni

Conditionnel

Présent

  1. je munirais
  2. tu munirais
  3. il munirait
  4. nous munirions
  5. vous muniriez
  6. ils muniraient

Passé

  1. j'aurais muni
  2. tu aurais muni
  3. il aurait muni
  4. nous aurions muni
  5. vous auriez muni
  6. ils auraient muni

Impératif

Présent

  1. munis
  2. munissons
  3. munissez

Passé

  1. aie muni
  2. ayons muni
  3. ayez muni

Formes impersonnelles

Infinitif présent
munir
Participe présent
munissant
Participe passé
muni

Citation

D'une première vue il découvre un passage assuré pour le secours [d'une ville assiégée] aux endroits qu'un ennemi vigilant n'a pu encore assez munir
Bossuet, Louis de Bourbon.

Origine du mot

Du latin munio. Fortifier, défendre ; équiper, pourvoir (1580) (Montaigne).

Dans le dictionnaire latin : munio

Formes apparentées 5 langues · 9 pays

Racine commune : mūnĭo (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • catalan amunionar-se
  • latin murus, muniens, munimen
  • slovaque munícia
  • tchèque munice
  • vieil irlandais múinid

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Andorre amunionar-se (ca)
  • Espagne amunionar-se (ca)
  • France amunionar-se (ca)
  • Hongrie munícia (sk)
  • Italie amunionar-se (ca)
  • Serbie munícia (sk)
  • Slovaquie munice (cs), munícia (sk)
  • Tchéquie munice (cs), munícia (sk)
  • État de la Cité du Vatican murus (la)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

vieil irlandais múinid

Liens de sens

Synonymes

nantir

Associés

munition

Domaine

militaire

Prononciation

Rimes

dire venir partir sortir plaisir mourir dormir sourire tenir rire écrire devenir lire avenir revenir ouvrir finir tire servir souvenir sentir désir souvenirs pire courir offrir conduire cuir découvrir réfléchir

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « munir » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire