nomade : définition, origine et famille

Sens et définitions

Nom 8

Membre d’un peuple qui n’a pas d’habitation fixe.
- Les nomades gardaient des troupeaux de yaks et de moutons appartenant en grande partie aux classes privilégiées. Louis Dubé, La sagesse du dalaï-lama : Préceptes et pratique du bouddhisme tibétain, dans Le Québec sceptique, nᵒ 66, été 2008, page 5
figuré Celui ou celle qui change souvent de pays, d’habitation.
Celui ou celle qui se déplace souvent.
- Les éléments du tableau semblent saisis par l'agitation vibrionnaire des nomades de la nuit. Rien n’est concerté, personne ne se rencontre, tous retournent à leur errance, le tableau demeure. « Du graffiti à l'art hiératique des musées », dans L'imaginaire urbain et les jeunes: La ville comme espace d'expériences identitaires et créatrices, sous la direction de Pierre-Wilfrid Boudreault et Michel Parazelli, Presses de l'Université de Québec, 2
Abeille coucou d’apparence vespiforme appartenant au genre Nomada.
- Parmi les premières, il en est qui, parasites, ne travaillent point d’elles-mêmes, mais savent mettre à profit le travail des autres ; tels sont la plupart des abeilles nomades, quelques abeilles mégachiles et entr’autres l’abeille conique noire, qui dépose ses œufs dans le nid d’autres abeilles. Charles Athanase Walckenaer, Faune parisienne, Insectes, 1802, tome I
Qui n'a point d'habitation fixe, en parlant de peuples.
Les nomades, les peuples qui n'ont pas d'habitation fixe.
Genre d'hyménoptères communs aux environs de Paris.

1 emploi spécialisé

Oiseaux Qualifie certaines espèces ou une population dont les mouvements sont fonction de certaines conditions climatiques ou de la disponibilité de nourriture.

Adjectif 3

Qui est errant, itinérant ; qui n’a pas d’habitation fixe, surtout en parlant des nations, des tribus, des peuplades.
- Les marchands nomades, notamment, cherchent à circonvenir par tous les moyens, tous ceux faisant métier de vérifier les animaux. Gabriel Maury, Des ruses employées dans le commerce des solipèdes, Jules Pailhès, 1877
Relatif aux nomades et au nomadisme.
- Je me rendis avec les chefs militaires aux tentes de Si Saïd, où on nous servit une collation de dattes et de lait de chamelle, une vieille tradition nomade sans doute. Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, page 132
Qualifie les animaux qui changent de lieu suivant les saisons.

Citation

Longtemps avant Solon, les Scythes nomades étaient en grande réputation pour leur simplicité, leur frugalité, leur tempérance et leur justice

Charles Rollin, Hist. anc. Œuvr. t. II, p. 620, dans POUGENS

Origine du mot

Du latin Nomas, Nomadis, lui-même issu du grec νομάς, nomás (« pastoral, nomade »).

Formes apparentées 7 langues · 173 pays

Racine commune : Nomas, Nomadis (la), Nŏmăs (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

anglais nomad, Numidia
catalan només
espagnol nómada
finnois nomadi
latin Numida
moyen français nomade
roumain numai

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

Afrique du Sud nomad (en)
Algérie nomad (en)
Allemagne nomad (en), nómada (es)
Andorre només (ca), nómada (es)
Anguilla nomad (en)
Antigua-et-Barbuda nomad (en)
Argentine nomad (en), nómada (es)
Aruba nomad (en)
Australie nomad (en)
Autriche nomad (en)
Bahamas nomad (en)
Bangladesh nomad (en)
Barbade nomad (en)
Belgique nomad (en)
Belize nomad (en), nómada (es)
Bermudes nomad (en)
Bhoutan nomad (en)
Bolivie nómada (es)
Bosnie-Herzégovine nomad (en)
Botswana nomad (en)
Brunei nomad (en)
Brésil nomad (en), nómada (es)
Bulgarie nomad (en)
Burundi nomad (en)
Cameroun nomad (en)
Canada nomad (en), numai (ro), nómada (es)
Ceuta et Melilla nómada (es)
Chili nomad (en), nómada (es)
Chine nomad (en)
Chypre nomad (en)
Colombie nómada (es)
Costa Rica nómada (es)
Croatie nomad (en)
Cuba nómada (es)
Curaçao nómada (es)
Danemark nomad (en)
Diego Garcia nomad (en)
Dominique nomad (en)
Espagne només (ca), nomad (en), nómada (es)
Estonie nomad (en), nomadi (fi)
Eswatini nomad (en)
Fidji nomad (en)
Finlande nomad (en), nomadi (fi)
France només (ca), nomad (en), nómada (es)
Gambie nomad (en)
Ghana nomad (en)
Gibraltar nomad (en), nómada (es)
Grenade nomad (en)
Grèce nomad (en)
Guam nomad (en)
Guatemala nomad (en), nómada (es)
Guernesey nomad (en)
Guinée équatoriale nómada (es)
Guyana nomad (en)
Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud nomad (en)
Honduras nomad (en), nómada (es)
Hongrie nomad (en), numai (ro)
Inde nomad (en)
Irak nomad (en)
Irlande nomad (en)
Israël nomad (en), numai (ro)
Italie només (ca), nomad (en)
Jamaïque nomad (en)
Jersey nomad (en)
Jordanie nomad (en)
Kazakhstan nomad (en)
Kenya nomad (en)
Kiribati nomad (en)
Lesotho nomad (en)
Lettonie nomad (en)
Liban nomad (en)
Liberia nomad (en)
Lituanie nomad (en)
Luxembourg nomad (en)
Madagascar nomad (en)
Malaisie nomad (en)
Malawi nomad (en)
Maldives nomad (en)
Malte nomad (en)
Maroc nomad (en), nómada (es)
Maurice nomad (en)
Mexique nomad (en), nómada (es)
Micronésie nomad (en)
Moldavie numai (ro)
Montserrat nomad (en)
Namibie nomad (en)
Nauru nomad (en)
Nicaragua nómada (es)
Nigeria nomad (en)
Niue nomad (en)
Nouvelle-Zélande nomad (en)
Népal nomad (en)
Ouganda nomad (en)
Pakistan nomad (en)
Palaos nomad (en)
Panama nomad (en), nómada (es)
Papouasie-Nouvelle-Guinée nomad (en)
Paraguay nómada (es)
Pays-Bas nomad (en)
Philippines nomad (en), nómada (es)
Pologne nomad (en)
Porto Rico nomad (en), nómada (es)
Portugal nomad (en), nómada (es)
Pérou nómada (es)
R.A.S. chinoise de Hong Kong nomad (en)
R.A.S. chinoise de Macao nomad (en)
Roumanie nomad (en), numai (ro), nómada (es)
Royaume-Uni nomad (en), numai (ro), nómada (es)
Russie nomadi (fi)
Rwanda nomad (en)
République dominicaine nomad (en), nómada (es)
Saint-Christophe-et-Niévès nomad (en)
Saint-Martin (partie néerlandaise) nomad (en), nómada (es)
Saint-Pierre-et-Miquelon nomad (en)
Saint-Vincent-et-les Grenadines nomad (en)
Sainte-Hélène nomad (en)
Sainte-Lucie nomad (en)
Salvador nómada (es)
Samoa nomad (en)
Samoa américaines nomad (en)
Serbie numai (ro)
Sercq nomad (en)
Seychelles nomad (en)
Sierra Leone nomad (en)
Singapour nomad (en)
Slovaquie nomad (en)
Slovénie nomad (en)
Soudan nomad (en)
Soudan du Sud nomad (en)
Sri Lanka nomad (en)
Suisse nomad (en)
Suède nomad (en), nomadi (fi)
Tanzanie nomad (en)
Tchéquie nomad (en)
Territoire britannique de l’océan Indien nomad (en)
Thaïlande nomad (en)
Tokelau nomad (en)
Tonga nomad (en)
Trinité-et-Tobago nomad (en), nómada (es)
Tristan da Cunha nomad (en)
Turquie nomad (en)
Tuvalu nomad (en)
Ukraine numai (ro)
Uruguay nómada (es)
Vanuatu nomad (en)
Venezuela nómada (es)
Yémen nomad (en)
Zambie nomad (en)
Zimbabwe nomad (en)
Égypte nomad (en)
Émirats arabes unis nomad (en)
Équateur nómada (es)
Érythrée nomad (en)
État de la Cité du Vatican Numida (la)
États-Unis nomad (en), nómada (es)
Éthiopie nomad (en)
Île Christmas nomad (en)
Île Norfolk nomad (en)
Île de Man nomad (en)
Île de l’Ascension nomad (en)
Îles Canaries nómada (es)
Îles Caïmans nomad (en)
Îles Cocos nomad (en)
Îles Cook nomad (en)
Îles Malouines nomad (en)
Îles Mariannes du Nord nomad (en)
Îles Marshall nomad (en)
Îles Pitcairn nomad (en)
Îles Salomon nomad (en)
Îles Turques-et-Caïques nomad (en)
Îles Vierges britanniques nomad (en)
Îles Vierges des États-Unis nomad (en)
Îles mineures éloignées des États-Unis nomad (en)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

moyen français nomade

Liens de sens

Dérivés

dénomadisation dénomadiser nomadiser nomadisme semi-nomade

Domaine

entomologie

Prononciation

Rimes

malade camarades camarade froide promenade façade malades salade stade brigade ambassade promenades façades fusillade salades parade froides grade grenade estrade fade grenades limonade rade balade balustrade rigolade arcades cascade maussade

Sources

Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
Littré 1873 (CC BY-SA)
TERMIUM Plus (OGL-C)
Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « nomade » du Wiktionnaire.