orpiment

nature
nom masculin
diction
[ɔʁpimɑ̃] · 3 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots
parenté
oro

Sens et définitions

Nom 3

  1. Sulfure d’arsenic (III) (As₂S₃) qui se sublime dans les fissures des matières volcaniques, et dont on se sert pour peindre en jaune, et aussi comme épilatoire.
    • Puis il l’applique doucement, en voiles successifs, rallongeant les plis du drap posé sur la table jusqu’à recouvrir l’inscription […] qu’il a tracée à peine quelques semaines plus tôt à l’orpiment. Arturo Pérez-Reverte, Le Tableau du maître flamand, page 154, 1990, traduit par J.-P. Quijano, 1993, J.-C. Lattès
  2. Sulfure d’arsenic (III) qui se sublime dans les fissures des matières volcaniques, et dont on se sert pour peindre en jaune, et aussi comme épilatoire.
1 emploi spécialisé
  1. Minéralogie Minéral (sulfure d'arsenic (61 % As] du système cristallin monoclinique, jaune or ou jaune citron, se présentant en concrétions assez volumineuses d'aspect résineux et dont les cristaux sont difficiles à déceler.

Adjectif 1

  1. D’un beau jaune doré pouvant tirer sur l’orangé profond. #FCD21C

Citation

Les sources [salines] de Montmorot charriaient, disait-on, de l'arsenic et de l'orpiment
Condorcet, Montigni.

Origine du mot

Du latin auripigmentum c’est à dire pigment d’or du fait de la couleur jaune d’or de ce minéral.

Dans le dictionnaire latin : auripigmentum

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

ORPIMENT s. m. (or-pi-man)

Sulfure jaune d'arsenic, naturel ou artificiel, employé en peinture, différent du sulfure rouge qui contient moins de soufre et qu'on nomme réalgar. encore relevé aujourd’hui

  • Les sources [salines] de Montmorot charriaient, disait-on, de l'arsenic et de l'orpiment — CONDORCET, Montigni.
  • L'orpiment qui entre dans les couleurs et dont les Orientaux font un grand usage pour dépiler leur corps — RAYNAL, Hist. phil. III, 14
Historique

XIIIe s.

  • Li somiers d'orpieument [doit] XXV deniers — TAILLIAR, Recueil, p. 26

XVIe s.

  • Orpiment rouge ou citrin — PARÉ, XI, 20
  • La chaux vive et orpigment, que les Grecs appellent arsenicum, pris en breuvage, rongent l'estomach.... — ID., XXIII, 46
Étymologie

Provenç. aurpigment, auripiment ; cat. orpiment ; espagn. oropimento ; portug. ouropimento ; ital. orpimento ; du lat. aurum, or, et pigmentum, pigment.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « orpiment » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire