oxygène
- nature
- nom masculin
- diction
- [ɔksiʒɛn] · 3 syllabes
- attesté
- 1783
- usage
- 18 par million de mots
Sens et définitions
Nom 7
-
Élément chimique de numéro atomique 8 et de symbole O qui fait partie des non-métaux, plus spécifiquement des chalcogènes.
- L’eau est formée d’oxygène et d’hydrogène, on ne le sait que depuis deux siècles : deux volumes d’hydrogène pour un volume d’oxygène donnent deux volumes d’eau. Jean-Louis Chaussade, et Maryvonne Pellay. « Physique, chimie et biologie », Jean-Louis Chaussade éd., Les 100 mots de l’eau. Presses Universitaires de France, 2012, pp. 3-22.
-
Dioxygène (O₂) ; corps simple moléculaire constitué de deux atomes d’oxygène, gazeux à conditions normales de température et de pression.
- Ainsi, seuls, en médecine d'urgence, les masques permettent une administration d’oxygène efficace : […]. Pierre Carli, Urgences médico-chirurgicales de l'adulte, Wolters Kluwer France, 2004, page 1460
-
Air non vicié, non pollué.
- J’ai pris un grand bol d’oxygène à la montagne cet hiver.
- Dioxygène; corps simple moléculaire constitué de deux atomes d’oxygène, gazeux à conditions normales de température et de pression.
- Gaz oxygène, ou, substantivement, l'oxygène, gaz simple, qui fait partie de l'air atmosphérique et qui entretient la respiration et la combustion.
2 emplois spécialisés
-
Chimie
Atome (ou, par ellipse, noyau) d’oxygène dans une molécule, notamment en chimie organique.
- Une molécule de peroxyde d’hydrogène possède deux oxygènes et deux hydrogènes.
- Chimie Corps gazeux diatomique (O indice 2), constituant le cinquième de l'atmosphère terrestre et nécessaire à la respiration. (Elément chimique de symbole O) Numéro chimique 8. Masse atomique 15,9994.
Adjectif 1
- vieilli Utilisé uniquement dans la locution « gaz oxygène », pour désigner l’oxygène en tant que gaz.
Formes fléchies 5
- Première personne du singulier de l’indicatif présent de oxygéner.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de oxygéner.
- Première personne du singulier du subjonctif présent de oxygéner.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent de oxygéner.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de oxygéner.
Origine du mot
Du grec ancien ὀξύς, oxús (« acide ») et γένος, génos (« origine »), mot forgé par le chimiste Antoine Lavoisier sous la forme adjectivale (principe oxygine). En 1786, le chimiste Antoine-François Fourcroy introduit la terminaison moderne en -gène : « M. Lavoisier désigne l'air vital sous le nom de principe « oxygène » ou propre à engendrer les acides » — (Fourcroy, Élémens d'histoire naturelle et de chimie). La forme substantive est due à Louis-Bernard Guyton-Morveau : « l’oxigène s’unit au soufre » — (Morveau, Méthode de nomenclature chimique, 1787).
Formes apparentées 22 langues · 186 pays
Racine commune : ὀξύς (grc)
Les langues
Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.
- allemand Sauerstoff
- anglais oxea, oxy-, oxygen
- catalan oxiür
- espagnol oxi-, oxiuro, oxígeno
- espéranto oksigeno, oksikoko, oksitona
- finnois oksy-
- grec οξύς, ξεφτέρι, οξύαυλος
- grec ancien ὀξύα, ὄξος, ὀξεῖα
- hongrois oxigén
- hébreu חמצן
- indonésien oksigen
- italien ossi-, suzzacchera
- kazakh окситоцин
- latin oxymorus, oxygenium, oxynosema
- malais oksigen
- marshallais akjijen
- multilingue Oxalis, Ocyphaps, Oxypogon
- polonais oksy-, anoksybiont
- portugais oxigénio
- roumain oxigen
- tatar de Crimée oksigen
- tchèque kyslík
Les pays où l'une de ces langues se parle
Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.
- Afghanistan окситоцин (kk)
- Afrique du Sud oxea (en)
- Albanie οξύς (el)
- Algérie oxea (en)
- Allemagne oxea (en), Sauerstoff (de), οξύς (el)
- Andorre oxiür (ca), oxi- (es)
- Angola oxigénio (pt)
- Anguilla oxea (en)
- Antigua-et-Barbuda oxea (en), oxigénio (pt)
- Argentine oxea (en), oxi- (es)
- Aruba oxea (en)
- Australie oxea (en), ossi- (it)
- Autriche oxea (en), Sauerstoff (de), oxigén (hu)
- Bahamas oxea (en)
- Bangladesh oxea (en)
- Barbade oxea (en)
- Belgique oxea (en), Sauerstoff (de)
- Belize oxea (en), oxi- (es)
- Bermudes oxea (en)
- Bhoutan oxea (en)
- Bolivie oxi- (es)
- Bosnie-Herzégovine oxea (en)
- Botswana oxea (en)
- Brunei oxea (en), oksigen (ms)
- Brésil oxea (en), Sauerstoff (de), ossi- (it)
- Bulgarie oxea (en), Sauerstoff (de)
- Burundi oxea (en)
- Cameroun oxea (en)
- Canada oxea (en), Sauerstoff (de), οξύς (el)
- Cap-Vert oxigénio (pt)
- Ceuta et Melilla oxi- (es)
- Chili oxea (en), oxi- (es)
- Chine oxea (en), окситоцин (kk)
- Chypre oxea (en), οξύς (el)
- Colombie oxi- (es)
- Costa Rica oxi- (es)
- Croatie oxea (en), ossi- (it)
- Cuba oxi- (es)
- Curaçao oxi- (es)
- Danemark oxea (en), Sauerstoff (de)
- Diego Garcia oxea (en)
- Dominique oxea (en)
- Espagne oxiür (ca), oxea (en), oxi- (es)
- Estonie oxea (en), oksy- (fi)
- Eswatini oxea (en)
- Fidji oxea (en)
- Finlande oxea (en), oksy- (fi), Sauerstoff (de)
- France oxiür (ca), oxea (en), Sauerstoff (de)
- Gambie oxea (en)
- Ghana oxea (en)
- Gibraltar oxea (en), oxi- (es)
- Grenade oxea (en)
- Grèce ὀξύα (grc), oxea (en), Sauerstoff (de)
- Guam oxea (en)
- Guatemala oxea (en), oxi- (es)
- Guernesey oxea (en)
- Guinée équatoriale oxigénio (pt), oxi- (es)
- Guinée-Bissau oxigénio (pt)
- Guyana oxea (en)
- Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud oxea (en)
- Honduras oxea (en), oxi- (es)
- Hongrie oxea (en), Sauerstoff (de), oxigén (hu)
- Inde oxea (en)
- Indonésie oksigen (id), oksigen (ms)
- Irak oxea (en)
- Iran окситоцин (kk)
- Irlande oxea (en)
- Israël oxea (en), חמצן (he), oxigén (hu)
- Italie oxiür (ca), oxea (en), Sauerstoff (de)
- Jamaïque oxea (en)
- Jersey oxea (en)
- Jordanie oxea (en)
- Kazakhstan oxea (en), Sauerstoff (de), окситоцин (kk)
- Kenya oxea (en)
- Kiribati oxea (en)
- Lesotho oxea (en)
- Lettonie oxea (en)
- Liban oxea (en)
- Liberia oxea (en)
- Liechtenstein Sauerstoff (de)
- Lituanie oxea (en), Sauerstoff (de)
- Luxembourg oxea (en), Sauerstoff (de), oxigénio (pt)
- Madagascar oxea (en)
- Malaisie oxea (en), oksigen (ms)
- Malawi oxea (en)
- Maldives oxea (en)
- Malte oxea (en), ossi- (it)
- Maroc oxea (en), oxi- (es)
- Maurice oxea (en)
- Mexique oxea (en), oxi- (es)
- Micronésie oxea (en)
- Moldavie oxigen (ro)
- Mongolie окситоцин (kk)
- Montserrat oxea (en)
- Mozambique oxigénio (pt)
- Namibie oxea (en), Sauerstoff (de)
- Nauru oxea (en)
- Nicaragua oxi- (es)
- Nigeria oxea (en)
- Niue oxea (en)
- Nouvelle-Zélande oxea (en)
- Népal oxea (en)
- Ouganda oxea (en)
- Pakistan oxea (en)
- Palaos oxea (en)
- Panama oxea (en), oxi- (es)
- Papouasie-Nouvelle-Guinée oxea (en)
- Paraguay Sauerstoff (de), oxi- (es)
- Pays-Bas oxea (en), Sauerstoff (de), oksigen (id)
- Philippines oxea (en), oxi- (es)
- Pologne oxea (en), Sauerstoff (de), oksy- (pl)
- Porto Rico oxea (en), oxi- (es)
- Portugal oxea (en), oxigénio (pt), oxi- (es)
- Pérou oxi- (es)
- R.A.S. chinoise de Hong Kong oxea (en)
- R.A.S. chinoise de Macao oxea (en), oxigénio (pt)
- Roumanie oxea (en), Sauerstoff (de), οξύς (el)
- Royaume-Uni oxea (en), Sauerstoff (de), ossi- (it)
- Russie oksy- (fi)
- Rwanda oxea (en)
- République dominicaine oxea (en), oxi- (es)
- Saint-Christophe-et-Niévès oxea (en)
- Saint-Marin oksigeno (eo), ossi- (it)
- Saint-Martin (partie néerlandaise) oxea (en), oxi- (es)
- Saint-Pierre-et-Miquelon oxea (en)
- Saint-Vincent-et-les Grenadines oxea (en)
- Sainte-Hélène oxea (en)
- Sainte-Lucie oxea (en)
- Salvador oxi- (es)
- Samoa oxea (en)
- Samoa américaines oxea (en)
- Sao Tomé-et-Principe oxigénio (pt)
- Serbie oxigén (hu), oxigen (ro)
- Sercq oxea (en)
- Seychelles oxea (en)
- Sierra Leone oxea (en)
- Singapour oxea (en), oksigen (ms)
- Slovaquie kyslík (cs), oxea (en), Sauerstoff (de)
- Slovénie oxea (en), Sauerstoff (de), oxigén (hu)
- Soudan oxea (en)
- Soudan du Sud oxea (en)
- Sri Lanka oxea (en)
- Suisse oxea (en), Sauerstoff (de), ossi- (it)
- Suède oxea (en), oksy- (fi)
- Tanzanie oxea (en)
- Tchéquie kyslík (cs), oxea (en), Sauerstoff (de)
- Territoire britannique de l’océan Indien oxea (en)
- Thaïlande oxea (en)
- Timor oriental oxigénio (pt)
- Tokelau oxea (en)
- Tonga oxea (en)
- Trinité-et-Tobago oxea (en), oxi- (es)
- Tristan da Cunha oxea (en)
- Turquie oxea (en), οξύς (el), окситоцин (kk)
- Tuvalu oxea (en)
- Ukraine oksigen (crh), οξύς (el), oxigén (hu)
- Uruguay oxi- (es)
- Vanuatu oxea (en)
- Venezuela oxi- (es)
- Yémen oxea (en)
- Zambie oxea (en)
- Zimbabwe oxea (en)
- Égypte oxea (en), οξύς (el)
- Émirats arabes unis oxea (en)
- Équateur oxi- (es)
- Érythrée oxea (en)
- État de la Cité du Vatican ossi- (it), oxymorus (la)
- États-Unis oxea (en), Sauerstoff (de), ossi- (it)
- Éthiopie oxea (en)
- Île Christmas oxea (en)
- Île Norfolk oxea (en)
- Île de Man oxea (en)
- Île de l’Ascension oxea (en)
- Îles Canaries oxi- (es)
- Îles Caïmans oxea (en)
- Îles Cocos oxea (en), oksigen (ms)
- Îles Cook oxea (en)
- Îles Malouines oxea (en)
- Îles Mariannes du Nord oxea (en)
- Îles Marshall oxea (en), akjijen (mh)
- Îles Pitcairn oxea (en)
- Îles Salomon oxea (en)
- Îles Turques-et-Caïques oxea (en)
- Îles Vierges britanniques oxea (en)
- Îles Vierges des États-Unis oxea (en)
- Îles mineures éloignées des États-Unis oxea (en)
Langues sans territoire aujourd'hui
Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.
multilingue Oxalis
Liens de sens
Terme spécifique
oxygène 13 oxygène 14 oxygène 15 oxygène 16 oxygène 17 oxygène 18 oxygène 19 oxygène 20
Ensemble
acide carboxylique air alcool aldéhyde anhydride carbonyle cétone dioxygène eau ester oxyde ozone
Dérivés
anoxygénique antioxygène antioxygénique demande biologique en oxygène désoxy- désoxygénation désoxygéner donner de l’oxygène eau oxygénée gaz oxygène oxygénabilité oxygénable oxygénant oxygénase oxygénate oxygénateur oxygénation oxygéné oxygène noir oxygène sombre oxygéner oxygénifère oxygénique oxygénite oxygénothérapie pro-oxygène suroxygénation suroxygéner
Associés
anoxémie hypoxémie hypoxémique oxy-
Domaine
chimie
Famille morphologique
Prononciation
Homophones
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Wiktionnaire (dump du 6 juillet 2026) Licence Creative Commons partage identique
- Littré 1873 (CC BY-SA)
- TERMIUM Plus (OGL-C)
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « oxygène » du Wiktionnaire.