recoucher

nature
ver
diction
[ʁəkuʃe] · 3 syllabes
usage
4 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 5

  1. Coucher de nouveau ; remettre au lit.
    • Après deux heures de soins et de craintes, la camériste et moi nous recouchâmes sa maîtresse. Honoré de Balzac, La Muse du Département, juin 1843-août 1844
  2. Se coucher de nouveau ; se remettre au lit.
    • Puis elle se recouche dans la lumière laiteuse de la lune. Diane Meur, Les Vivants et les Ombres, Sabine Wespieser éditeur, 2007, chapitre III-13
  3. Coucher de nouveau. Vous examinerez les bouteilles, puis vous les recoucherez. Recouchez cet enfant, qui s'est levé trop tôt.
  4. Passer de nouveau la nuit dans un lit.
  5. Se recoucher, Se remettre au lit.

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je recouche
  2. tu recouches
  3. il recouche
  4. nous recouchons
  5. vous recouchez
  6. ils recouchent

Imparfait

  1. je recouchais
  2. tu recouchais
  3. il recouchait
  4. nous recouchions
  5. vous recouchiez
  6. ils recouchaient

Passé simple

  1. je recouchai
  2. tu recouchas
  3. il recoucha
  4. nous recouchâmes
  5. vous recouchâtes
  6. ils recouchèrent

Futur simple

  1. je recoucherai
  2. tu recoucheras
  3. il recouchera
  4. nous recoucherons
  5. vous recoucherez
  6. ils recoucheront

Passé composé

  1. j'ai recouché
  2. tu as recouché
  3. il a recouché
  4. nous avons recouché
  5. vous avez recouché
  6. ils ont recouché

Plus-que-parfait

  1. j'avais recouché
  2. tu avais recouché
  3. il avait recouché
  4. nous avions recouché
  5. vous aviez recouché
  6. ils avaient recouché

Passé antérieur

  1. j'eus recouché
  2. tu eus recouché
  3. il eut recouché
  4. nous eûmes recouché
  5. vous eûtes recouché
  6. ils eurent recouché

Futur antérieur

  1. j'aurai recouché
  2. tu auras recouché
  3. il aura recouché
  4. nous aurons recouché
  5. vous aurez recouché
  6. ils auront recouché

Subjonctif

Présent

  1. je recouche
  2. tu recouches
  3. il recouche
  4. nous recouchions
  5. vous recouchiez
  6. ils recouchent

Imparfait

  1. je recouchasse
  2. tu recouchasses
  3. il recouchât
  4. nous recouchassions
  5. vous recouchassiez
  6. ils recouchassent

Passé

  1. j'aie recouché
  2. tu aies recouché
  3. il ait recouché
  4. nous ayons recouché
  5. vous ayez recouché
  6. ils aient recouché

Plus-que-parfait

  1. j'eusse recouché
  2. tu eusses recouché
  3. il eût recouché
  4. nous eussions recouché
  5. vous eussiez recouché
  6. ils eussent recouché

Conditionnel

Présent

  1. je recoucherais
  2. tu recoucherais
  3. il recoucherait
  4. nous recoucherions
  5. vous recoucheriez
  6. ils recoucheraient

Passé

  1. j'aurais recouché
  2. tu aurais recouché
  3. il aurait recouché
  4. nous aurions recouché
  5. vous auriez recouché
  6. ils auraient recouché

Impératif

Présent

  1. recouche
  2. recouchons
  3. recouchez

Passé

  1. aie recouché
  2. ayons recouché
  3. ayez recouché

Formes impersonnelles

Infinitif présent
recoucher
Participe présent
recouchant
Participe passé
recouché

Citation

En un mot, je n'en veux plus entendre parler qu'ils n'aient couché et recouché ensemble
Madame de Sévigné, 95

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « recoucher » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire