roquentin

nature
nom masculin
diction
[ʁokɑ̃tɛ̃] · 3 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 3

  1. vieilli Vieux militaire en retraite.
    • Peut-être bien que ce seigneur inconnu a voulu nous récompenser de notre obligeance en échangeant ses deux chevaux de prix contre nos deux roquentins [deux mazettes]. Alexandre Dumas, Le prince des voleurs, tome Iᵉʳ, chapitre Iᵉʳ ; Calmann-Lévy éditeurs, Paris, 1948, page 21
  2. vieilli Vieillard ridicule qui veut se rajeunir.
    • Allons ! vieux roquentin, vous n’avez pas mis au panier, dit Mlle de Pen-Hoël. Honoré de Balzac, Béatrix, 1838-1844, deuxième partie
  3. vieilli Chanson satirique

Adjectif 1

  1. Relatif à Laroque-Timbaut, commune du Lot-et-Garonne.

Citation

Ah ! vieux roquentin, disais-je entre mes dents, chien de lambin, veux-tu donc me faire enrager ?
Alain-René Lesage, Guzm. d'Alf. II, 3

Origine du mot

Roc 1, dans le sens de forteresse sur un lieu élevé (voy. ROQUETTE 3, pour la confirmation de cette étymologie). On écrivait la plupart du temps rocantin. — Littré, 1873

1873 — le Littré

ROQUENTIN s. m. (ro-kan-tin)

1 Nom donné à de vieux militaires en retraite qui jouissaient d'une demi-paye dans les châteaux, les citadelles, les lieux forts. Les roquentins furent institués par François 1er. Le soir à la veillée chaque roquentin chantait sa vieille chanson.

2 Chanteur de chansons qu'on nommait aussi roquentins et qui étaient des espèces de vaudevilles satiriques, la plupart du temps en quatre vers. non relevé aujourd’hui

  • Il n'y a que les roquentins, Les Jodelet, les Picotins, Qui, malgré la grande famine, Font des farces sur la voisine, — ÉD. FOURNIER, Variétés hist. et litt. t. VIII, p. 338
  • Ces garçons font mille courses, Et cinq sous n'auront en bourses Bien souvent pour le certain ; C'est l'avis du roquentin, — Le cabinet des chansons (1631), p. 71

3Terme familier. Vieillard ridicule et qui veut faire le jeune homme. encore relevé aujourd’hui

  • Ah ! ce vieux roquentin fait donc l'opiniâtre — GHERARDI, Théât. ital. t. I, p. 377
  • Ah ! vieux roquentin, disais-je entre mes dents, chien de lambin, veux-tu donc me faire enrager ? — LESAGE, Guzm. d'Alf. II, 3
2 autres citations
  • Il me souvient d'avoir ouï dire à ce vieux roquentin qu'il voulait danser aux noces de sa fille — BRUEYS, le Grond. II, 18
  • Il se promène avec un vieux roquentin qui a la barbe plus longue que ma chevelure — DESTOUCH., Tambour nocturne, III, 2
Étymologie

Roc 1, dans le sens de forteresse sur un lieu élevé (voy. ROQUETTE 3, pour la confirmation de cette étymologie). On écrivait la plupart du temps rocantin.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 4 (PDF, 234 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « roquentin » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire