rucher

nature
nom masculin
diction
[ʁyʃe] · 2 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 3

  1. Ensemble de ruches d’abeilles.
    • Réclamation du lieutenant Viard, dont la compagnie est près d’un rucher, et qui a déjà deux hommes piqués. Mais interdiction formelle d’enfumer les abeilles avant le café. Jean Giraudoux, Retour d’Alsace - Août 1914, 1916
  2. Endroit où sont situées des ruches.
    • On doit exposer le rucher au midi et le garantir de la pluie et de la trop grande ardeur du soleil.
1 emploi spécialisé
  1. Élevage des abeilles Emplacement où sont implantées des ruches.

Verbe 2

2 emplois spécialisés
  1. Agriculture Disposer du foin en petites meules rappelant des ruches d’abeilles.
    • Va donc rucher le foin.
  2. Couture Plisser ou froncer en ruche ; garnir d’un ruché.

Citation

On doit exposer le rucher au midi et le garantir de la pluie et de la trop grande ardeur du soleil
Madame de Genlis, Maison rust. t. I, p. 361, dans POUGENS

Origine du mot

Ruche. — Littré, 1873

1873 — le Littré

RUCHER1 s. m. (ru-ché ; l'r ne se lie jamais)

Endroit où sont les ruches. encore relevé aujourd’hui

  • On doit exposer le rucher au midi et le garantir de la pluie et de la trop grande ardeur du soleil — GENLIS, Maison rust. t. I, p. 361, dans POUGENS

Lieu où il y a beaucoup de ruches.

Historique

XVIe s.

  • Si le païs est aucunement sujet aux vents, l'apier ou ruschier sera hautement fermé de muraille.... — O. DE SERRES, 432
  • Nous fournirons le ruscher de toutes sortes de plantes.... — ID., 433
Étymologie

Ruche.

Supplément au dictionnaire

1. RUCHER. Ajoutez :

2Terme rural. Sorte de moyette en forme de ruche.

  • Un autre moyen est employé dans le département de l'Ain ; c'est la mise [du maïs] en moyettes, sortes de ruchers ou de meules qui restent dans le champ — DE GASPARIN, Journ. offic. 8 fév. 1874, p. 163, 3e col.

RUCHER2 v. a. (ru-ché)

Se dit, chez les lingères et les couturières, de l'action de faire une ruche. Rucher du tulle, du ruban. encore relevé aujourd’hui

Étymologie

Ruche.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 4 de l’édition papier

Dans les métiers

Apiculture
Ensemble des ruches regroupées sur un même emplacement. Un apiculteur transhumant peut posséder plusieurs ruchers répartis sur différents territoires.

Liens de sens

Synonymes

abeiller

Terme générique

endroit

Dérivés

rucheur

Domaine

agriculture couture

Prononciation

Homophones

ruché ruchée

Rimes

chez chercher marcher coucher marché empêcher cacher toucher touché couché caché approcher

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « rucher » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire