taper

nature
ver
diction
[tape] · 2 syllabes
attesté
1201
usage
39 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 11

  1. familier Frapper du plat de la main, battre, donner un ou plusieurs coups.
    • Ça riait en se tapant les cuisses. Jean Giono, Un de Baumugnes, 1929, page 67
  2. Frapper, cogner, toquer pour produire un bruit.
    • Il faisait joyeusement taper ses béquilles sur le pavé. René Benjamin, Gaspard, 1915, page 150
  3. Dactylographier, écrire à la machine ou à l'ordinateur, les doigts frappant le clavier.
    • Je tapai un début de phrase, sans conviction. Éric Neuhoff, La Petite Française, Albin Michel, 1997, page 30
  4. Jouer, le complément d’objet désignant des cartes (→ voir taper le carton) ou un jeu de cartes.
    • Il regarda dans la glace quatre vieux qui tapaient une belote en silence. René Fallet, Banlieue sud-est, 1947, page 33
  5. argot Prendre.
    • On pique, on avale… on tape dans le tas avec les doigts… le tout c’est de s’y mettre… Et c’est excellent ! Louis-Ferdinand Céline [Louis Ferdinand Destouches], Mort à crédit, Denoël, Paris, 1936, page 324
  6. familier Se faire donner ou prêter de l'argent.
    • Lecouvreur était encore un bleu dans le métier de bistrot. Il ne savait pas se débarrasser des raseurs qui le tapaient d’une tournée. Eugène Dabit, L’Hôtel du Nord, 1929, page 60
  7. Boucher, fermer, couvrir. Boucher avec une tape.
    • Par mauvais temps, il faut taper les hublots.
  8. Se couvrir le visage.
    • Veut-elle sortir, elle passe sa saya sans corset (la ceinture de dessous serrant la taille suffisamment), laisse tomber ses cheveux, se tape, c’est-à-dire se cache la figure avec le menton, et sort pour aller où elle veut. Flora Tristan, Les Femmes de Lima, dans Revue de Paris, tome 32, 1836
3 emplois spécialisés
  1. Théâtre Frapper trois coups pour annoncer le début du spectacle.
    • L’Annoncier tape fortement le sol avec sa canne, et lorsque le silence règne, il annonce : Le Soulier de satin ou Le Pire n’est pas toujours sûr Paul Claudel, Le Soulier de satin, 1944
  2. Musique Mal jouer de la musique en frappant sans nuance sur un instrument.
    • Il n’y avait guère là, le soir, que la seconde des corsets, miss Powell, qui tapait sèchement du Chopin sur le piano. Émile Zola, Au Bonheur des dames, 1883, page 648
  3. Informatique Se servir du clavier d'un ordinateur comme d'une machine à écrire.

Nom 3

  1. Clé de court-circuit placée entre les bornes d'un galvanomètre pour éviter le passage d'une trop forte intensité de courant électrique.
2 emplois spécialisés
  1. Informatique Raccord de fibre optique.
    • On présente la technologie des composants à fibres optiques par un processus fusionné d’un raccord progressif (taper) biconique. http://cat.inist.fr/?aModele=afficheN&cpsidt=19431351
  2. Coiffure Type de coupe de cheveux en dégradé où la longueur des cheveux augmente progressivement sur les côtés et à l’arrière, démarrant presque à ras pour finir en longueur sur le dessus.
    • Je vais chez le barber me faire un mid taper avec du volume sur le dessus.

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je tape
  2. tu tapes
  3. il tape
  4. nous tapons
  5. vous tapez
  6. ils tapent

Imparfait

  1. je tapais
  2. tu tapais
  3. il tapait
  4. nous tapions
  5. vous tapiez
  6. ils tapaient

Passé simple

  1. je tapai
  2. tu tapas
  3. il tapa
  4. nous tapâmes
  5. vous tapâtes
  6. ils tapèrent

Futur simple

  1. je taperai
  2. tu taperas
  3. il tapera
  4. nous taperons
  5. vous taperez
  6. ils taperont

Passé composé

  1. j'ai tapé
  2. tu as tapé
  3. il a tapé
  4. nous avons tapé
  5. vous avez tapé
  6. ils ont tapé

Plus-que-parfait

  1. j'avais tapé
  2. tu avais tapé
  3. il avait tapé
  4. nous avions tapé
  5. vous aviez tapé
  6. ils avaient tapé

Passé antérieur

  1. j'eus tapé
  2. tu eus tapé
  3. il eut tapé
  4. nous eûmes tapé
  5. vous eûtes tapé
  6. ils eurent tapé

Futur antérieur

  1. j'aurai tapé
  2. tu auras tapé
  3. il aura tapé
  4. nous aurons tapé
  5. vous aurez tapé
  6. ils auront tapé

Subjonctif

Présent

  1. je tape
  2. tu tapes
  3. il tape
  4. nous tapions
  5. vous tapiez
  6. ils tapent

Imparfait

  1. je tapasse
  2. tu tapasses
  3. il tapât
  4. nous tapassions
  5. vous tapassiez
  6. ils tapassent

Passé

  1. j'aie tapé
  2. tu aies tapé
  3. il ait tapé
  4. nous ayons tapé
  5. vous ayez tapé
  6. ils aient tapé

Plus-que-parfait

  1. j'eusse tapé
  2. tu eusses tapé
  3. il eût tapé
  4. nous eussions tapé
  5. vous eussiez tapé
  6. ils eussent tapé

Conditionnel

Présent

  1. je taperais
  2. tu taperais
  3. il taperait
  4. nous taperions
  5. vous taperiez
  6. ils taperaient

Passé

  1. j'aurais tapé
  2. tu aurais tapé
  3. il aurait tapé
  4. nous aurions tapé
  5. vous auriez tapé
  6. ils auraient tapé

Impératif

Présent

  1. tape
  2. tapons
  3. tapez

Passé

  1. aie tapé
  2. ayons tapé
  3. ayez tapé

Formes impersonnelles

Infinitif présent
taper
Participe présent
tapant
Participe passé
tapé

Citation

Quand le vin tape L'époux qu'on drape, Que sur la nappe Il s'endort à point
Pierre-Jean de Béranger, Cocag.

Origine du mot

De l’occitan tapar (« couvrir »), apparenté à tapon, à l’espagnol tapar, à l’italien tappare et au précédent.

De l’anglais taper.

Les mots français venus de l’occitan

1873 — le Littré

TAPER1 v. a. (ta-pé)

1 Donner une tape, des tapes. Tapez ce petit drôle.

2 Taper les cheveux, les relever avec le peigne, les crêper ; locution vieillie ; on dit crêper.

  • Dites à Montgobert qu'on ne tape point les cheveux, et qu'on ne tourne point les boucles à la rigueur, comme pour y mettre un ruban ; c'est une confusion qui va comme elle peut, et qui ne peut aller mal — SÉV., 15 avril 1671

Taper un cheval, lui relever les crins, l'approprier, l'arranger.

3 Fig. Terme de peinture. Exprimer ses figures d'une manière hardie et négligée, en donnant çà et là quelques coups de pinceau.

Terme de peintre en bâtiment. Frapper plusieurs petits coups de la brosse pour faire entrer la couleur dans tous les creux de la sculpture.

Terme de peintre et doreur. Coucher les blancs d'apprêt pour la peinture et la dorure.

Terme de gravure. Taper le vernis, l'étendre également sur la planche.

4Fig. et familièrement. Porter à la tête, en parlant d'un vin capiteux.

  • Quand le vin tape L'époux qu'on drape, Que sur la nappe Il s'endort à point — BÉRANG., Cocag.

Absolument. Ce vin tape fort. Ce vin tape à la tête.

5 V. n. Porter des coups.

  • Il faut taper sur le cousin, Taper sec, taper dur, et si bien qu'il le sente — DU CERCEAU, les Deux cousins, II, 9

Taper du pied, frapper la terre, le plancher avec le pied.

  • Je suis dans la chambre de M. le chevalier, il est dans sa chaise, qui tape du pied gauche — SÉV., 28 janv. 1689
  • Comme elle [Mlle Corneille, jouant la comédie] était naturelle, vive, gaie ! comme elle était maîtresse du théâtre, tapant du pied quand on la soufflait mal à propos ! — VOLT., Lett. d'Argental, 8 mars 1762

Populairement. Taper sur les vivres, bien manger.

Fig. Taper sur le ventre à quelqu'un, prendre un ton de familiarité excessive.

6Fig. et populairement. Taper de l'œil, dormir.

  • Il y avait près d'une heure que je tapais de l'œil au mieux, quand je m'entends éveiller — COMTE DE CAYLUS, Hist. de M. Guill. Œuv. t. x, p. 50, dans POUGENS

7 Se taper, v. réfl. Se donner des tapes l'un à l'autre. Ils se sont tapés à qui mieux.

Historique

XVe s.

  • Et tapoient ces viretons [flèches] si au juste parmi ces testes que.... qui en estoit atteint, il avoit fait pour la journée — FROISS., II, III, 24
  • Les quelz orent un grant hutin Entr'eulx pour ta force du vin, Qui en cervel les ot tappez, Tant que l'un dist : vous y mentez — E. DESCH., Poés. mss. f° 408

XVIe s.

  • Frappez dessus comme sus seigle verde, ne les espargnez ; tappez, doublez, frappez, je vous en prye — RAB., Pant. IV, 12
  • Si bien qu'en peu de temps toute cette corne de l'armée turquesque quitte le combat, tappe à terre [gagne la rive], pour sauver les hommes comme ils purent — D'AUB., Hist. II, 81
1 autre citation
  • Il fallut paier d'autre monnoie, quand l'amiral et Haumont tapperent à bord et cramponnerent de haut en bas — ID., ib. II, 208
Étymologie

Provenç. taparel, battoir. Diez le tire du bas-allem. tappe, patte.

Supplément au dictionnaire

1. TAPER. - HIST. Ajoutez : XIIe s.

  • S'en vint [un faucon] ataignant à bandon Une [oie sauvage], fors de route asevrée, Si l'a si ferue et tapée Que contre tiere l'abati — Perceval le Gallois, V. 5556

XIIIe s.

  • Voir [vrai], se n'eüsse tant affaire, Volentiers un peu les tapasse [ceux qui ne croient pas aux miracles] — GAUTIER DE COINCY, les Miracles de la sainte Vierge, p. 665, éd. abbé Poquet.

TAPER2 v. a. (ta-pé)

Enfoncer des bouchons avec la tapette.

En sucrerie, taper une forme, boucher la forme avec un bouchon de linge, pour que le sirop ne puisse s'en échapper.

Terme de marine. Mettre la tape à un canon, à un écubier, etc.

Historique

XVe s.

  • Il fist mettre sur le lieu où il avoit esté frappé ung petit de mousse pour cuider tappir et faire cesser le sang — DU CANGE, tapare.
Étymologie

Esp. tapar, boucher, couvrir ; du germanique : all. zapfen, boucher ; isl. tappi ; suéd. tapp. L'ital. zaffo, bouchon, est de même origine.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 4 (PDF, 234 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « taper » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire