teinter

nature
ver
diction
[tɛ̃te] · 2 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 7

  1. Donner une couleur par addition de pigment dans la masse.
    • Teinter un béton, du papier, etc.
  2. Modifier, altérer.
    • Les élections européennes ont cependant ceci de particulier qu’elles visent à élire une assemblée supranationale, mais qu’elles demeurent organisées dans un cadre national, et, par là même, elles se teintent d’une indéniable dimension nationale. Florence Chaltiel , Les élections européennes : à la croisée des ordres juridiques, Actu-juridique.fr, 20 septembre 2024
  3. Colorier d'une manière plate, plus ou moins foncée.
  4. Dans le langage général, donner une teinte légère. Le ciel teintait de bleu la mer.
3 emplois spécialisés
  1. Architecture Couvrir d’une teinte.
    • Teinter de rouge, de jaune, etc., certaines parties d’un plan.
  2. Alchimie Modifier un métal par l’action d’une « teinture » ou par des opérations de mélange/traitement (dont l’alliage), afin d’en changer la couleur ou les qualités.
    • Il veut mettre en garde contre les pièges que représentent les idées et les objectifs des faux alchimistes qui sont pour lui ceux qui tentent de transformer le plomb en or et de trouver la pierre philosophale, alors que les vrais ont pour objectifs de teinter les métaux et faire des alliages. Florence Somer, Jean-Charles Ducène, « Entretien avec Jean-Charles Ducène - Les voyageurs arabes médiévaux : chroniques et récits. ‘Abd al-Laṭīf al-Baġdādī (1162-1231) : un médecin philosophe péripatéticien », Les clés du Moyen-Orient, 25 juin 2021
  3. Verrerie d'art Colorer le verre à l'aide de procédés chimiques ou autres.

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je teinte
  2. tu teintes
  3. il teinte
  4. nous teintons
  5. vous teintez
  6. ils teintent

Imparfait

  1. je teintais
  2. tu teintais
  3. il teintait
  4. nous teintions
  5. vous teintiez
  6. ils teintaient

Passé simple

  1. je teintai
  2. tu teintas
  3. il teinta
  4. nous teintâmes
  5. vous teintâtes
  6. ils teintèrent

Futur simple

  1. je teinterai
  2. tu teinteras
  3. il teintera
  4. nous teinterons
  5. vous teinterez
  6. ils teinteront

Passé composé

  1. j'ai teinté
  2. tu as teinté
  3. il a teinté
  4. nous avons teinté
  5. vous avez teinté
  6. ils ont teinté

Plus-que-parfait

  1. j'avais teinté
  2. tu avais teinté
  3. il avait teinté
  4. nous avions teinté
  5. vous aviez teinté
  6. ils avaient teinté

Passé antérieur

  1. j'eus teinté
  2. tu eus teinté
  3. il eut teinté
  4. nous eûmes teinté
  5. vous eûtes teinté
  6. ils eurent teinté

Futur antérieur

  1. j'aurai teinté
  2. tu auras teinté
  3. il aura teinté
  4. nous aurons teinté
  5. vous aurez teinté
  6. ils auront teinté

Subjonctif

Présent

  1. je teinte
  2. tu teintes
  3. il teinte
  4. nous teintions
  5. vous teintiez
  6. ils teintent

Imparfait

  1. je teintasse
  2. tu teintasses
  3. il teintât
  4. nous teintassions
  5. vous teintassiez
  6. ils teintassent

Passé

  1. j'aie teinté
  2. tu aies teinté
  3. il ait teinté
  4. nous ayons teinté
  5. vous ayez teinté
  6. ils aient teinté

Plus-que-parfait

  1. j'eusse teinté
  2. tu eusses teinté
  3. il eût teinté
  4. nous eussions teinté
  5. vous eussiez teinté
  6. ils eussent teinté

Conditionnel

Présent

  1. je teinterais
  2. tu teinterais
  3. il teinterait
  4. nous teinterions
  5. vous teinteriez
  6. ils teinteraient

Passé

  1. j'aurais teinté
  2. tu aurais teinté
  3. il aurait teinté
  4. nous aurions teinté
  5. vous auriez teinté
  6. ils auraient teinté

Impératif

Présent

  1. teinte
  2. teintons
  3. teintez

Passé

  1. aie teinté
  2. ayons teinté
  3. ayez teinté

Formes impersonnelles

Infinitif présent
teinter
Participe présent
teintant
Participe passé
teinté

Liens de sens

Dérivés

reteinter surteinter teinté

Domaine

alchemy architecture

Prononciation

Homophones

tinter tinté tintés

Rimes

et est les des ses ces mes été allez chez avez aller parler tes assez côté voulez passer idée eh savez trouver chercher trouvé passé donner laisser rester années aider

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « teinter » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire