vieillir

Verbe 17

1. Devenir vieux.
   • C'est pas le fun vieillir, mais c'est la seule façon de vivre longtemps. Michel Beaudry, La boucane, Le Journal de Montréal, 13 février 2021
2. Paraître vieux.
   • Les visages se peignirent de lassitude. […]. Gassin eut l'impression qu'ils venaient tous de vieillir, d’un seul coup. Alain Demouzon, La Pêche au vif, chap. 11, Éditions Flammarion, 1977
3. Perdre de sa force, de sa vigueur avec le temps, en parlant de certaines choses.
   • Les articulations vieillissent mal. Elles perdent leur mobilité, « craquent » et deviennent, avec l'âge, le siège de rhumatismes chroniques : c'est l'arthrose […]. Marie-Hélène Adler, Passeport pour le troisième âge, chap. 3 : Les problèmes du vieillissement, Éditions Calmann-Lévy, 1974
4. Commencer à n’être plus d’usage, à passer, à perdre de sa vogue, de son importance, de son utilité.
   • La traduction de Lefèvre d’Etaples m’a paru très belle, mais d’une beauté quelquefois bizarre, et là où elle a le plus vieilli, elle a mal vieilli. Henri Troyat, Les Eygletière. III. La Malandre, Flammarion, 1967, pages 109-110
5. figuré Demeurer très longtemps dans une fonction.
   • Qui ne connait ce brave Sina, attaché depuis de si longues années au Service de l’Immigration ? Cet honnête et fidèle serviteur a vieilli à ce poste modeste où il a rendu, en somme, dans son humble sphère, d’excellents services. « Bulletin du jour : Choses locales », dans La Patrie créole : organe des intérêts généraux de l'île de La Réunion, 1ʳᵉ année, n° 153 du 1ᵉʳ novembre 1901, p. 1
6. Rendre vieux ; faire paraître plus âgé que l’on n’est.
   • On l'avait fait naître en 1400; on le vieillissait d'une vingtaine d'années. On a maintenant les preuves qu'il naquit vers 1420. « Thierry Bouts (1420?-1475) : École flamande », dans La peinture au château de Chantilly, tome 1 : Écoles étrangères, par François-Anatole Gruyer, Paris : chez E. Plon, Nourrit et Cie, 1896, p. 199
7. Vieillir dans, demeurer longtemps dans un poste, dans une situation, dans une opinion, dans une croyance.
8. Prendre certaines qualités par l'effet du temps. Ce vin a besoin de vieillir. Mettre du fromage à vieillir. Laisser vieillir du vin.
9. Devenir plus faible avec le temps.
10. Devenir suranné, en parlant du style, du langage.
11. Paraître vieux. Il ne vieillit point.
12. Rendre vieux, faire paraître vieux. Les chagrins l'ont bien vieilli. Cette coiffure la vieillit.
13. Donner à un vin, à une liqueur les qualités de la vieillesse. Essence de Cognac pour vieillir les liqueurs spiritueuses.
14. Dire plus vieux. Vous me vieillissez ; je n'ai pas encore soixante ans,.
15. Se vieillir, Se faire paraître, se dire plus vieux qu'on n'est. Il porte perruque pour se vieillir. Il faut vieillir ou mourir jeune.