assaillir

nature
ver
diction
[asajiʁ] · 3 syllabes
usage
2 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 4

  1. Survenir subitement et violemment, en parlant d’intempéries ou d’éléments naturels.
    • Le 30 août l’« Hekla » voulu rejoindre la glace et explorer la côte : coup sur coup elle fut assaillie par de violentes tempêtes avec neige et pluie […] Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928
  2. figuré Attaquer vivement par surprise.
    • Elle pourrait demeurer ici, l’assaillir d’invites, de chatteries, toute la nuit provoquer son désir, répandre ses effluves. Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958
  3. Se jeter sur pour attaquer. Assaillir les ennemis dans leurs retranchements.
  4. Fondre sur. L'orage nous assaillit au sortir de la ville.

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. j'assaille
  2. tu assailles
  3. il assaille
  4. nous assaillons
  5. vous assaillez
  6. ils assaillent

Imparfait

  1. j'assaillais
  2. tu assaillais
  3. il assaillait
  4. nous assaillions
  5. vous assailliez
  6. ils assaillaient

Passé simple

  1. j'assaillis
  2. tu assaillis
  3. il assaillit
  4. nous assaillîmes
  5. vous assaillîtes
  6. ils assaillirent

Futur simple

  1. j'assaillerai
  2. j'assaillirai
  3. tu assailleras
  4. tu assailliras
  5. il assaillera
  6. il assaillira
  7. nous assaillerons
  8. nous assaillirons
  9. vous assaillerez
  10. vous assaillirez
  11. ils assailleront
  12. ils assailliront

Passé composé

  1. j'ai assailli
  2. tu as assailli
  3. il a assailli
  4. nous avons assailli
  5. vous avez assailli
  6. ils ont assailli

Plus-que-parfait

  1. j'avais assailli
  2. tu avais assailli
  3. il avait assailli
  4. nous avions assailli
  5. vous aviez assailli
  6. ils avaient assailli

Passé antérieur

  1. j'eus assailli
  2. tu eus assailli
  3. il eut assailli
  4. nous eûmes assailli
  5. vous eûtes assailli
  6. ils eurent assailli

Futur antérieur

  1. j'aurai assailli
  2. tu auras assailli
  3. il aura assailli
  4. nous aurons assailli
  5. vous aurez assailli
  6. ils auront assailli

Subjonctif

Présent

  1. j'assaille
  2. tu assailles
  3. il assaille
  4. nous assaillions
  5. vous assailliez
  6. ils assaillent

Imparfait

  1. j'assaillisse
  2. tu assaillisses
  3. il assaillît
  4. nous assaillissions
  5. vous assaillissiez
  6. ils assaillissent

Passé

  1. j'aie assailli
  2. tu aies assailli
  3. il ait assailli
  4. nous ayons assailli
  5. vous ayez assailli
  6. ils aient assailli

Plus-que-parfait

  1. j'eusse assailli
  2. tu eusses assailli
  3. il eût assailli
  4. nous eussions assailli
  5. vous eussiez assailli
  6. ils eussent assailli

Conditionnel

Présent

  1. j'assaillerais
  2. tu assaillerais
  3. tu assaillirais
  4. il assaillerait
  5. il assaillirait
  6. nous assaillerions
  7. nous assaillirions
  8. vous assailleriez
  9. vous assailliriez
  10. ils assailleraient
  11. ils assailliraient

Passé

  1. j'aurais assailli
  2. tu aurais assailli
  3. il aurait assailli
  4. nous aurions assailli
  5. vous auriez assailli
  6. ils auraient assailli

Impératif

Présent

  1. assaille
  2. assaillons
  3. assaillez

Passé

  1. aie assailli
  2. ayons assailli
  3. ayez assailli

Formes impersonnelles

Infinitif présent
assaillir
Participe présent
assaillant
Participe passé
assailli

Citation

Si on avait assailli un Romain, on ne payait que la moitié de la composition
Montesquieu, Esp. XXVIII, 3

Origine du mot

Hérité du moyen français assaillir, de l’ancien français assaillir (xᵉ siècle), du latin vulgaire *assalio, déformation du latin assilio (« sauter sur », « assaillir »), dérivé de salio (« sauter ») avec le préfixe ad-, mué en as- devant le s.

Liens de sens

Terme générique

attaquer

Associés

assaut

Prononciation

Rimes

dire venir partir sortir plaisir mourir dormir sourire tenir rire écrire devenir lire avenir revenir ouvrir finir tire servir souvenir sentir désir souvenirs pire courir offrir conduire cuir découvrir réfléchir

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « assaillir » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire