virilité

nature
nom féminin
diction
[viʁilite] · 4 syllabes
attesté
1461
usage
9 par million de mots
parenté
viril

Sens et définitions

Nom 10

  1. Caractère viril, de l’homme adulte.
    • De génération en génération, les guerriers massaïs devaient prouver leur virilité en tuant un lion. journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 12 décembre 2022, page 18
  2. Ce qui constitue le genre masculin. Capacité d'engendrer ; vigueur sexuelle, puissance sexuelle, capacité à vivre une relation sexuelle épanouie.
    • On lui dit que ces chantres n'étaient plus hommes, qu'on les avait dépouillés de leur virilité, afin qu'ils chantassent plus agréablement. Voltaire, La Princesse de Babylone, 1768
  3. Ensemble des attributs virils, pénis, membre viril.
    • Comme j'hésitais, dans cette demeure inconnue, à me séparer de certain vêtement sans lequel un homme surpris devient aussi gauche que ridicule, et incapable de toute action, elle me l'arracha de force et emporta dans la pièce voisine, avec toutes mes autres hardes, ce fourreau de la virilité. Maupassant, Marroca, 1882
  4. littéraire État ou âge d’homme fait ; époque de la vie d'un homme située entre l'enfance et la vieillesse.
    • L'adolescence enfin faisait place à la virilité. Balzac, Un début dans la vie, 1842
  5. Caractère de ce qui convient à un homme, de ce qui est digne d’un homme. Caractère de ce qui est viril.
    • Frédéric, une fois dehors, respira à pleins poumons. Depuis trop longtemps, il contenait son cœur. Il venait de le satisfaire enfin ; il éprouvait comme un orgueil de virilité, une surabondance de forces intimes qui l'enivraient. Il avait besoin de deux témoins. Flaubert, L'Éducation sentimentale, 1869
  6. Qualités morales (énergie, fermeté, force, vigueur, vaillance, courage, sérieux, dignité) attribuées à l'homme adulte, et en particulier au soldat, mais aussi en dehors du contexte militaire.
    • Cette année, elle cible surtout les hommes, en cherchant à déconstruire la virilité et donc à réduire les prises de risques. Jean PORCHER, Le rapport des jeunes à la conduite, APRR, 10 juin 2023
  7. Idée de l'homme, telle qu'elle est véhiculée dans la société, dans le monde du travail et dans les médias.
    • Le cliché en noir et blanc du chef de l’Etat en plein entraînement de boxe, mise en scène d’une virilité surannée, fait jaser les réseaux sociaux. La photo d’« Emmanuel Macron boxeur » suscite la perplexité, Claire Gatinois, Le Monde, 23 mars 2024
  8. Construction sociale qui situe les individus mâles dans la société et dans leur rapport aux femmes.
  9. Àge viril. Il est parvenu à la virilité.
  10. Force, vigueur. La virilité de l'esprit.

Citation

C'est le comble de l'avilissement dans la nature humaine et l'opprobre de l'Orient, de dépouiller les hommes de leur virilité
Voltaire, Mœurs, 193

Origine du mot

Du latin virilitas (« virilité, caractère mâle, de l'homme »).

Formes apparentées 8 langues · 179 pays

Racine commune : virilitas (la), vĭrīlĭtas (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • anglais virility
  • catalan virilitat
  • espagnol virilidad
  • galicien virilidade
  • italien virilità
  • piémontais virilità
  • portugais virilidade
  • roumain virilitate

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Afrique du Sud virility (en)
  • Algérie virility (en)
  • Allemagne virility (en), virilità (it), virilidad (es)
  • Andorre virilitat (ca), virilidad (es)
  • Angola virilidade (pt)
  • Anguilla virility (en)
  • Antigua-et-Barbuda virility (en), virilidade (pt)
  • Argentine virility (en), virilidad (es)
  • Aruba virility (en)
  • Australie virility (en), virilità (it)
  • Autriche virility (en), virilità (it)
  • Bahamas virility (en)
  • Bangladesh virility (en)
  • Barbade virility (en)
  • Belgique virility (en)
  • Belize virility (en), virilidad (es)
  • Bermudes virility (en)
  • Bhoutan virility (en)
  • Bolivie virilidad (es)
  • Bosnie-Herzégovine virility (en)
  • Botswana virility (en)
  • Brunei virility (en)
  • Brésil virility (en), virilità (it), virilidade (pt)
  • Bulgarie virility (en)
  • Burundi virility (en)
  • Cameroun virility (en)
  • Canada virility (en), virilità (it), virilidade (pt)
  • Cap-Vert virilidade (pt)
  • Ceuta et Melilla virilidad (es)
  • Chili virility (en), virilidad (es)
  • Chine virility (en)
  • Chypre virility (en)
  • Colombie virilidad (es)
  • Costa Rica virilidad (es)
  • Croatie virility (en), virilità (it)
  • Cuba virilidad (es)
  • Curaçao virilidad (es)
  • Danemark virility (en)
  • Diego Garcia virility (en)
  • Dominique virility (en)
  • Espagne virilitat (ca), virility (en), virilidade (gl)
  • Estonie virility (en)
  • Eswatini virility (en)
  • Fidji virility (en)
  • Finlande virility (en)
  • France virilitat (ca), virility (en), virilità (it)
  • Gambie virility (en)
  • Ghana virility (en)
  • Gibraltar virility (en), virilidad (es)
  • Grenade virility (en)
  • Grèce virility (en)
  • Guam virility (en)
  • Guatemala virility (en), virilidad (es)
  • Guernesey virility (en)
  • Guinée équatoriale virilidade (pt), virilidad (es)
  • Guinée-Bissau virilidade (pt)
  • Guyana virility (en)
  • Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud virility (en)
  • Honduras virility (en), virilidad (es)
  • Hongrie virility (en), virilitate (ro)
  • Inde virility (en)
  • Irak virility (en)
  • Irlande virility (en)
  • Israël virility (en), virilitate (ro)
  • Italie virilitat (ca), virility (en), virilità (it)
  • Jamaïque virility (en)
  • Jersey virility (en)
  • Jordanie virility (en)
  • Kazakhstan virility (en)
  • Kenya virility (en)
  • Kiribati virility (en)
  • Lesotho virility (en)
  • Lettonie virility (en)
  • Liban virility (en)
  • Liberia virility (en)
  • Lituanie virility (en)
  • Luxembourg virility (en), virilidade (pt)
  • Madagascar virility (en)
  • Malaisie virility (en)
  • Malawi virility (en)
  • Maldives virility (en)
  • Malte virility (en), virilità (it)
  • Maroc virility (en), virilidad (es)
  • Maurice virility (en)
  • Mexique virility (en), virilidad (es)
  • Micronésie virility (en)
  • Moldavie virilitate (ro)
  • Montserrat virility (en)
  • Mozambique virilidade (pt)
  • Namibie virility (en)
  • Nauru virility (en)
  • Nicaragua virilidad (es)
  • Nigeria virility (en)
  • Niue virility (en)
  • Nouvelle-Zélande virility (en)
  • Népal virility (en)
  • Ouganda virility (en)
  • Pakistan virility (en)
  • Palaos virility (en)
  • Panama virility (en), virilidad (es)
  • Papouasie-Nouvelle-Guinée virility (en)
  • Paraguay virilidad (es)
  • Pays-Bas virility (en)
  • Philippines virility (en), virilidad (es)
  • Pologne virility (en)
  • Porto Rico virility (en), virilidad (es)
  • Portugal virility (en), virilidade (gl), virilidade (pt)
  • Pérou virilidad (es)
  • R.A.S. chinoise de Hong Kong virility (en)
  • R.A.S. chinoise de Macao virility (en), virilidade (pt)
  • Roumanie virility (en), virilitate (ro), virilidad (es)
  • Royaume-Uni virility (en), virilità (it), virilidade (pt)
  • Rwanda virility (en)
  • République dominicaine virility (en), virilidad (es)
  • Saint-Christophe-et-Niévès virility (en)
  • Saint-Marin virilità (it)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) virility (en), virilidad (es)
  • Saint-Pierre-et-Miquelon virility (en)
  • Saint-Vincent-et-les Grenadines virility (en)
  • Sainte-Hélène virility (en)
  • Sainte-Lucie virility (en)
  • Salvador virilidad (es)
  • Samoa virility (en)
  • Samoa américaines virility (en)
  • Sao Tomé-et-Principe virilidade (pt)
  • Serbie virilitate (ro)
  • Sercq virility (en)
  • Seychelles virility (en)
  • Sierra Leone virility (en)
  • Singapour virility (en)
  • Slovaquie virility (en)
  • Slovénie virility (en), virilità (it)
  • Soudan virility (en)
  • Soudan du Sud virility (en)
  • Sri Lanka virility (en)
  • Suisse virility (en), virilità (it), virilidade (pt)
  • Suède virility (en)
  • Tanzanie virility (en)
  • Tchéquie virility (en)
  • Territoire britannique de l’océan Indien virility (en)
  • Thaïlande virility (en)
  • Timor oriental virilidade (pt)
  • Tokelau virility (en)
  • Tonga virility (en)
  • Trinité-et-Tobago virility (en), virilidad (es)
  • Tristan da Cunha virility (en)
  • Turquie virility (en)
  • Tuvalu virility (en)
  • Ukraine virilitate (ro)
  • Uruguay virilidad (es)
  • Vanuatu virility (en)
  • Venezuela virilidad (es)
  • Yémen virility (en)
  • Zambie virility (en)
  • Zimbabwe virility (en)
  • Égypte virility (en)
  • Émirats arabes unis virility (en)
  • Équateur virilidad (es)
  • Érythrée virility (en)
  • État de la Cité du Vatican virilità (it)
  • États-Unis virility (en), virilità (it), virilidad (es)
  • Éthiopie virility (en)
  • Île Christmas virility (en)
  • Île Norfolk virility (en)
  • Île de Man virility (en)
  • Île de l’Ascension virility (en)
  • Îles Canaries virilidad (es)
  • Îles Caïmans virility (en)
  • Îles Cocos virility (en)
  • Îles Cook virility (en)
  • Îles Malouines virility (en)
  • Îles Mariannes du Nord virility (en)
  • Îles Marshall virility (en)
  • Îles Pitcairn virility (en)
  • Îles Salomon virility (en)
  • Îles Turques-et-Caïques virility (en)
  • Îles Vierges britanniques virility (en)
  • Îles Vierges des États-Unis virility (en)
  • Îles mineures éloignées des États-Unis virility (en)

Liens de sens

Synonymes

masculinité

Contraires

féminité matrilité

Terme générique

construction idée

Terme spécifique

testostérone

Famille morphologique

viril

Prononciation

Rimes

et est les des ses ces mes été allez chez avez aller parler tes assez côté voulez passer idée eh savez trouver chercher trouvé passé donner laisser rester années aider

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « virilité » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire