acompte

nature: nom masculin
diction: [akɔ̃t] · 2 syllabes
attesté: 1701
usage: 4 par million de mots

Sens et définitions

Nom 5

Somme d’argent versée dès la signature d’un contrat, et enlevant toute possibilité de dédit.
- Au moment du paiement du prix, l’acompte a vocation à représenter une partie du prix, payée de façon anticipée, qui vient en déduction du montant total du contrat. Rémy Libchaber, Recherches sur la monnaie en droit privé, 1992
figuré Prémices d’une action encore à venir.
- La marche et ce premier effort l’avaient creusé, il pouvait bien prendre un petit acompte sur son repas de midi. Bernard Clavel, Les Fruits de l’hiver, chapitre 71, Robert Laffont, 1968

3 emplois spécialisés

Common law Paiement de toute partie du prix, généralement recouvrable si le contrat n'aboutit pas.
Commerce extérieur Partie du prix d'achat d'un bien qui est versée au moment où le contrat est conclu, plus particulièrement dans le cas d'une vente à tempérament.
Fiscalité Paiement partiel à valoir sur le montant d'une somme due.

Citation

Je vous envoie un léger acompte dans celle que renferme cette boîte

Jean-Jacques Rousseau, Hél. I, 15

Origine du mot

À, compte. — Littré, 1873

1873 — le Littré

ACOMPTE s. m. (a-con-t')

Payement partiel que l'on fait sur une dette. encore relevé aujourd’hui

Je vous envoie un léger acompte dans celle que renferme cette boîte — J. J. ROUSS., Hél. I, 15

Au plur. des acomptes. À compte, employé adverbialement, s'écrit en deux mots. Voilà mille francs à compte sur ce que je vous dois.

Étymologie

À, compte.

Supplément au dictionnaire

ACOMPTE. Ajoutez : - REM. L'Académie (voy. COMPTE, n° 1) écrit à-compte en deux mots, sans accord au pluriel : des à-compte ; et c'est ainsi qu'écriront ceux qui se conforment scrupuleusement à son usage. Mais ceux qui, comme J. J. Rousseau, écriront acompte en un seul mot, mettront l's au pluriel : des acomptes.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 1 (PDF, 199 Mo)

Dans les métiers

Agence d'intérim / Travail temporaire: Versement anticipé d'une partie du salaire déjà gagnée par l'intérimaire. Le montant payé est ensuite déduit du salaire net versé à l'échéance habituelle.
Autocar / Tourisme & ligne: Une somme versée à la réservation pour sécuriser le service, le solde étant réglé plus tard, en général avant le départ ou le jour même. Son montant et ses conditions de remboursement varient selon le transporteur.
Charcuterie-traiteur: Somme versée à la réservation pour bloquer la date et engager le traiteur à acheter les produits ; elle est généralement déduite du montant final mais rarement remboursable en cas d'annulation tardive.
Restaurant traditionnel: Somme versée à l’avance pour confirmer la réservation et engager les deux parties. Elle est ensuite déduite du montant final selon les conditions du devis.
Tatouage: Une somme versée à la réservation pour bloquer le rendez-vous, déduite ensuite du prix final. Elle couvre le temps de préparation du dessin par le tatoueur.
Traiteur de proximité: La somme versée à la signature du devis pour réserver la date et bloquer les quantités de nourriture, généralement entre 30 et 50 % du montant total.

Ce terme s’emploie dans 8 métiers au total.

Liens de sens

Synonymes

avance

Terme générique

prémices somme

Prononciation

Homophones

à-compte

Rimes

compte raconte comte comptes conte vicomte décompte recompte honte monte remonte fonte

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « acompte » du Wiktionnaire.