aigrement

nature
adv
diction
[ɛɡʁəmɑ̃] · 3 syllabes
usage
1 par million de mots

Sens et définitions

Adverbe 1

  1. figuré D’une manière aigre ; avec aigreur.
    • Çà ! souperons-nous ? demanda aigrement Coconnas, interrompant les apartés de son hôte. Alexandre Dumas, La Reine Margot, 1845, volume I, chapitre IV

Origine du mot

Aigre et ment ; provenç. agramen, aigrament ; catal. agrament ; ital. agramente (voy. AIGRE). — Littré, 1873

1873 — le Littré

AIGREMENT adv. (è-gre-man)

D'une manière aigre, avec aigreur. repris par le Wiktionnaire

Il ne se dit point au propre. Il lui a répondu aigrement.

Historique

XIIe s.

  • Cil respundi egrement e par rampodne, si li dist.... — Rois, 377
  • E li reis Benadab egrement s'en curuchad, e ses messages al rei Achab enveiad — ib. 324
2 autres citations
  • Tel i out des prelaz parla si egrement Que la pape li dist : fratre, tempréement — Th. le Mart. 55
  • E quant vers saint iglise volt li reis rien mesprendre, Qui la devreit par tut e tenser e defendre, Li evesque l'en deivent mult egrement reprendre — ib. 71

XIIIe s.

  • Le comte de Flandres et ses gens y coururent sus moult aigrement et viguereusement et à pié et à cheval — JOINV., 233

XIVe s.

  • Vous m'estes venue tencer Et reprendre fort aigrement — L'alch. à nat. 155

XVe s.

  • Et ils savoient bien qu'il avoit en la cité grand avoir assemblé ; car tout le pays d'entour y estoit affui ; si se penoient d'assaillir chacun jour plus aigrement — FROISS., I, I, 161

XVIe s.

  • Son secretaire qui l'avoit voulu empoisonner, il ne le punit pas plus aigrement que d'une mort simple — MONT., II, 128
Étymologie

Aigre et ment ; provenç. agramen, aigrament ; catal. agrament ; ital. agramente (voy. AIGRE).

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 1 (PDF, 199 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « aigrement » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire