appauvrir
- nature
- ver
- diction
- [apovʁiʁ] · 3 syllabes
- usage
- moins de 1 par million de mots
Sens et définitions
Verbe 7
-
Rendre pauvre.
- On en vient presque à se demander si tout cela ne procède pas dʼune stratégie globale destinée à appauvrir la population et, à terme, à la rendre dépendante du régime. Jean-Claude Ndunguste, Rwanda: les spectres de Malthus : mythe ou réalité ?, 2011
-
figuré Épuiser.
- Si le sol ne réussit pas longtemps de suite la même culture, ce n’est point tant qu’il s’appauvrisse, mais bien surtout parce que […] chaque plante distille par ses racines un poison pour la plante qui lui ressemble… André Gide, Journal 1889-1939, Bibliothèque de la Pléiade, Éditions Gallimard, 1951, page 302
-
figuré Ôter ce qui fait la vigueur.
- Sept ans plus tard, ils sont désormais sur TikTok, le réseau social en vogue chez les 15-25 ans, et les contenus se sont encore appauvris. Lena Haque, Louis Pillot, Législatives 2024: les «fancams», nouveau militantisme ou dépolitisation?, Slate, 27 juin 2024
-
figuré ou Devenir pauvre.
- Il semble toutefois que le cortège de cette association atlantique aille s’appauvrissant de l’Ouest à l’Est et de façon assez rapide ; […] Gustave Malcuit, Contributions à l’étude phytosociologique des Vosges méridionales saônoises : les associations végétales de la vallée de la Lanterne, thèse de doctorat, Société d’édition du Nord, 1929, p. 48
- Devenir pauvre.
- Rendre pauvre. Ses dépenses l'ont appauvri.
- Cette terre s'appauvrit d'année en année. Donner à Dieu n'appauvrit jamais ; c'est-à-dire l'aumône, la charité n'est jamais une perte.
Conjugaison
Indicatif
Présent
- j'appauvris
- tu appauvris
- il appauvrit
- nous appauvrissons
- vous appauvrissez
- ils appauvrissent
Imparfait
- j'appauvrissais
- tu appauvrissais
- il appauvrissait
- nous appauvrissions
- vous appauvrissiez
- ils appauvrissaient
Passé simple
- j'appauvris
- tu appauvris
- il appauvrit
- nous appauvrîmes
- vous appauvrîtes
- ils appauvrirent
Futur simple
- j'appauvrirai
- tu appauvriras
- il appauvrira
- nous appauvrirons
- vous appauvrirez
- ils appauvriront
Passé composé
- j'ai appauvri
- tu as appauvri
- il a appauvri
- nous avons appauvri
- vous avez appauvri
- ils ont appauvri
Plus-que-parfait
- j'avais appauvri
- tu avais appauvri
- il avait appauvri
- nous avions appauvri
- vous aviez appauvri
- ils avaient appauvri
Passé antérieur
- j'eus appauvri
- tu eus appauvri
- il eut appauvri
- nous eûmes appauvri
- vous eûtes appauvri
- ils eurent appauvri
Futur antérieur
- j'aurai appauvri
- tu auras appauvri
- il aura appauvri
- nous aurons appauvri
- vous aurez appauvri
- ils auront appauvri
Subjonctif
Présent
- j'appauvrisse
- tu appauvrisses
- il appauvrisse
- nous appauvrissions
- vous appauvrissiez
- ils appauvrissent
Imparfait
- j'appauvrisse
- tu appauvrisses
- il appauvrît
- nous appauvrissions
- vous appauvrissiez
- ils appauvrissent
Passé
- j'aie appauvri
- tu aies appauvri
- il ait appauvri
- nous ayons appauvri
- vous ayez appauvri
- ils aient appauvri
Plus-que-parfait
- j'eusse appauvri
- tu eusses appauvri
- il eût appauvri
- nous eussions appauvri
- vous eussiez appauvri
- ils eussent appauvri
Conditionnel
Présent
- j'appauvrirais
- tu appauvrirais
- il appauvrirait
- nous appauvririons
- vous appauvririez
- ils appauvriraient
Passé
- j'aurais appauvri
- tu aurais appauvri
- il aurait appauvri
- nous aurions appauvri
- vous auriez appauvri
- ils auraient appauvri
Impératif
Présent
- appauvris
- appauvrissons
- appauvrissez
Passé
- aie appauvri
- ayons appauvri
- ayez appauvri
Formes impersonnelles
- Infinitif présent
- appauvrir
- Participe présent
- appauvrissant
- Participe passé
- appauvri
Liens de sens
Synonymes
paupériser
Contraires
Dérivés
désappauvrir réappauvrir
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Wiktionnaire (dump du 6 juillet 2026) Licence Creative Commons partage identique
- Littré 1873 (CC BY-SA)
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
- Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine) LGPL-LR
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « appauvrir » du Wiktionnaire.