bilieux

nature
adj masculin
diction
[biljø] · 2 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots
parenté
bili

Sens et définitions

Adjectif 2

  1. Qui a la couleur de la bile.
    • Les teints bilieux qui jettent tant d’éclat aux lumières faisaient horreur. Honoré de Balzac, La Peau de chagrin, 1831
1 emploi spécialisé
  1. Médecine Qui abonde en bile ; qui a rapport à la bile ou qui en résulte.
    • […] ; il n'est de sottises que ces niais ne débitassent, de grossièretés enveloppées de fadeurs qu'ils n'osassent laisser tomber, et l'arrogance mielleuse de ces bas de plafond ne contribuait pas peu à entretenir ma bilieuse tristesse. Octave Uzanne, Paul Avril & Adolphe Alphonse Géry-Bichard, Les surprises du cœur, E. Rouveyre, 1881, page 78

Nom 2

  1. Personne qui sécrète beaucoup de bile.
    • Un gros concierge, un secrétaire rose, nous acclament avec la joie d'un poitrinaire devenu cent kilos, d'un bilieux devenu poupin. Jean Giraudoux, Retour d'Alsace - Août 1914, 1916
  2. figuré Personne qui a le tempérament bilieux : enclin à la colère, rancunier.
    • De telles rêvasseries conviennent aux bilieux hypocondriaques et non point à ces joyeux qui ont la joue vermeille et l’oreille rouge. Théophile Gautier, Le capitaine Fracasse, 1863

Citation

Je suis bilieux comme tous les diables, et il n'y a morale qui tienne
Molière, Bourg. gent. II, 6

Origine du mot

Du latin biliosus.

Dans le dictionnaire latin : biliosus

1873 — le Littré

BILIEUX, EUSE adj. (bi-li-eû, eû-z)

1Terme de médecine. Qui abonde en bile. Tempérament bilieux. Complexion bilieuse. encore relevé aujourd’hui

Fièvre bilieuse, fièvre qu'on attribuait à une surabondance ou à une altération de la bile. Fièvre bilieuse des pays chauds, fièvre grave qui a généralement le caractère rémittent ou, comme disent les médecins, pseudo-continu.

2Fig. De mauvaise humeur, colère. encore relevé aujourd’hui

  • Je suis bilieux comme tous les diables, et il n'y a morale qui tienne — MOL., Bourg. gent. II, 6
  • J'ai aperçu l'ombre pâle et bilieuse de M. d'Épernon, qui s'approche avec toute sa fierté gasconne — FÉN., XIX, 417
1 autre citation
  • Et dites-moi : quand jadis la Fontaine.... De ses bons mots sur plus d'une matière Contre Lully, Quinault et Furetière Fit rejaillir l'enjoûment bilieux, Fut-il traité d'auteur calomnieux ? — J. B. ROUSSEAU, liv. I, Aux muses.

3 Substantivement. Les bilieux sont sujets à de grandes maladies. encore relevé aujourd’hui

Fig.

  • Cette bilieuse Qui follement outrée en sa sévérité.... — BOILEAU, Sat. X
Remarque

Bilieux est de trois syllabes en vers ; cependant Béranger ne l'a fait que de deux, suivant, en cela, le parler ordinaire :

  • Combien d'imperceptibles êtres ! De petits jésuites bilieux ! — BÉRANG., Infiniment petits
Étymologie

Biliosus, de bilis, bile. Des gens qui parlent mal disent bileux au lieu de bilieux.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 1 de l’édition papier

Formes apparentées 1 langue · 4 pays

Racine commune : bīlĭōsus (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • catalan biliós

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Andorre biliós (ca)
  • Espagne biliós (ca)
  • France biliós (ca)
  • Italie biliós (ca)

Liens de sens

Associés

bile

Domaine

médecine

Famille morphologique

biliaire bilirubine

Prononciation

Rimes

yeux dieu mieux monsieur vieux lieu milieu sérieux merveilleux curieux adieu joyeux

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « bilieux » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire