conjonction

nature
nom féminin
diction
[kɔ̃ʒɔ̃ksjɔ̃] · 3 syllabes
usage
2 par million de mots

Sens et définitions

Nom 14

  1. La rencontre de la Lune avec le Soleil dans un même point du zodiaque.
    • La conjonction de la Lune.
  2. Union, réunion.
  3. Union de deux personnes.
    • « Faites vos provisions d'un plaisir qu'on ne trouve pas au Paradis », conseillait Abou-Nowâs, faisant bien évidemment allusion à la conjonction des imberbes. Les Délices des cœurs, Ahmad al-Tîfâchî, traduction René R. Khawam, Phébus, 1981, page 188
  4. Union de deux choses.
    • Composé d’hommes du centre droit (M. Buffet, etc.) et du centre gauche (MM. Dufaure, Léon, Say…) le ministère, dit de conjonction des centres, fit voter la constitution républicaine. Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942, page 29
  5. L'acte ou l'action de conjoindre.
  6. Rencontre de deux planètes dans une ligne droite, par rapport à un certain point de la terre.
  7. Mot invariable qui met deux phrases en rapport. La vertu est désirable, car elle rend l'homme heureux ; car est une conjonction puisqu'il indique qu'une de ces propositions est la conséquence de l'autre.
  8. Corde commune à deux tétracordes consécutifs.
  9. Répétition d'une même conjonction liant tous les membres d'une période.
5 emplois spécialisés
  1. Grammaire Partie du discours qui sert à unir deux mots ou groupes de mots.
  2. Astronomie Rencontre apparente de deux planètes dans un même point de quelque signe.
    • Nul n’est plus curieux d’apprendre […] à quelle heure de la nuit Mars entre en conjonction avec Vénus. Aloysius Bertrand, Gaspard de la nuit, 1842
  3. Logique Connecteur logique binaire, synonyme de et logique.
  4. Planètes Aspect de deux corps célestes du système solaire, vus de la Terre, lorsque leurs longitudes géocentriques sont identiques.
  5. Hydrologie et hydrographie Configuration présentée par deux astres à l'instant où leurs longitudes géocentriques ou leurs ascensions droites prennent la même valeur.

Citation

Les conjonctions illicites contribuent peu à la propagation de l'espèce
Montesquieu, Esp. XXIII, 2

Origine du mot

Du latin conjunctio qui donne l’ancien français conjoncion.

Formes apparentées 21 langues · 187 pays

Racine commune : conjunctio (la), conjunctĭo (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • anglais conjunction
  • asturien conxunción
  • bulgare съюз
  • catalan conjunció
  • danois konjunktion
  • espagnol conjunción
  • espéranto konjunkcio
  • finnois konjunktio
  • galicien conxunción
  • ido konjunciono
  • indonésien konjungsi
  • ingrien konjunktsia
  • italien congiunzione
  • letton konjunkcija
  • maltais konġunzjoni
  • norvégien bokmål konjunksjon
  • néerlandais conjunctie
  • occitan conjoncion
  • portugais conjunção
  • roumain conjuncție
  • sicilien cungiunzioni

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Afrique du Sud conjunction (en)
  • Algérie conjunction (en)
  • Allemagne konjunktion (da), conjunctie (nl), conjunction (en)
  • Andorre conjunció (ca), conjunción (es)
  • Angola conjunção (pt)
  • Anguilla conjunction (en)
  • Antigua-et-Barbuda conjunction (en), conjunção (pt)
  • Argentine conjunction (en), conjunción (es)
  • Aruba conjunctie (nl), conjunction (en)
  • Australie conjunction (en), congiunzione (it)
  • Autriche conjunction (en), congiunzione (it)
  • Bahamas conjunction (en)
  • Bangladesh conjunction (en)
  • Barbade conjunction (en)
  • Belgique conjunctie (nl), conjunction (en)
  • Belize conjunction (en), conjunción (es)
  • Bermudes conjunction (en)
  • Bhoutan conjunction (en)
  • Bolivie conjunción (es)
  • Bosnie-Herzégovine conjunction (en)
  • Botswana conjunction (en)
  • Brunei conjunction (en)
  • Brésil conjunction (en), congiunzione (it), conjunção (pt)
  • Bulgarie съюз (bg), conjunction (en)
  • Burundi conjunction (en)
  • Cameroun conjunction (en)
  • Canada conjunctie (nl), conjunction (en), congiunzione (it)
  • Cap-Vert conjunção (pt)
  • Ceuta et Melilla conjunción (es)
  • Chili conjunction (en), conjunción (es)
  • Chine conjunction (en)
  • Chypre conjunction (en)
  • Colombie conjunción (es)
  • Costa Rica conjunción (es)
  • Croatie conjunction (en), congiunzione (it)
  • Cuba conjunción (es)
  • Curaçao conjunctie (nl), conjunción (es)
  • Danemark konjunktion (da), conjunction (en)
  • Diego Garcia conjunction (en)
  • Dominique conjunction (en)
  • Espagne conxunción (ast), conjunció (ca), conjunction (en)
  • Estonie conjunction (en), konjunktio (fi)
  • Eswatini conjunction (en)
  • Fidji conjunction (en)
  • Finlande conjunction (en), konjunktio (fi)
  • France conjunció (ca), conjunctie (nl), conjunction (en)
  • Gambie conjunction (en)
  • Ghana conjunction (en)
  • Gibraltar conjunction (en), conjunción (es)
  • Grenade conjunction (en)
  • Groenland konjunktion (da)
  • Grèce съюз (bg), conjunction (en)
  • Guam conjunction (en)
  • Guatemala conjunction (en), conjunción (es)
  • Guernesey conjunction (en)
  • Guinée équatoriale conjunção (pt), conjunción (es)
  • Guinée-Bissau conjunção (pt)
  • Guyana conjunction (en)
  • Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud conjunction (en)
  • Honduras conjunction (en), conjunción (es)
  • Hongrie conjunction (en), conjuncție (ro)
  • Inde conjunction (en)
  • Indonésie konjungsi (id)
  • Irak conjunction (en)
  • Irlande conjunction (en)
  • Islande konjunktion (da)
  • Israël conjunction (en), conjuncție (ro)
  • Italie conjunció (ca), conjunction (en), congiunzione (it)
  • Jamaïque conjunction (en)
  • Jersey conjunction (en)
  • Jordanie conjunction (en)
  • Kazakhstan conjunction (en)
  • Kenya conjunction (en)
  • Kiribati conjunction (en)
  • Lesotho conjunction (en)
  • Lettonie conjunction (en), konjunkcija (lv)
  • Liban conjunction (en)
  • Liberia conjunction (en)
  • Lituanie conjunction (en)
  • Luxembourg conjunction (en), conjunção (pt)
  • Madagascar conjunction (en)
  • Malaisie conjunction (en)
  • Malawi conjunction (en)
  • Maldives conjunction (en)
  • Malte conjunction (en), congiunzione (it), konġunzjoni (mt)
  • Maroc conjunction (en), conjunción (es)
  • Maurice conjunction (en)
  • Mexique conjunction (en), conjunción (es)
  • Micronésie conjunction (en)
  • Moldavie съюз (bg), conjuncție (ro)
  • Montserrat conjunction (en)
  • Mozambique conjunção (pt)
  • Namibie conjunction (en)
  • Nauru conjunction (en)
  • Nicaragua conjunción (es)
  • Nigeria conjunction (en)
  • Niue conjunction (en)
  • Norvège konjunksjon (nb)
  • Nouvelle-Zélande conjunction (en)
  • Népal conjunction (en)
  • Ouganda conjunction (en)
  • Pakistan conjunction (en)
  • Palaos conjunction (en)
  • Panama conjunction (en), conjunción (es)
  • Papouasie-Nouvelle-Guinée conjunction (en)
  • Paraguay conjunción (es)
  • Pays-Bas conjunctie (nl), conjunction (en), konjungsi (id)
  • Pays-Bas caribéens conjunctie (nl)
  • Philippines conjunction (en), conjunción (es)
  • Pologne conjunction (en)
  • Porto Rico conjunction (en), conjunción (es)
  • Portugal conjunction (en), conxunción (gl), conjunção (pt)
  • Pérou conjunción (es)
  • R.A.S. chinoise de Hong Kong conjunction (en)
  • R.A.S. chinoise de Macao conjunction (en), conjunção (pt)
  • Roumanie съюз (bg), conjunction (en), conjuncție (ro)
  • Royaume-Uni conjunction (en), congiunzione (it), conjunção (pt)
  • Russie konjunktio (fi), konjunktsia (izh)
  • Rwanda conjunction (en)
  • République dominicaine conjunction (en), conjunción (es)
  • Saint-Christophe-et-Niévès conjunction (en)
  • Saint-Marin konjunkcio (eo), congiunzione (it)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) conjunctie (nl), conjunction (en), conjunción (es)
  • Saint-Pierre-et-Miquelon conjunction (en)
  • Saint-Vincent-et-les Grenadines conjunction (en)
  • Sainte-Hélène conjunction (en)
  • Sainte-Lucie conjunction (en)
  • Salvador conjunción (es)
  • Samoa conjunction (en)
  • Samoa américaines conjunction (en)
  • Sao Tomé-et-Principe conjunção (pt)
  • Serbie conjuncție (ro)
  • Sercq conjunction (en)
  • Seychelles conjunction (en)
  • Sierra Leone conjunction (en)
  • Singapour conjunction (en)
  • Slovaquie conjunction (en)
  • Slovénie conjunction (en), congiunzione (it)
  • Soudan conjunction (en)
  • Soudan du Sud conjunction (en)
  • Sri Lanka conjunction (en)
  • Suisse conjunction (en), congiunzione (it), conjunção (pt)
  • Suriname conjunctie (nl)
  • Suède conjunction (en), konjunktio (fi)
  • Svalbard et Jan Mayen konjunksjon (nb)
  • Tanzanie conjunction (en)
  • Tchéquie conjunction (en)
  • Territoire britannique de l’océan Indien conjunction (en)
  • Thaïlande conjunction (en)
  • Timor oriental conjunção (pt)
  • Tokelau conjunction (en)
  • Tonga conjunction (en)
  • Trinité-et-Tobago conjunction (en), conjunción (es)
  • Tristan da Cunha conjunction (en)
  • Turquie съюз (bg), conjunction (en)
  • Tuvalu conjunction (en)
  • Ukraine съюз (bg), conjuncție (ro)
  • Uruguay conjunción (es)
  • Vanuatu conjunction (en)
  • Venezuela conjunción (es)
  • Yémen conjunction (en)
  • Zambie conjunction (en)
  • Zimbabwe conjunction (en)
  • Égypte conjunction (en)
  • Émirats arabes unis conjunction (en)
  • Équateur conjunción (es)
  • Érythrée conjunction (en)
  • État de la Cité du Vatican congiunzione (it)
  • États-Unis conjunction (en), konjunciono (io), congiunzione (it)
  • Éthiopie conjunction (en)
  • Île Christmas conjunction (en)
  • Île Norfolk conjunction (en)
  • Île de Man conjunction (en)
  • Île de l’Ascension conjunction (en)
  • Îles Canaries conjunción (es)
  • Îles Caïmans conjunction (en)
  • Îles Cocos conjunction (en)
  • Îles Cook conjunction (en)
  • Îles Malouines conjunction (en)
  • Îles Mariannes du Nord conjunction (en)
  • Îles Marshall conjunction (en)
  • Îles Pitcairn conjunction (en)
  • Îles Salomon conjunction (en)
  • Îles Turques-et-Caïques conjunction (en)
  • Îles Vierges britanniques conjunction (en)
  • Îles Vierges des États-Unis conjunction (en)
  • Îles mineures éloignées des États-Unis conjunction (en)

Liens de sens

Terme générique

catégorie lexicale classe lexicale connecteur nature rencontre union

Terme spécifique

:Catégorie:Conjonctions accouplement conjonction adversative conjonction copulative conjonction de coordination conjonction de subordination conjonction disjonctive copulation or rencontre

Dérivés

conjonction de coordination conjonction de subordination conjonctionnel grande conjonction

Associés

conjoint conjonctif locution conjonctive

Domaine

astronomie grammaire logique

Famille morphologique

conjonctif conjoncteur

Prononciation

Rimes

on son mon non sont ton ont bon dont maison nom raison allons question fond avons façon vont garçon font attention sinon impression long pardon patron questions prison situation selon

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « conjonction » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire