décolleté

nature
nom masculin
diction
[dekɔləte] · 4 syllabes
usage
5 par million de mots

Sens et définitions

Adjectif 5

  1. Sans col.
  2. Sans cou, décapité.
  3. Dénudé, en parlant de la partie haute du buste féminin.
    • La clameur du désespoir de la femme est si persuasive, qu’elle arrache le pardon qui se trouve au cœur de tous les amoureux, quand la femme est jeune, jolie et décolletée à sortir par le haut de sa robe en costume d’Ève. Honoré de Balzac, La Cousine Bette, 1846
  4. Qui dénude cette partie du corps de la femme.
    • Voilà le costume des dames : des robes décolletées par derrière jusqu’au milieu du dos. Et par devant l’on voyait la moitié de leurs poitrines, leurs épaules découvertes, leurs bras nus. Jean-Roch Coignet, « Les cahiers du capitaine Coignet (1799-1815) », Hachette, 1899, page 268
  5. figuré Qualifie un spectacle ou des propos libres, voire inconvenants
    • Pourquoi Beaumagnan, homme d’église et d’habitudes en apparence rigides, se fourvoyait-il dans un théâtre des boulevards, où précisément, on jouait une revue très décolletée et sans le moindre intérêt pour lui ? Maurice Leblanc, La Comtesse de Cagliostro, 1924

Nom 3

  1. Forme de la vêture féminine qui laisse apparaître en partie le cou, le dos, la poitrine, les épaules.
    • Elle est calme, légèrement penchée en avant sur son siège, un décolleté savamment dosé, assez profond pour être bouleversant, mais trop sage pour qu’on ne désire pas en voir plus. Virginie Despentes, Apocalypse bébé, 2010
  2. Partie de la poitrine visible au bas du cou ou partie du dos laissée découverte par les vêtements au dos échancré.
1 emploi spécialisé
  1. Chaussures et cordonnerie Décrit un soulier qui laisse le cou-de-pied entièrement découvert, comme le Charles IX.

Formes fléchies 1

  1. Participe passé masculin singulier du verbe décolleter.

Citation

Sa femme [de Shrewsbury] avait été belle et prétendait l'être encore, toute décolletée, coiffée derrière l'oreille
Saint-Simon, 340, 206

1873 — le Littré

DÉCOLLETÉ, ÉE part. passé. (dé-ko-le-té, tée)

Dont on a rabattu, diminué le collet. Habit décolleté.

Par extension, femme décolletée, femme habillée de manière à découvrir le cou, les épaules, le haut de la poitrine.

  • Sa femme [de Shrewsbury] avait été belle et prétendait l'être encore, toute décolletée, coiffée derrière l'oreille — SAINT-SIMON, 340, 206

Fig. Propos décolletés, propos trop libres.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 2 (PDF, 276 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « décolleté » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire