diligemment

nature
adv
diction
[diliʒamɑ̃] · 4 syllabes
attesté
1501
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Adverbe 2

  1. soutenu Avec soin, attention.
    • Nous avons bien souvent à mespris une chose, Ignorans la vertu qui est en elle enclose, Faute de rechercher diligemment le pris Qui pourroit estonner en apres noz esprits. Marie de Romieu, Les premières œuvres poétiques de Mademoiselle Marie de Romieu, Vivaroise : contenant un brief discours que l’excellence de la femme surpasse celle de l’homme, non moins recréatif que plein de beaux exemples, Lucas Breyer, Paris, 1581, pa
  2. soutenu Avec diligence, avec promptitude.
    • Le duc le ramassa diligemment. Antoine Hamilton, Gramm. 10.

Origine du mot

Diligent, et le suffixe ment ; provenç. diligentment, diligenmen ; espagn. et ital. diligentemente. Il y eut un moment où la langue, cessant de former en ces adjectifs le féminin comme le masculin, dit régulièrement diligentement. — Littré, 1873

1873 — le Littré

DILIGEMMENT adv. (di-li-ja-man)

1 Avec soin, attention. J'ai cherché, examiné diligemment. repris par le Wiktionnaire

2 Avec diligence, avec promptitude. repris par le Wiktionnaire

  • Allez diligemment vous saisir de ce traître — TRISTAN, Mariane, III, 3
  • Le duc le ramassa diligemment — HAMILT., Gramm. 10
1 autre citation
  • Les ordres de l'amirauté furent diligemment exécutés et avec une exactitude qui accompagne rarement la diligence — MAIRAN, Éloges, Halley.
Historique

XIIe s.

  • Et si penseiz dilijentrement à la raison de cet avenement — ST BERN., 522

XIIIe s.

  • Et cil qui ceste garde enprendent, le doivent fere diligamment et rendre conte une fois en l'an au segneur — BEAUMANOIR, LVI, 6
  • Quant ce vint l'endemain, l'abbé revint, le roy l'oy moult diligenment et moult longuement — JOINV., 288

XVe s.

  • [Charles de Navarre] leur requeroit et prioit que ils [les Anglois à Bordeaux] se voulsissent prendre et appareiller diligemment de conforter ses gens et lever le siege — FROISS., II, II, 38
  • Très doulces gens, or entendez, Et diligaument regardez : Noble chose voirrez retraire [représenter] — le Jeu des trois rois
1 autre citation
  • Voyant le jeune jouvencel regarder l'escu diligentement — Perceforest, t. III, f° 95

XVIe s.

  • Nous en avons plus amplement et plus diligement escrit ailleurs — AMYOT, Cam. 35
Étymologie

Diligent, et le suffixe ment ; provenç. diligentment, diligenmen ; espagn. et ital. diligentemente. Il y eut un moment où la langue, cessant de former en ces adjectifs le féminin comme le masculin, dit régulièrement diligentement.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 2 (PDF, 276 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « diligemment » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire · Signaler une erreur sur cette fiche