flûté
- nature
- adj masculin
- diction
- [flyte] · 2 syllabes
- usage
- moins de 1 par million de mots
Sens et définitions
Adjectif 1
-
Qui rend des sons analogues à ceux de la flûte, agréables à l’oreille, coulés, doux, harmonieux.
- — Voilà !… ajoute Jeanne en matière de conclusion. Et elle se fait une voix flûtée pour promettre au minet toutes sortes de douceurs. Anatole France, Le crime de Sylvestre Bonnard, Calmann-Lévy ; réédition Le Livre de Poche, 1967, page 237
Formes fléchies 1
- Participe passé masculin singulier du verbe flûter.
Citation
Tandis qu'un autre, avec un ton flûté, Disait : mon fils, sachons la vérité
Origine du mot
Flûte. — Littré, 1873
1873 — le Littré
FLÛTÉ, ÉE1 adj. (flû-té, tée)
1 Qui imite le son doux et agréable de la flûte. Des sons flûtés. encore relevé aujourd’hui
Se dit particulièrement des sons produits sur les instruments à cordes en laissant aller mollement l'archet qui glisse et se rapproche de la touche.
2Fig. Voix flûtée, voix douce. encore relevé aujourd’hui
- Une voix nette, juste et flûtée — J. J. ROUSS., Conf. V
On dit de même gosier flûté.
- Mais par malheur cette belle voix a quitté ce beau gosier flûté depuis que le vin de Champagne s'en est emparé — CHAULIEU, à la duchesse du Maine.
3 Un ton flûté, un ton de voix dans lequel il y a une certaine affectation de douceur. encore relevé aujourd’hui
- Tandis qu'un autre, avec un ton flûté, Disait : mon fils, sachons la vérité — VOLT., Enf. prod. V, 2
Étymologie
Flûte.
FLÛTÉ, ÉE2 part. passé (flû-té, tée)
de flûter
Bu. Un verre de vin flûté lestement. non relevé aujourd’hui
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 2 (PDF, 276 Mo)
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « flûté » du Wiktionnaire.