habilité

nature
nom féminin
diction
[abilite] · 4 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots
parenté
habile

Sens et définitions

Nom 2

  1. vieilli Habileté.
    • […] ce sommet a révélé l’habilité du ministère des relations extérieures à imposer son choix et à placer le Brésil parmi les leaders incontournables des pays émergents et du Sud […] Nicolas Bourcier, « Le Brésil, champion des émergents », Le Monde, 29 juin 2012
1 emploi spécialisé
  1. Droit Résultat de l’habilitation, aptitude.
    • Habilité à succéder.

Adjectif 2

  1. Autorisé.
    • Les agents contractuels sont habilités à dresser des procès-verbaux.
  2. Capable.

Formes fléchies 1

  1. Participe passé masculin singulier de habiliter.

Citation

Nous n'apportons point en naissant l'habilité à faire ces choses
Bossuet, Connaiss. v, 3

Origine du mot

Du verbe habiliter, emprunté au latin habilitas.

Dans le dictionnaire latin : habilitas

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

HABILITÉ1 s. f. (a-bi-li-té)

Qualité qui rend propre à, apte à. encore relevé aujourd’hui

  • Nous n'apportons point en naissant l'habilité à faire ces choses — BOSSUET, Connaiss. v, 3

Il se dit surtout en jurisprudence. Habilité à succéder.

  • En se renfermant dans l'unique concession du non-titre, etc.... des princes du sang et de l'habilité après eux à la couronne, quel nom donner devant Dieu à une telle récompense d'une naissance tellement impure ! — SAINT-SIMON, 361, 20
Étymologie

Voy. HABILETÉ, qui est le même.

HABILITÉ, ÉE2 part. passé (a-bi-li-té, tée)

de habiliter

Supplément au dictionnaire

2. HABILITÉ. Ajoutez :

Qualité, situation habilitée, c'est-à-dire rendue apte à l'exercice de certains droits.

  • Que les premiers [les électeurs de députés] prennent part à l'élection en vertu d'un droit qui leur est propre, qui dérive de leur seule qualité de Français, habilitée de certaines conditions d'âge et d'identité — Gaz. des Trib. 4 août 1876, p. 759, 4e col.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 2 (PDF, 276 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « habilité » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire