haillon

nature
nom masculin
diction
[ajɔ̃] · 2 syllabes
attesté
1391
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 5

  1. Vieux lambeau de toile ou d’étoffe, guenille.
    • De grands lambeaux de brumes tout déloquetés, de véritables haillons tissus d’air et d’eau, balayaient le sol. Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1873
  2. Variante de hayon, hutte où travaillaient les ouvriers dans une ardoisière.
  3. Vieux lambeau de toile ou d'étoffe.
  4. Petite hutte où travaillent les ouvriers.
1 emploi spécialisé
  1. Habillement Vêtement usé.
    • Yasmina lui était apparue, svelte et fine sous ses haillons bleus, avec son visage bronzé. Isabelle Eberhardt, Yasmina, 1902

Citation

Il [le Tasse] alla à pied, couvert de haillons, depuis Ferrare jusqu'à Sorrento, dans le royaume de Naples, trouver une sœur qu'il y avait et dont il espérait quelque secours
Voltaire, Ess. poés. ép. ch. 7

Origine du mot

Dérivé en -on, soit de l’ancien français hailles (« guenilles ») → voir guenille et guenillon, soit du vieux haut allemand hadel → voir Hader et hadr ; hadel donne le féminin haille comme Nudel donne nouille. L’emprunt est ancien étant donné l’aire d’extension dans les patois wallon, champenois et picard alors que le normand a désaillé (« usé (en parlant d'un habit) »), déheiller (« mettre en lambeaux »), le breton a haillevodet (« gueux, canaille »)

Liens de sens

Synonymes

guenillon oripeau

Terme générique

vêtement

Terme spécifique

drapeau épouvantail guenille

Dérivés

enhaillonné haillonner haillonneuse haillonneux porte-haillons

Domaine

habillement

Prononciation

Homophones

aillions aillons

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « haillon » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire