hussard

nature
nom masculin
diction
[ysaʁ] · 2 syllabes
usage
2 par million de mots

Sens et définitions

Nom 3

  1. Militaire de la cavalerie légère blindée.
2 emplois spécialisés
  1. Histoire Cavalier hongrois.
  2. Histoire Soldat du corps de cavalerie légère dont l’uniforme rappelait celui de la cavalerie hongroise.
    • Je lui dis : « Si jamais je suis soldat, je ferai mon possible pour être dans les hussards, ils sont trop beaux. Jean-Roch Coignet, « Les cahiers du capitaine Coignet (1799-1815) », Hachette, 1899, page 70

Adjectif 2

  1. figuré Qui a les manières brusques, sans distinction.
    • Je vous déclare ça brusquement, d’une façon hussarde, et, quand j’aperçois le fossé, je ne m’attarde pas à effeuiller des marguerites. Rachilde, Monsieur Vénus, chapitre 4, 1884
1 emploi spécialisé
  1. Militaire Qui est propre aux hussards.
    • Il est vêtu d’une capote ancien modèle, bleu foncé, avec une grande poche rapportée, d’un joli bleu hussard. Roland Dorgelès, Croix de bois, Albin Michel, 1919, page 69

Origine du mot

Du hongrois huszár qui désignait les cavaliers légers de l’armée. L’origine pourrait être le mot hongrois húsz (« vingt »), qui serait lié au fait que, durant les guerres contre les Turcs, chaque village hongrois devait procurer sur vingt manses, un homme équipé et armé. Le mot pourrait aussi venir du serbe гусар, gusar (« bandit, pirate »).

Les mots français venus du hongrois

1873 — le Littré

HUSSARD s. m. (hu-sar ; le d ne se lie pas : au pluriel, l's ne se lie pas : des hu-sar intrépides ; cependant quelques-uns la lient : des hu-sar-z intrépides)

1 Cavalier hongrois. repris par le Wiktionnaire

En Pologne, nom donné depuis Étienne Bathori à des escadrons de gentilshommes, revêtus d'une armure complète, et suivis, comme nos gendarmes du moyen âge, de plusieurs serviteurs gentilshommes eux-mêmes.

2 Aujourd'hui, soldat de cavalerie légère dont l'uniforme ressemble à celui de la cavalerie hongroise. encore relevé aujourd’hui

  • Plusieurs des meilleurs hussards du 8e, engagés sans être soutenus dans un bois, venaient d'y périr sous les efforts de la garde russe — SÉGUR, Hist. de Nap. IV, 2
  • ....le hussard rapide, Parant de gerbes d'or sa poitrine intrépide — V. HUGO, Odes, V, 9

Hussards de la mort, hussards noirs, nom de régiments de hussards dans l'armée prussienne.

  • Le zèle des hussards noirs et des dragons prussiens parut redoubler ; les hussards russes furent sabrés et culbutés dans Kelm — SÉGUR, Hist. de Nap. XII, 8

Fig. Les hussards, comme les dragons et les grenadiers, sont souvent donnés comme le type des mœurs ou du langage militaires et du sans-gêne ou même de la grossièreté qu'ils comportent. Mettez ici de côté tous ces propos de hussard.

Hussard en jupon, une femme qui affecte une tenue ou des goûts militaires.

  • Vous vous figurez que je suis une espèce de hussard en jupon — CH. DE BERNARD, la Peau du lion, § 9

3 Couper les crins des chevaux à la hussarde, les laisser depuis le bas de l'encolure jusqu'à la moitié, et couper le reste jusqu'à la tête. non relevé aujourd’hui

Vivre à la hussarde, vivre de pillage.

4Fig. À la hussarde, à la housarde, à la façon des hussards, sans retenue.

  • Le curé ayant appris que j'avais une femme jeune et jolie fit là-dessus des commentaires à la housarde — P. L. COUR., Lett. II, 100
Remarque

On dit aussi quelquefois housard et, plus rarement, houssard.

  • Je lui pardonne cette opération de housard, s'il ne nous prend pas tout le reste — VOLT., Lett. duc de Richelieu, 20 juillet 1771
  • Avant lui [Louis XIV] on ne connaissait les houssards que chez les ennemis — ID., Louis XIV, 29
1 autre citation
  • L'habillement de houssard [qu'on donnait souvent aux enfants dans le XVIIIe s.], loin de remédier à cet inconvénient [la stagnation des humeurs par compression], l'augmente, et, pour sauver aux enfants quelques ligatures, les presse par tout le corps — J. J. ROUSS., Ém. II
Étymologie

Allem. Husar ; du hongrois huszar, le vingtième, de husz, vingt, parce que, dans les guerres contre les Turcs, chaque village devait fournir, sur vingt hommes, un homme équipé.

HOUSSARD s. m. (hou-sar)

Voy. HUSSARD.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 2 (PDF, 276 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « hussard » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire · Signaler une erreur sur cette fiche