irréligieux

nature
adj masculin
diction
[iʁeliʒjø] · 4 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Adjectif 2

  1. Qui n’est pas religieux.
    • La Marquise.– Je m’accuse de mouvements de colère, de doutes irréligieux et injurieux pour notre saint-père le pape. Alfred de Musset, Lorenzaccio, 1834, acte II, scène 3
  2. Qui n’a pas trait à la religion.
    • Le degré d’intégration à un univers religieux ou irréligieux modifie-t-il toujours les attitudes politiques, économiques et sociales Annie-Claude Salomon, « Religion et irréligion. Quels effets sur l’orientation politique et le système de valeurs ? », 4 mai 2012

Citation

Les impostures si hardies d'une compagnie répandue par toute la terre, et qui sous des habits religieux couvre des âmes si irréligieuses
Blaise Pascal, Prov. X

Origine du mot

Du latin irreligiosus.

Dans le dictionnaire latin : irreligiosus

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

IRRÉLIGIEUX, EUSE adj. (i-rré-li-ji-eû, eû-z'. Pour l'accent, voy. la remarque à IRRÉLIGIEUSEMENT ; il vaut mieux prononcer i-rre-li-ji-eû)

1 Qui a de l'irréligion. Un écrivain irréligieux. encore relevé aujourd’hui

2 Qui est contraire à la religion. Sentiments, discours irréligieux. encore relevé aujourd’hui

  • Les impostures si hardies d'une compagnie répandue par toute la terre, et qui sous des habits religieux couvre des âmes si irréligieuses — PASC., Prov. X
  • Dieu, pour punir l'irréligieuse instabilité de ces peuples [les Anglais], les a livrés à l'intempérance de leur folle curiosité — BOSSUET, Reine d'Anglet.
Historique

XVIe s.

  • Les vaines et irreligieuses opinions introduictes par les faulses sectes — MONT., II, 236
Étymologie

Lat. irreligiosus, de in.... 1, et religiosus, religieux.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « irréligieux » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire