palan
- nature
- nom masculin
- diction
- [palɑ̃] · 2 syllabes
- attesté
- 1553
- usage
- moins de 1 par million de mots
Sens et définitions
Nom 3
- Assemblage de poulies et de cordages ou de chaînes utilisé pour soulever des objets pesants.
2 emplois spécialisés
-
Marine
Assemblage de poulies et de cordages, dont on se sert soit pour exécuter des manœuvres à bord des navires, soit pour soulever de pesants fardeaux.
- Les matelots halèrent le monstrueux squale au moyen d’un palan frappé à l’extrémité de la grande vergue. Jules Verne, Les Enfants du capitaine Grant, 1846
- Mécanique Appareil de levage muni d'un système démultiplicateur ou d'un réducteur de vitesse, et relié par un câble ou une chaîne à un crochet qui soulève verticalement une charge sur une distance limitée.
Origine du mot
De l’italien palanco (« palan »), forme archaïque de paranco.
1873 — le Littré
PALAN s. m. (pa-lan)
1Terme de marine. Combinaison de deux poulies dans lesquelles passe un cordage dont l'effet est de rapprocher la poulie inférieure de la supérieure. encore relevé aujourd’hui
2 Corde qui sert à faire mouvoir le timon des galères.
3 Corde qu'on attache à l'étai ou à la grande vergue, ou à la vergue de misaine, pour tirer quelque fardeau ou pour bander les étais.
Historique
XVIe s.
- Là les Portugais gagnerent 2500 pieces de toute artillerie et entre ce nombre une de si extreme grandeur, que les palancs et autres artifices ne la cuiderent jamais rendre à bord — D'AUB., Hist. III, 197
Étymologie
L'orthographe palanc met sur la voie, et indique l'italien palanco, rouleau à rouler les faix, qui est, avec changement de genre, le lat. palanca, phalanga, du grec φαλάγγαι, bâtons ronds.
Supplément au dictionnaire
PALAN. Ajoutez :
4Terme de commerce maritime. Livraison sous palan, livraison à bord d'un autre navire.
- L'acheteur.... avait stipulé que la livraison lui serait faite sous palan, c'est-à-dire à bord d'un autre bâtiment ; dès l'instant, en effet, que la marchandise se détachait du palan, elle devenait la propriété de l'acheteur... — Gaz. des Trib. 30 juil. 1873, p. 729, 2e col.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- TERMIUM Plus (OGL-C)
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « palan » du Wiktionnaire.