porte-aiguille
- nature
- nom masculin
- diction
- [pɔʁteɡɥij] · 3 syllabes
- usage
- moins de 1 par million de mots
- parenté
- porte
Sens et définitions
Nom 3
-
Instrument dont les chirurgiens se servent pour manier plus aisément l’aiguille à suture.
- Le but du geste est que l’extrémité du porte-aiguille, qui tient l’aiguille, puisse faire un moins un demi-tour autour d'un axe fixe, ce qui permet de faire tourner l’aiguille dans un seul mouvement, sans déchirer les tissus. Denis Castaing et Laurence Chiche, Techniques et principes élémentaires de chirurgie : un ABCdaire, Elsevier Masson, 2022.
-
Élément d’une machine à coudre.
- Et il est vrai qu’au fort du travail, la figure penchée et attentive, une mèche de cheveux sur le front toujours luisante d’huile par le frottement du porte-aiguille, elle connaissait une sorte de bonheur, si c’est un bonheur, dans certaines conditions, de ne pouvoir penser à soi. Jean Guéhenno, Journal d’un homme de 40 ans, Grasset, 1934, réédition Le Livre de Poche, page 60
1 emploi spécialisé
- Instruments chirurgicaux Pince articulée qui fixe et maintient une aiguille pour effectuer une suture.
1873 — le Littré
PORTE-AIGUILLE s. m. (por-tè-gui-ll' ; ui prononcé comme dans huile)
1 Espèce de petit portefeuille en cuir ou autre substance qui renferme de petites lanières de cuir pour passer des paquets d'aiguilles, et de l'étoffe de laine pour attacher des aiguilles.
2 Instrument dont les chirurgiens se servent pour tenir les aiguilles plus solidement et leur donner plus de longueur. encore relevé aujourd’hui
3 Chez les tabletiers-gaîniers, sorte de pince de fer qui sert à saisir l'aiguille.
Au plur. Des porte-aiguille ou aiguilles.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- TERMIUM Plus (OGL-C)
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « porte-aiguille » du Wiktionnaire.