porte-flingue

nature
nom masculin
diction
[pɔʁtəflɛ̃ɡ] · 3 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots
parenté
porte

Sens et définitions

Nom 3

  1. argot Bandit portant une arme à feu, en général une arme de poing, pour protéger un chef de bande, menacer des tiers, ou tuer.
    • Il était, à cette époque, un de ceux qu’on appelait familièrement les « porte-flingue », des tueurs à qui on confiait les basses besognes et qui s’en accommodaient sans rechigner, sans réfléchir et, pour certains sûrement, sans déplaisir. Jean-Philippe Buord, Les mystères de la Haute-Savoie, page 284, Éditions de Borée, 2005
  2. péjoratif Personne exécutant des décisions d’une autre personne.
  3. péjoratif Personne exprimant officieusement ou de manière anonyme l'opinion d’une autre personne en vue, celle-ci étant contrainte, en raison de ses responsabilités, à feindre, pour la façade, une certaine réserve et une certaine hauteur de vue.
    • À l’inverse, un porte-flingue de Manuel Valls a promis salle des Quatre colonnes de « couper les couilles de ce petit con ». Loïc Besson, Tristan Quinault Maupoil et Arthur Berdah, « Déchéance : moquée à droite, la sortie de Macron embarrasse la gauche », 10 février 2016, Lefigaro.fr, « Le Scan Politique - Les verbatims »

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « porte-flingue » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire · Signaler une erreur sur cette fiche