proscrire

nature
ver
diction
[pʁɔskʁiʁ] · 2 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 4

  1. vieilli Condamner à mort sans forme judiciaire et en publiant simplement par une affiche le nom des condamnés.
    • Sylla proscrivit trois ou quatre mille citoyens romains. Les triumvirs proscrivirent tous leurs ennemis.
  2. Prendre certaines mesures violentes contre les personnes dans les temps de troubles civils, et spécialement, condamner au bannissement.
  3. familier Éloigner, chasser, bannir.
    • Le pape Urbain VIII proscrivit, en 1649, l’Augustinus de Corneille Jansénius, comme renouvelant les erreurs du bayanisme. « Jansénisme », dans le Dictionnaire encyclopédique , réédité dans les Œuvres complètes de Diderot: revues sur les éditions originales, tome 15, Paris : chez Garnier frères, 1876, page 257
  4. figuré Rejeter, abolir, supprimer.
    • Le balayage est impitoyablement proscrit, les poussières pouvant être mortelles pour les vers à soie. D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature ; 1ʳᵉ partie: Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je proscris
  2. tu proscris
  3. il proscrit
  4. nous proscrivons
  5. vous proscrivez
  6. ils proscrivent

Imparfait

  1. je proscrivais
  2. tu proscrivais
  3. il proscrivait
  4. nous proscrivions
  5. vous proscriviez
  6. ils proscrivaient

Passé simple

  1. je proscrivis
  2. tu proscrivis
  3. il proscrivit
  4. nous proscrivîmes
  5. vous proscrivîtes
  6. ils proscrivirent

Futur simple

  1. je proscrirai
  2. tu proscriras
  3. il proscrira
  4. nous proscrirons
  5. vous proscrirez
  6. ils proscriront

Passé composé

  1. j'ai proscrit
  2. tu as proscrit
  3. il a proscrit
  4. nous avons proscrit
  5. vous avez proscrit
  6. ils ont proscrit

Plus-que-parfait

  1. j'avais proscrit
  2. tu avais proscrit
  3. il avait proscrit
  4. nous avions proscrit
  5. vous aviez proscrit
  6. ils avaient proscrit

Passé antérieur

  1. j'eus proscrit
  2. tu eus proscrit
  3. il eut proscrit
  4. nous eûmes proscrit
  5. vous eûtes proscrit
  6. ils eurent proscrit

Futur antérieur

  1. j'aurai proscrit
  2. tu auras proscrit
  3. il aura proscrit
  4. nous aurons proscrit
  5. vous aurez proscrit
  6. ils auront proscrit

Subjonctif

Présent

  1. je proscrive
  2. tu proscrives
  3. il proscrive
  4. nous proscrivions
  5. vous proscriviez
  6. ils proscrivent

Imparfait

  1. je proscrivisse
  2. tu proscrivisses
  3. il proscrivît
  4. nous proscrivissions
  5. vous proscrivissiez
  6. ils proscrivissent

Passé

  1. j'aie proscrit
  2. tu aies proscrit
  3. il ait proscrit
  4. nous ayons proscrit
  5. vous ayez proscrit
  6. ils aient proscrit

Plus-que-parfait

  1. j'eusse proscrit
  2. tu eusses proscrit
  3. il eût proscrit
  4. nous eussions proscrit
  5. vous eussiez proscrit
  6. ils eussent proscrit

Conditionnel

Présent

  1. je proscrirais
  2. tu proscrirais
  3. il proscrirait
  4. nous proscririons
  5. vous proscririez
  6. ils proscriraient

Passé

  1. j'aurais proscrit
  2. tu aurais proscrit
  3. il aurait proscrit
  4. nous aurions proscrit
  5. vous auriez proscrit
  6. ils auraient proscrit

Impératif

Présent

  1. proscris
  2. proscrivons
  3. proscrivez

Passé

  1. aie proscrit
  2. ayons proscrit
  3. ayez proscrit

Formes impersonnelles

Infinitif présent
proscrire
Participe présent
proscrivant
Participe passé
proscrit

Citation

Je n'ai pour ennemis que ceux du bien commun, Je leur fais bonne guerre, et n'en proscris pas un
Pierre Corneille, Sertor. III, 2

Origine du mot

Du latin proscribere.

Dans le dictionnaire latin : proscribere

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

PROSCRIRE v. a. (pro-skri-r')

1Terme d'histoire romaine. Condamner à mort sans forme judiciaire et en écrivant simplement le nom sur une affiche. Les triumvirs proscrivaient tous leurs ennemis. encore relevé aujourd’hui

  • Je n'ai pour ennemis que ceux du bien commun, Je leur fais bonne guerre, et n'en proscris pas un — CORN., Sertor. III, 2

Absolument.

  • C'est par d'autres exploits que vous briguez l'empire ; Il savait pardonner, et vous savez proscrire — VOLT., Triumv. III, 6

2Par extension, prendre des mesures violentes contre les personnes dans les temps de troubles civils. encore relevé aujourd’hui

  • George Keith avait quitté son pays dans sa jeunesse, et y fut proscrit pour s'être attaché à la maison Stuart — J. J. ROUSS., Conf. XI
  • Le chancelier le Tellier, digne père de Louvois, signa l'édit de sang qui proscrivit trois millions de citoyens, et, prêt à descendre dans le tombeau, se fit l'application sacrilége du cantique de Siméon — DUCLOS, Œuvr. t. V, p. 187

Absolument.

  • J'écrivis [sur un bulletin électoral] Bignon et un autre ; Bignon, vous le connaissez, je crois, celui qui ne veut pas qu'on proscrive — P. L. COUR., 2e lett. particul.

3 En général, faire périr.

  • J'aimais vous l'avez su ; mais, pour venger mon père, J'ai bien voulu proscrire une tête si chère — CORN., Cid, V, 7
  • Punissons l'assassin, proscrivons les complices — ID., Cinna, IV, 3

4 Éloigner, chasser. encore relevé aujourd’hui

  • Ces grands prêtres cherchent eux-mêmes de faux témoignages contre Jésus-Christ : eux qui devraient proscrire ces hommes infâmes qui font un trafic honteux de la vérité et de l'innocence des autres hommes — MASS., Pet. carême, Obstacles.

5Fig. Rejeter, détruire. encore relevé aujourd’hui

  • Chaindasuinde et Recessuinde proscrivirent les lois romaines, et ne permirent pas même de les citer dans les tribunaux — MONTESQ., Esp. XXVIII, 7
  • Quoique ces rois des Visigoths eussent proscrit le droit romain, il subsista toujours dans les domaines qu'ils possédaient dans la Gaule méridionale — ID., ib.
3 autres citations
  • On s'est mis, depuis quelque temps, à proscrire le comique de la comédie ; c'est là le sceau de la décadence du génie — VOLT., Lettr. Damilaville, 4 févr. 1762
  • Les soupers sont proscrits, et vraiment c'est dommage — C. DELAV., Éc. des vieill. I, 1
  • Pour détrôner l'abus, proscrironsnous l'usage ? — ID., Épître à Lamartine.

Par extension.

  • Quand les dieux ont souffert que Sylla se soit impunément fait dictateur dans Rome, ils y ont proscrit la liberté pour jamais — MONTESQ., Sylla et Eucrate.
  • D'abord par un arrêt sévère à jamais proscrivons l'ennui — BÉRANG., Ma rép.

6 Se proscrire, v. réfl. S'infliger les uns aux autres la proscription. Dans la Révolution, les partis se sont successivement proscrits.

Historique

XIIe s.

  • Quant li sainz veit venir les suens à lui fuitiz [fugitifs], E les enfanchunetz pendre as meres as piz [seins], E que lui et les suens aveit li reis proscriz... — Th. le mart. 65

XVIe s.

  • Ignatius pere et fils, proscripts par les triumvirs à Rome — MONT., I, 256
Étymologie

Lat. proscribere, de pro, en public, et scribere, écrire ; la proscription se faisant par l'affiche d'une table où étaient les noms des proscrits.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « proscrire » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire