réservation
- nature
- nom féminin
- diction
- [ʁezɛʁvasjɔ̃] · 4 syllabes
- usage
- 4 par million de mots
- parenté
- réserve
Sens et définitions
Nom 9
-
Action par laquelle on réserve.
- La gratuité d’un service est toujours attrayante et peut avoir un effet déclencheur pour une réservation. Laurène Baldassara, Réussir dans la location saisonnière, 2012
- Action de réserver une place (à un spectacle, dans un véhicule de transport en commun, etc.)
- Droit en vertu duquel le pape, dans les pays d’obédience, se réserve la nomination, la collation de certains bénéfices, lorsqu’ils viennent à vaquer.
- Droit que le pape se réserve de conférer certains bénéfices dans les pays d'obédience, lorsqu'ils viennent à vaquer.
5 emplois spécialisés
-
Justice
Droit qu’on s’est réservé dans un acte.
- Sans préjudice de ses autres demandes et réservations.
- Technique Emplacement vide laissé dans une partie d’ouvrage en bâtiment et génie civil pour un usage en seconde phase tel que fenêtres, niche, socle de machine, etc.
- Cinématographie Accord de location d'œuvres cinématographiques entre un cinéma et un distributeur.
- Spectacles de variétés et Cirque Le fait de réserver une place (dans un moyen de transport, un hôtel, un restaurant, un lieu de spectacle).
- Procédés de construction modernes Cavité ou orifice que l'on ménage dans la construction d'une paroi en prévision du passage de gaines, de conduites, de tuyaux, chutes, câbles, etc. afin d'éviter de devoir procéder ensuite à des percements.
Citation
Cet abus, qu'on nommait réservation, privait du droit d'élection ou de nomination ceux à qui il appartenait légitimement
Origine du mot
Du latin chrétien reservatio.
Formes apparentées 4 langues · 29 pays
Racine commune : reservatio (la-chr)
Les langues
Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.
- polonais rezerwacja
- russe резервация
- tatar de Crimée rezervatsiya
- yiddish רעזערוואַציע
Les pays où l'une de ces langues se parle
Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.
- Allemagne rezerwacja (pl), резервация (ru)
- Arménie резервация (ru)
- Biélorussie резервация (ru)
- Bulgarie резервация (ru)
- Canada rezerwacja (pl), резервация (ru)
- Chine резервация (ru)
- Estonie резервация (ru)
- Finlande резервация (ru)
- Géorgie резервация (ru)
- Israël rezerwacja (pl), резервация (ru), רעזערוואַציע (yi)
- Kazakhstan резервация (ru)
- Kirghizstan резервация (ru)
- Lettonie резервация (ru)
- Lituanie резервация (ru)
- Moldavie резервация (ru)
- Mongolie резервация (ru)
- Ouzbékistan резервация (ru)
- Pologne rezerwacja (pl), резервация (ru)
- Roumanie rezerwacja (pl)
- Royaume-Uni rezerwacja (pl)
- Russie резервация (ru)
- Slovaquie rezerwacja (pl)
- Suède רעזערוואַציע (yi)
- Svalbard et Jan Mayen резервация (ru)
- Tadjikistan резервация (ru)
- Tchéquie rezerwacja (pl)
- Turkménistan резервация (ru)
- Ukraine rezervatsiya (crh), rezerwacja (pl), резервация (ru)
- États-Unis резервация (ru), רעזערוואַציע (yi)
Dans les métiers
- Béton armé / Coffrage
- Espace laissé volontairement vide dans le voile béton lors du coulage, pour faire passer plus tard une gaine, une canalisation ou créer une future ouverture, sans avoir à percer le béton durci.
- Construction bois / Ossature bois
- Ouverture prévue en usine dans un panneau pour une porte, une fenêtre, une gaine ou un conduit. Son emplacement doit être défini avant la fabrication.
Lexique métier — définitions générées, non relues.
Liens de sens
Synonymes
résa
Terme générique
Terme spécifique
Domaine
technique
Famille morphologique
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré 1873 (CC BY-SA)
- TERMIUM Plus (OGL-C)
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « réservation » du Wiktionnaire.