rétention

nature
nom féminin
diction
[ʁetɑ̃sjɔ̃] · 3 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots
parenté
re

Sens et définitions

Nom 12

  1. Action de retenir.
    • Le 5 avril, des ossements humains et des effets personnels avaient été repêchés dans le bassin de rétention des eaux pluviales qui jouxte l'aire de repos de Crantenoy. Alain Thiesse, Des ossements humains mais pas de crâne, Vosges Matin, 13 mai 2016
  2. Réservation.
    • Clause de rétention sur des revenus. — La rétention des fruits.
10 emplois spécialisés
  1. Justice Action qui a pour but de retenir, de conserver.
    • Le droit de rétention est donc une sûreté réelle, puisque la chose retenue se trouve affectée à la garantie du créancier. Ahmed Lourdjane, Le droit civil algérien: Volume 1, 1985
  2. Médecine Accumulation d’un liquide destiné à être évacué par les conduits excréteurs ou dans le réservoir qui les accumule naturellement.
    • La rétention d'urine est l'impossibilité d'émettre naturellement par l'urètre partie ou totalité de l'urine contenue dans la vessie. Félix Guyon, Lecons cliniques sur les maladies des voies urinaires: Volume 1, 1903
  3. Psychologie Fait d’être tourné vers le passé.
    • Le mélancolique, dit-on, est tourné vers le passé, absorbé par lui, sans ouverture à l’avenir. Incapable de protension, il est tout en rétention, indéfiniment retenu dans un passé non dépassé. Le maniaque, au contraire, est tout en protension, incapable de rétention. Henri Maldiney, Penser l'homme et la folie, Jérôme Millon, collection « Krisis », Grenoble, 2007 (1ʳᵉ édition 1991), page 92
  4. Dentisterie prothétique Résistance à l'enlèvement ou au déplacement.
  5. Dentisterie prothétique En dentisterie opératoire, forme donnée par le dentiste à la préparation de la cavité pour éviter le délogement.
  6. Dentisterie prothétique Partie d'un dispositif métallique qui tient en place l'acrylique ou le matériau de base d'une prothèse.
  7. Phénomènes météorologiques Partie des précipitations qui ne s'infiltre pas dans le sol, ni ne s'écoule à la surface de ce dernier, pendant ou immédiatement après la pluie.
  8. Droit pénal Parfois en pratique, action de retenir une personne dans les locaux de la police.
  9. Sylviculture Conservation sur l'aire de coupe d'arbres sur pied, morts ou vivants, de la grosseur approximative d'une perche, à des fins autres que la régénération.
  10. Fabrication du papier Quantité de charges ou autres adjuvants retenus dans la feuille de papier, par rapport à la quantité initialement ajoutée à la pâte.

Citation

Un vice de conformation dans la vessie me fit éprouver durant mes premières années une rétention presque continuelle
Jean-Jacques Rousseau, Confess. VIII

Origine du mot

Du latin retentio (« action de retenir, de maintenir »), dérivé de retinere (« retenir, arrêter »).

Dans le dictionnaire latin : retentio

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

RÉTENTION s. f. (ré tan-sion ; en vers, de quatre syllabes)

1 Action de retenir. repris par le Wiktionnaire

  • La rétention ou l'empreinte de ces idées dans la mémoire — DESC., De l'homme.

Terme de jurisprudence. Droit de rétention, faculté, accordée à certains créanciers, de retenir la chose qui est entre leurs mains, jusqu'à parfait payement de ce qui leur est dû.

2 Action de retenir un chiffre pour le joindre aux chiffres qui doivent venir après. encore relevé aujourd’hui

  • Tu sais, comme en opérant par la plume [dans les calculs], on est à tout moment obligé de retenir ou d'emprunter les nombres nécessaires, et combien d'erreurs se glissent dans ces rétentions et emprunts, à moins d'une très longue habitude — PASC., Mach. arithm.

3 Réservation, réserve. Rétention d'une pension sur un bénéfice.

4Terme de palais. La rétention d'une cause, l'action des juges qui, décidant que la connaissance d'une cause leur appartient, la retiennent.

On dit dans le même sens : un arrêt de rétention.

La rétention d'une cause se dit aussi de la décision par laquelle une cause est retenue, conservée au rôle et en son rang.

5Terme de médecine. Accumulation d'une substance solide ou liquide dans les conduits destinés à son excrétion, ou dans le réservoir qui est naturellement destiné à la contenir, mais où elle ne devrait séjourner que momentanément. encore relevé aujourd’hui

  • Le repos, les passions de l'esprit, les excrétions et rétentions, — École de Salerne, Préface, dans POUGENS

Rétention d'urine, ou, simplement, rétention, accumulation de l'urine dans la vessie.

  • Un vice de conformation dans la vessie me fit éprouver durant mes premières années une rétention presque continuelle — J. J. ROUSS., Confess. VIII
Historique

XVIe s.

  • Le locataire peut user de retention de ses louages pour reparations necessaires — LOYSEL, 480
  • Y apposant des retentions, courvées et autres conditions, selon la portée de son domaine — O. DE SERRES, 57
4 autres citations
  • Des soies seront aussi emploiées en habits, mais avec retention [retenue], de peur d'abuser de matiere tant precieuse — ID., 884
  • Il perdit connoissance et raison, avec retention des excremens — PARÉ, VIII, 23
  • De la suppression ou retention d'urine — ID., XV, 51
  • Il ne m'en souvient [de ce que j'ai su] ; et, si je suis homme de quelque leçon, je suis homme de nulle retention — MONT., II, 98
Étymologie

Provenç. retentio ; espagn. retencion ; ital. ritenzione ; du lat. retentionem, de retentum, supin de retinere, retenir.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 4 (PDF, 234 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « rétention » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire