séparées

nature
ver féminin
diction
[sepaʁe] · 3 syllabes
usage
4 par million de mots
parenté
séparer

Forme principale : séparer

Sens et définitions

Formes fléchies 2

  1. Féminin pluriel de séparé.
    • Le rite chaldéen ou syrien oriental, fait partie des six familles de rites qui subsistent aujourd’hui avec le rite antiochien (syrien occidental), alexandrin, byzantin, arménien et latin. Ces rites sont communs à la fois aux Églises orientales séparées de Rome et à celles qui lui sont unies. « Irak, le monde redoute une purification religieuse », Journal La Croix, 23 juillet 2014
  2. Participe passé féminin pluriel de séparer.
    • Ensuite, apparaissent des chambres de formes pseudorectangulaires ou trapézoïdales, séparées par de vrais septa courts des conduits de formes plus ou moins cylindriques. Bulletin de la Société belge de géologie, 1990, page 376

Conjugaison

Conjugaison du verbe séparer

Indicatif

Présent

  1. je sépare
  2. tu sépares
  3. il sépare
  4. nous séparons
  5. vous séparez
  6. ils séparent

Imparfait

  1. je séparais
  2. tu séparais
  3. il séparait
  4. nous séparions
  5. vous sépariez
  6. ils séparaient

Passé simple

  1. je séparai
  2. tu séparas
  3. il sépara
  4. nous séparâmes
  5. vous séparâtes
  6. ils séparèrent

Futur simple

  1. je séparerai
  2. tu sépareras
  3. il séparera
  4. nous séparerons
  5. vous séparerez
  6. ils sépareront

Passé composé

  1. j'ai séparé
  2. tu as séparé
  3. il a séparé
  4. nous avons séparé
  5. vous avez séparé
  6. ils ont séparé

Plus-que-parfait

  1. j'avais séparé
  2. tu avais séparé
  3. il avait séparé
  4. nous avions séparé
  5. vous aviez séparé
  6. ils avaient séparé

Passé antérieur

  1. j'eus séparé
  2. tu eus séparé
  3. il eut séparé
  4. nous eûmes séparé
  5. vous eûtes séparé
  6. ils eurent séparé

Futur antérieur

  1. j'aurai séparé
  2. tu auras séparé
  3. il aura séparé
  4. nous aurons séparé
  5. vous aurez séparé
  6. ils auront séparé

Subjonctif

Présent

  1. je sépare
  2. tu sépares
  3. il sépare
  4. nous séparions
  5. vous sépariez
  6. ils séparent

Imparfait

  1. je séparasse
  2. tu séparasses
  3. il séparât
  4. nous séparassions
  5. vous séparassiez
  6. ils séparassent

Passé

  1. j'aie séparé
  2. tu aies séparé
  3. il ait séparé
  4. nous ayons séparé
  5. vous ayez séparé
  6. ils aient séparé

Plus-que-parfait

  1. j'eusse séparé
  2. tu eusses séparé
  3. il eût séparé
  4. nous eussions séparé
  5. vous eussiez séparé
  6. ils eussent séparé

Conditionnel

Présent

  1. je séparerais
  2. tu séparerais
  3. il séparerait
  4. nous séparerions
  5. vous sépareriez
  6. ils sépareraient

Passé

  1. j'aurais séparé
  2. tu aurais séparé
  3. il aurait séparé
  4. nous aurions séparé
  5. vous auriez séparé
  6. ils auraient séparé

Impératif

Présent

  1. sépare
  2. séparons
  3. séparez

Passé

  1. aie séparé
  2. ayons séparé
  3. ayez séparé

Formes impersonnelles

Infinitif présent
séparer
Participe présent
séparant
Participe passé
séparé

Citation

Elle [Rome] qui de la paix ne jette les amorces, Que par le seul besoin de séparer nos forces
Pierre Corneille, Sophon. I, 4

Famille morphologique

séparer séparation séparateur séparable

Prononciation

Homophones

séparé

Rimes

et est les des ses ces mes été allez chez avez aller parler tes assez côté voulez passer idée eh savez trouver chercher trouvé passé donner laisser rester années aider

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « séparées » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire