subsidiaire

nature
adj
diction
[sybzidjɛʁ] · 3 syllabes
attesté
1355
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Adjectif 2

  1. Qui vient à l’appui d'une chose plus importante, qui constitue un élément accessoire, par surcroît.
    • Question subsidiaire, qui mérite débat à l’École de guerre : est-il bon d’humilier ses subordonnés ? Hervé Martin, Chef, oui, chef !, Le Canard Enchaîné, 19 juillet 2017, page 1
1 emploi spécialisé
  1. Droit Qui sert à fortifier un moyen principal, qui vient à l’appui, destiné à suppléer ce qui viendrait à faire défaut.
    • Des moyens subsidiaires.

Citation

Que si j'unis à ce motif principal les autres motifs très considérables, mais toutefois subsidiaires et moins principaux, qui ont rapport à nous
Bossuet, Avert. sur des écrits.... 9

Origine du mot

Emprunté au latin subsidiarius (« relatif aux subsides, qui forme la réserve »).

Dans le dictionnaire latin : subsidiarius

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

SUBSIDIAIRE adj. (sub-si-di-ê-r')

1 Qui vient en aide à quelque chose de principal. encore relevé aujourd’hui

  • Que si j'unis à ce motif principal les autres motifs très considérables, mais toutefois subsidiaires et moins principaux, qui ont rapport à nous — BOSSUET, Avert. sur des écrits.... 9
  • Il faut peser l'autorité de cette multitude de différents titres, et on ne le peut qu'avec le secours de beaucoup d'autres connaissances subsidiaires — FONTEN., De Lisle.

2Terme de jurisprudence. Qui sert à fortifier un moyen principal ; qui est allégué à la suite de raisons déjà employées. Des moyens subsidiaires. encore relevé aujourd’hui

Conclusions subsidiaires, conclusions conditionnelles qu'on prend en second lieu, et pour le cas seulement où les conclusions principales ne seraient pas adjugées.

Hypothèque subsidiaire, seconde hypothèque qui sert à assurer davantage la première, et qui n'a d'effet qu'à défaut de l'autre.

On dit dans le même sens : caution subsidiaire.

Historique

XIVe s.

  • Aucunes flottes [troupes] de ses chevaliers subsidiaires — BERCHEURE, f° 34, verso.

XVIe s.

  • Que la doctrine divine tient mieulx son reng à part, comme royne et dominatrice, qu'elle doibt estre principale partout, point suffragante et subsidiaire — MONT., I, 400
Étymologie

Lat. subsidiarius, de subsidium, secours (voy. SUBSIDE).

Supplément au dictionnaire

SUBSIDIAIRE. Ajoutez :

3 Qui appartient aux subsides, aux secours d'argent.

  • Au delà de la frontière, il [Hadrien] donne une large extension au régime subsidiaire, afin de retenir les barbares chez eux — DURUY, Journ. offic. 17 mars 1874, p. 2066, 2e col.

4 S. m. Un subsidiaire, un moyen subsidiaire.

  • Le concours étant écarté, nous avons abordé le troisième amendement qui proposait une adjudication restreinte ; au fond, l'adjudication restreinte n'est qu'un subsidiaire du concours ; elle exigerait, comme le concours, l'institution d'un jury — CLAMAGERAN, Rapp. au cons. munic. de Paris, 28 juin 1877, p. 29

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 4 (PDF, 234 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « subsidiaire » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire