suffisamment

nature
adv
diction
[syfizamɑ̃] · 4 syllabes
usage
38 par million de mots

Sens et définitions

Adverbe 3

  1. Assez ; autant qu’il faut.
    • Si ces gens-là, disent-ils, ont suffisamment en leur pays ce qui est nécessaire à la vie, que vont-ils chercher en un autre ? François de Salignac de La Mothe-Fénelon, Les Aventures de Télémaque, VIII, 1699 — cité par Littré
  2. Un nombre suffisant de ; une quantité suffisante de.
    • Dans ce dernier, il deviendra une cause de troubles s’il y rencontre suffisamment de matériaux pour se renforcer et s’étendre ; … J.-A. Andrieux, Essai sur l’étiologie et le traitement de la rage spontanée, 1868
  3. vieilli Avec capacité.
    • Qui plus suffisamment entrant sur le devis… Mathurin Régnier, Satires, X

Citation

Et l'exemple du roi.... Instruit suffisamment un généreux courage Des moyens de braver le destin qui l'outrage
Pierre Corneille, Médée, v, 5

Origine du mot

Suffisant, et le suffixe ment. — Littré, 1873

1873 — le Littré

SUFFISAMMENT adv. (su-fi-za-man)

1 Assez, autant qu'il faut. repris par le Wiktionnaire

  • Et l'exemple du roi.... Instruit suffisamment un généreux courage Des moyens de braver le destin qui l'outrage — CORN., Médée, v, 5
  • Si ces gens-là, disent-ils, ont suffisamment en leur pays ce qui est nécessaire à la vie, que vont-ils chercher en un autre ? — FÉN., Tél. VIII

2 Avec capacité ; sens vieilli. encore relevé aujourd’hui

  • Qui plus suffisamment entrant sur le devis.... — RÉGNIER, Sat. X
Historique

XIIIe s.

  • Qu'il y metent de lor volenté soufisamment — BEAUMAN., XLIX, 5
  • ....Quant hom ne tenoit De quoy souffisamment payer — J. DE MEUNG, Tr. 567

XVe s.

  • Toutes ces choses furent escriptes et scellées bien et suffisamment — FROISS., II, II, 82

XVIe s.

  • Cela fut un acte, que l'on ne sçauroit ny suffisamment louer, ni assez blasmer — AMYOT, Publ. 9
Étymologie

Suffisant, et le suffixe ment.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 4 (PDF, 234 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « suffisamment » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire