échoir

nature
ver
diction
[eʃwaʁ] · 2 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 7

  1. Être dévolu par le sort ou survenir par cas fortuit.
    • Autre exemple de l’inhabilité du démocrate à se défendre et du dommage qui lui en échoit. Julien Benda, La trahison des clercs, 1927, édition revue & augmentée, Grasset, 1946, page 25
  2. En parlant de ce qui est dû, signifie être payable à une époque fixée d’avance.
    • La patronne de l’hôtel, avec un sourire enchanteur, m’annonça que, devant le non-paiement du mois échu, elle se voyait dans la cruelle nécessité de me retirer ma clef. Alphonse Allais, Pas pressé, in Œuvres posthumes, novembre 1887, Éditions Robert Laffont, coll. Bouquins, 1990, page 151
  3. Si le cas y échoit, y échet, ou, simplement, s'il y échet, c'est-à-dire si l'occasion se présente, s'il y a lieu.
  4. Il s'est dit autrefois des peines imposées aux délits ou crimes. À cela, il y échoit amende.
  5. En parlant des personnes, échoir bien, échoir mal, avoir bonne ou mauvaise chance. Je suis mal échu. Vous ne sauriez que bien échoir.
2 emplois spécialisés
  1. Droit Si le cas y échoit, y échet, le cas échéant, ou simplement s’il y échet : si l’occasion arrive, si l’occasion s’en présente, s’il y a lieu. Ces locutions ne s’emploient pas dans le langage courant, sauf : le cas échéant.
  2. Droit civil Devenir dû ou exigible, notamment dans le cas d'une dette ou d'une obligation.

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. il échet
  2. il échoit
  3. ils échéent
  4. ils échoient

Imparfait

  1. il échéait
  2. il échoyait
  3. ils échéaient
  4. ils échoyaient

Passé simple

  1. il échut
  2. ils échurent

Futur simple

  1. il écherra
  2. il échoira
  3. ils écherront
  4. ils échoiront

Passé composé

  1. je suis échu
  2. tu es échu
  3. il est échu
  4. nous sommes échus
  5. vous êtes échus
  6. ils sont échus

Plus-que-parfait

  1. j'étais échu
  2. tu étais échu
  3. il était échu
  4. nous étions échus
  5. vous étiez échus
  6. ils étaient échus

Passé antérieur

  1. je fus échu
  2. tu fus échu
  3. il fut échu
  4. nous fûmes échus
  5. vous fûtes échus
  6. ils furent échus

Futur antérieur

  1. je serai échu
  2. tu seras échu
  3. il sera échu
  4. nous serons échus
  5. vous serez échus
  6. ils seront échus

Subjonctif

Présent

  1. j'échoie
  2. il échoie
  3. ils échoient

Imparfait

  1. il échût
  2. ils échussent

Passé

  1. je sois échu
  2. tu sois échu
  3. il soit échu
  4. nous soyons échus
  5. vous soyez échus
  6. ils soient échus

Plus-que-parfait

  1. je fusse échu
  2. tu fusses échu
  3. il fût échu
  4. nous fussions échus
  5. vous fussiez échus
  6. ils fussent échus

Conditionnel

Présent

  1. il écherrait
  2. il échoirait
  3. ils écherraient
  4. ils échoiraient

Passé

  1. je serais échu
  2. tu serais échu
  3. il serait échu
  4. nous serions échus
  5. vous seriez échus
  6. ils seraient échus

Impératif

Passé

  1. sois échu
  2. soyons échus
  3. soyez échus

Formes impersonnelles

Infinitif présent
échoir
Participe présent
échéant
Participe passé
échu

Verbe défectif : toutes les personnes n'existent pas. Les cases absentes le sont dans la langue, non dans nos données.

Origine du mot

Du préfixe é- (« retirer ») et choir, du latin cadere (« tomber »).

Liens de sens

Dérivés

échéance le cas échéant

Domaine

droit

Prononciation

Rimes

par voir avoir soir car tard savoir part histoire regard croire revoir noir pouvoir boire départ bonsoir noire retard hasard mémoire bizarre espoir art dollars histoires asseoir vouloir pars gare

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « échoir » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire