alliage

nature
nom masculin
diction
[aljaʒ] · 2 syllabes
usage
2 par million de mots
parenté
allier

Sens et définitions

Nom 5

  1. Action de combiner plusieurs éléments.
  2. Produit résultant de la combinaison d'un métal avec un ou plusieurs autres corps, éléments, le plus souvent métallique.
    • Bien que le carbone ne soit pas un métal, on considère que lʼacier est un alliage parce que le fer est modifié par sa présence. Peter William Atkins, Loretta Jones, Chimie: molécules, matière, métamorphoses, 1989
  3. Quelqu’un des éléments que l’on combine avec un métal plus précieux.
    • L’emploi du plomb doré, de cet alliage relativement moins coûteux, fut une des trouvailles de Versailles. Jean de La Varende, Versailles, édition Henri Lefebvre, 1959, page 112
  4. figuré Mélange, rencontre.
    • Il faut en convenir, le regard de Julien était atroce, sa physionomie hideuse ; elle respirait le crime sans alliage. Stendhal, Le Rouge et le noir, 1830
1 emploi spécialisé
  1. Métaux et alliages non ferreux divers Substance métallique résultant du mélange d'un élément métallique de base (élément prédominant en masse) et d'autres éléments.

Origine du mot

Du moyen français alleage, de allier et -er.

1873 — le Littré

ALLIAGE s. m. (a-li-a-j')

1 Combinaison de deux ou plusieurs métaux. encore relevé aujourd’hui

2Fig. Mélange impur. Il y a peu de vertus humaines sans quelque alliage.

Supplément au dictionnaire

ALLIAGE. Ajoutez :

3 Action d'allier.

  • Si le séjour de Paris, joint à l'emploi que vous remplissez, vous paraît d'un trop difficile alliage avec elle [la vertu].... — J. J. ROUSS., à un jeune homme, édit. Musset-Pathay, 1824, t. XIX, p. 11
Remarque

Alliage, dans l'union intime de deux métaux, se dit de la quantité de métal commun qui est unie au métal précieux, dans un objet quelconque en métal précieux.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 1 de l’édition papier

Formes apparentées 2 langues · 11 pays

Racine commune : alleage (frm)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • indonésien aliase
  • polonais aliaż

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Allemagne aliaż (pl)
  • Canada aliaż (pl)
  • Indonésie aliase (id)
  • Israël aliaż (pl)
  • Pays-Bas aliase (id)
  • Pologne aliaż (pl)
  • Roumanie aliaż (pl)
  • Royaume-Uni aliaż (pl)
  • Slovaquie aliaż (pl)
  • Tchéquie aliaż (pl)
  • Ukraine aliaż (pl)

Dans les métiers

Bijouterie / Horlogerie (détail)
Mélange d'or pur avec d'autres métaux comme le cuivre ou l'argent, nécessaire pour rendre le bijou plus dur et plus résistant aux chocs.

Liens de sens

Terme générique

composé chimique élément chimique matière mélange métal produit

Dérivés

alliage d’aluminium

Associés

allier

Domaine

chimie

Famille morphologique

allier

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « alliage » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire