bouter

nature
ver
diction
[bute] · 2 syllabes
attesté
Au plus tard au XIᵉ siècle
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 11

  1. vieilli Mettre, pousser.
    • Je suis ci venue de par Dieu le roi du Ciel, corps pour corps, pour vous bouter hors de toute France. Jeanne d’Arc aux Anglais, 1429
  2. (Vieilli, encore courant en Suisse romande et en Belgique) bouter le feu : Mettre le feu.
    • Ils boutèrent le feu aux quatre coins des immeubles. André Gide, Journal, 28 août 1914
  3. vieilli Ôter la chair d’une peau, nettoyer avec le boutoir.
  4. vieilli Piquer les épingles sur un support ^([2]).
    • Les rouleaux de cardes sont munis de garnitures qui sont des bandes de tissus ou de cuir dans lesquels on a bouté de fines pointes d’acier. D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1ʳᵉ partie : Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914
  5. Pousser au gras, pour un vin.
    • Les vins de cette année sont sujets à bouter.
  6. Placer les épingles sur des papiers.
  7. Bouter la bête, la lancer. Vieux.
  8. Limes à bouter, limes qui servent pour les pannetons des clefs.
  9. Bouter au large, pousser une embarcation au large.
  10. En parlant d'un vin qui pousse au gras. Les vins de ce cru sont sujets à bouter.
1 emploi spécialisé
  1. Marine Pousser.
    • Bouter au large, pousser au large.

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je boute
  2. tu boutes
  3. il boute
  4. nous boutons
  5. vous boutez
  6. ils boutent

Imparfait

  1. je boutais
  2. tu boutais
  3. il boutait
  4. nous boutions
  5. vous boutiez
  6. ils boutaient

Passé simple

  1. je boutai
  2. tu boutas
  3. il bouta
  4. nous boutâmes
  5. vous boutâtes
  6. ils boutèrent

Futur simple

  1. je bouterai
  2. tu bouteras
  3. il boutera
  4. nous bouterons
  5. vous bouterez
  6. ils bouteront

Passé composé

  1. j'ai bouté
  2. tu as bouté
  3. il a bouté
  4. nous avons bouté
  5. vous avez bouté
  6. ils ont bouté

Plus-que-parfait

  1. j'avais bouté
  2. tu avais bouté
  3. il avait bouté
  4. nous avions bouté
  5. vous aviez bouté
  6. ils avaient bouté

Passé antérieur

  1. j'eus bouté
  2. tu eus bouté
  3. il eut bouté
  4. nous eûmes bouté
  5. vous eûtes bouté
  6. ils eurent bouté

Futur antérieur

  1. j'aurai bouté
  2. tu auras bouté
  3. il aura bouté
  4. nous aurons bouté
  5. vous aurez bouté
  6. ils auront bouté

Subjonctif

Présent

  1. je boute
  2. tu boutes
  3. il boute
  4. nous boutions
  5. vous boutiez
  6. ils boutent

Imparfait

  1. je boutasse
  2. tu boutasses
  3. il boutât
  4. nous boutassions
  5. vous boutassiez
  6. ils boutassent

Passé

  1. j'aie bouté
  2. tu aies bouté
  3. il ait bouté
  4. nous ayons bouté
  5. vous ayez bouté
  6. ils aient bouté

Plus-que-parfait

  1. j'eusse bouté
  2. tu eusses bouté
  3. il eût bouté
  4. nous eussions bouté
  5. vous eussiez bouté
  6. ils eussent bouté

Conditionnel

Présent

  1. je bouterais
  2. tu bouterais
  3. il bouterait
  4. nous bouterions
  5. vous bouteriez
  6. ils bouteraient

Passé

  1. j'aurais bouté
  2. tu aurais bouté
  3. il aurait bouté
  4. nous aurions bouté
  5. vous auriez bouté
  6. ils auraient bouté

Impératif

Présent

  1. boute
  2. boutons
  3. boutez

Passé

  1. aie bouté
  2. ayons bouté
  3. ayez bouté

Formes impersonnelles

Infinitif présent
bouter
Participe présent
boutant
Participe passé
bouté

Liens de sens

Synonymes

repousser

Dérivés

arcboutant boutage boute-à-port boute-en-train boutefeu bouteur boutis boutoir contrebouter débouter rebouter rebouteux

Domaine

marine

Famille morphologique

bouteur

Prononciation

Rimes

et est les des ses ces mes été allez chez avez aller parler tes assez côté voulez passer idée eh savez trouver chercher trouvé passé donner laisser rester années aider

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « bouter » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire