butin

Nom 8

1. Ce que l’on prend sur les ennemis.
   • Torquilstone est à nous ; songez à l’honneur, songez au butin ; encore un effort et la place est à nous ! Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820
2. Ce qu'un malfaiteur prend à ses victimes.
   • Nous nous regardons dans les yeux, férocement, ainsi que deux complices prêts à se déchirer et à s’entr’égorger sur leur butin. Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 198
3. figuré Ce qu’on obtient par de laborieuses recherches, récolte.
   • Le gouvernement fédéral a profité de la Deuxième Guerre mondiale pour s’accaparer tous les pouvoirs de taxation, d’où le fameux «redonnez-nous notre butin» que M. Duplessis lançait à chaque occasion. Mathieu Bock-Côté, Que penser de l’héritage de Duplessis?, journaldequebec.com, 2 octobre 2021
4. poétique Ce qui est récolté par un insecte.
   • Le butin de l’abeille, de la fourmi.
5. Objets de valeur, tels que hardes, vivres, argent, bestiaux, etc. qu'on prend sur l'ennemi.
6. La récolte que font les abeilles sur les fleurs.
7. Trouvailles, découvertes qu'on fait dans l'érudition, dans les sciences. Du Cange fit un riche butin dans les vieux manuscrits des bibliothèques.

1 emploi spécialisé

1. Droit international Terme désignant les biens mobiliers de l'État ennemi dont un État belligérant s'empare et qu'il s'approprie.